Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Практикум по редактированию (Русина).doc
Скачиваний:
89
Добавлен:
09.04.2015
Размер:
1.22 Mб
Скачать

Практикум 5 Расскажите, пожалуйста…

Искусство получать ответы – это

искусство задавать вопросы

Работа журналиста немыслима без такого метода сбора информации, как интервью. Благодаря широкому использованию данного метода как самостоятельного стали выделять одноименный жанр журналистского творчества.

Разумеется, далеко не всегда журналист после интервьюирования обращается именно к этому жанру. По результатам интервью он может написать заметку, корреспонденцию, статью или очерк – всё будет зависеть от предмета материала, направленности издания, профессионализма и творческих возможностей автора.

В ряде случаев текст намеренносоздается ввопросно-ответной форме. То есть журналист как бы предлагает читателю статьсвидетелем ситуации интервьюирования: «увидеть», как вел себя герой материала при встрече с корреспондентом, как реагировал на тот или иной вопрос и т.д. Это и является главной особенностью жанра интервью.

Отличительным признаком информационного интервьюявляется преобладание информации над аналитикой. Информационное интервью, оправдывая своё название, преследует сугубо информационные цели: сообщает о герое, его жизни и работе, конкретных поступках и т.д. В данных произведениях аналитика сведена к минимуму. В «чистом» информационном интервью журналист постарается воздержаться от комментариев, оценок, прогнозов. Помня о своей основной задаче получить сведения, а не вникать в суть проблемы (а проблемной ситуации в таком тексте может и не быть вовсе), он будет задавать «простые» вопросы:кто,что,где,когдаи т.д.

Роль редактора велика как на этапе подготовки журналиста к встрече с интервьюируемым, так и на стадии обработки текста интервью. Особенно это актуально при работе с начинающим, неопытным корреспондентом.

Прежде всего надо знать, что хорошее интервью – это беседа, в которой журналист – не просто интервьюер, но и интересный собеседник. Чтобы быть таким, нужно обладать высоким уровнем общей культуры и грамотности, исключительно серьезно владеть предметом и темой разговора.

Как бы ни был уверен журналист в своих силах, не стоит идти на интервью неподготовленным: лучше заранее составить приблизительный перечень интересующих редакцию и читателей вопросов. А это не такая уж простая задача. Продуманные вопросы – это залог удачного интервью. Не случайно социологи любят повторять: «Искусство получать ответы – это искусство задавать вопросы».

Основное требование к вопросам – они должны быть понятны и собеседнику, и читателю. Идеальный вопрос должен быть чётко и однозначно сформулирован, содержать в себе только одну мысль. Двусоставный вопрос лучше разбить на два. Не беда, если в процессе интервьюирования герою публикации придётся повториться: это лучше, чем недосказанность. И ещё одно хорошо известное опытным журналистам правило: вопрос не должен содержать в себе ответа, подсказок и намёков.

В реальной жизни разговор журналиста и интервьюируемого не всегда проходит гладко. Часто беседа стихийна, герой «перескакивает» с одной темы на другую, вспоминает «случаи из жизни», отвлекается. Интервьюируемые бывают сдержанные и чересчур эмоциональные, неразговорчивые или, наоборот, многословные, с хорошим и плохим настроением и по-разному относящимися к журналистам. Не может быть и речи, чтобы давать интервью в том виде, в котором оно проходило, ведь это не стенограмма встречи. Основная задача редактора при подготовке текста интервью – помочь журналисту выстроить логику беседы. В идеале вопросы и ответы – это бусины, которые нанизываются на нить (главную идею разговора) и в конечном итоге превращаются в роскошное ожерелье.

Следует помнить, что устная речь имеет свою специфику. Чаще, чтобы высказанная вслух мысль «зазвучала» на газетной полосе, нужно серьезно поработать над стилем. Перед редактором и журналистом стоит непростая задача: с одной стороны, нужно «показать» читателю ситуацию беседы, с другой – избежать излишней разговорности, элементов, не характерных для речи письменной.

Сложнее всего для журналиста, который работает над данным жанром, воссоздать психологический портрет, характер, настроение, интонации собеседника - именно поэтому в современной прессе появляется так много обезличенных интервью. Редактор же должен «почувствовать» личность интервьюируемого в тексте и решить, оправданно ли употребление в тексте нетипичных для письменной речи языковых форм (разговорных конструкций, междометий, неологизмов и т.д.).

Задание 1.