Основные случаи употребления глагола ‘to be’

	Употребление	Примеры	Перевод
1.	Смысловой глагол – «быть», «находиться»	He is at home. We were at the lecture.	Он дома. Мы были на лекции.
2.	Глагол-связка	She is an engineer.	Она инженер.
3.	Вспомогательный глагол а) для образования форм Continuous б) для образования времён страдательного залога	He is reading a newspaper now. The book was published last week. The letter has just been typed.	Она читает сейчас газету. Книга опубликована в прошлом году. Письмо только что напечатано.
4.	В качестве модального глагола (в сочетании с инфинитивом с частицей «to») выражает долженствование, необходимость, договоренность	I am to do the work at once. We were to meet in the evening.	Я должен сделать эту работу немедленно. Мы должны были встретиться вечером.

Self-correcting Exercises

1. Read the following English sentences in the first column and pay attention to their translation in the second one.

1.	Jane and Mary are at the conference in Moscow.	Джейн и Мэри на конференции в Москве.
2.	Are Jane and Mary at the conference in Moscow?	Джейн и Мэри на конференции в Москве?
3.	Jane and Mary are not at the conference in Moscow, they are in Kiev.	Джейн и Мэри не на конференции в Москве, они в Киеве.
4.	My aim is master English.	Моя цель – освоить английский язык.
5.	Where is Bill? – He is working in the library.	Где Билл? – Он работает в библиотеке.
6.	The students were asked to help the collective farmers.	Студентов попросили помочь колхозникам.
7.	There are some interesting articles in this magazine.	В этом журнале есть несколько интересных статей.
8.	The train is to arrive at 5.	Поезд должен прибыть в 5 часов.
9.	I was to send him a letter, but I forgot.	Мне нужно было послать ему письмо, но я забыл.

Основные случаи употребления глагола ‘to have’

	Употребление	Примеры	Перевод
1.	Смысловой глагол – «иметь», «обладать»	I have got a car.	У меня есть машина.
2.	Вспомогательный глагол для образования видо-временных форм глаголов	She has just told me about it.	Она только что сказала мне об этом.
3.	В качестве модального глагола для выражения долженствования (в сочетании с инфинитивом с частицей «to»)	You will have to go there. I have to get up early.	Вам придётся поехать туда. Мне приходится рано вставать.
4.	В сочетании со сложным дополнением (to have + сущ. или местоим. + Past Participle)	I had my TV-set repaired yesterday.	Мне вчера починили телевизор.
5.	В устойчивых сочетаниях типа to have dinner, to have a rest, etc.	When do you have breakfast? Did you have a good rest?	Когда вы завтракаете? Вы хорошо отдохнули?

1. Read the following English sentences in the first column and pay attention to their translation in the second one.

1.	In our country all people have the right to education.	В нашей стране все люди имеют право на образование.
2.	He has much work to do.	У него много работы.
3.	We have not much time to get to the station.	У нас немного времени, чтобы добраться до вокзала.
4.	I have got many books on this question.	У меня много книг по этому вопросу.
5.	The participants of the conference have just discussed this problem.	Участники конференции только что обсудили эту проблему.
6.	Have you any nooks on history?	У тебя есть какие-нибудь книги по истории?
7.	Did you have a good rest on Sunday?	Вы хорошо отдохнули в воскресенье?
8.	The teacher had to explain this grammar rule again.	Учителю пришлось объяснять это грамматическое правило ещё раз.
9.	He had his watch repaired.	Ему починили часы.