Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Практикум по редактированию (Русина).doc
Скачиваний:
89
Добавлен:
09.04.2015
Размер:
1.22 Mб
Скачать

Умер джон фаулз24

Вчера стало известно о смерти знаменитого английского писателя Джона Фаулза. Он родился 31 марта 1926 г. в графстве Эссекс, окончил Оксфордский университет, работал преподавателем во Франции и Греции. Первый успех скромному учителю принес роман "Коллекционер", опубликованный в 1963 г., а уже спустя два года по нему был снят фильм. После этого Фаулз решил завязать с преподаванием и полностью погрузиться в творчество.

В 1968 г. писатель переехал в Лайм Реджис, где и разворачивается действие следующего его романа – "Женщина французского лейтенанта". Благодаря этому произведению Фаулз получил мировую известность. Критики писали, что он создал "новый стиль исторического романа, состоящий из правды, фантазии и самосознания". В 1981 г. был снят одноименный фильм с Мэрил Стрип и Джереми Айронсом в главных ролях, который номинировался на "Оскар".

Нашумевший в 60-х роман "Волхв" по итогам общенационального опроса британцев, проведенного в 2004 г., вошел в сотню самых популярных и читаемых книг в стране.

Фаулз не ограничивался крупной литературной формой – он великолепно переводил с французского, писал киносценарии, литературно-критические статьи. [В сферу его интересов попадали и такие, на первый взгляд не заслуживающие внимания известного писателя и мужчины, темы, как домашнее консервирование, феминизм, игра в крокет.]

При этом он был очень замкнутым человеком и жил уединенно в своем доме на морском берегу в Лайм Реджис. В 1988 г. Фаулз перенес инсульт, а через два года овдовел.

[В последнем интервью, данном в 2003 г., Джон Фаулз жаловался на повышенное и надоедливое внимание к его персоне.] "Писателя, более или менее известного, живущего уединенно, всегда будут преследовать читатели. Они хотят его видеть, говорить с ним. И они не осознают, что очень часто это действует на нервы".

Фаулз в последнее время был тяжело болен. Он умер в минувшую субботу в возрасте 79 лет. Известно об этом стало лишь в понедельник.

Определите жанр данного материала. Оцените точность используемых фактов. В выделенном фрагменте исправьте смысловые погрешности, речевую избыточность. Обратите внимание на правильность разбивки на абзацы. Сформулируйте заключение редактора, замечания и предложения по тексту. Подготовьте его к печати.

Литература для углубленного изучения темы:

1. Васильева А.Н. Газетно-публицистический стиль речи. Учебное пособие – М.: Русский язык, 1982. – 198 с.

2. Виноградов С.И. Язык газеты в аспекте культуры речи//Культура русской речи и эффективность общения. – М.: Наука, 1996. – С. 281-317.

3. Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. – М.: Едиториал, 2004. – 139 с.

4. Костомаров В.Г. Языковой вкус эпохи. Из наблюдений над речевой практикой масс-медиа/Изд. 3-е, испр. и доп. – СПб.: Златоуст, 1999. – 319 с.

5. Майданова Л.М. Критика речи и литературное редактирование: Учебно-методическое пособие. – Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2001.

Контрольная работа № 2.

Проанализируйте один номер газеты или журнала по выбору. Какие информационные жанры представлены в данном номере? Какие жанры чаще всего используются журналистами? Какая роль, на ваш взгляд, отводится текстам информационного характера в данном издании? Оцените качество, новизну, актуальность предлагаемой в номере информации. Как вы думаете, получит ли читатель данной газеты полную картину событий, происходящих в обществе? Оцените заголовки данных текстов. Подготовьте письменное заключение по данному номеру и предложения редакционному коллективу.