- •Isbn 5-225-04751*3 ®
- •Введение
- •5 1. Алфавит
- •F 2. Прописные буквы
- •§ 3. Чтение гласных и согласных Гласные
- •§ 4. Днаграфы ch, pb, th, rh
- •§ 7. Ударение
- •§ 9. Ответы к упражнению в § 6, II
- •§ 13. Упражнение
- •§ 13. Повелительное наклонение (imperativus)
- •§ 16. Имя существительное
- •§ 18. Падежи
- •5 20. Типы склонений
- •£ 21. Первое склонение
- •§ 22. Винительный падеж прямого
- •§ 24. Запомните следующие сущгствительные
- •I склонения
- •Занятие 6 Для самостоятельной работы
- •§ 28. Склонение существительных греческого
- •§ 29, Предлоги
- •I. Предлоги с аблятивам
- •§ 30. Союзы
- •§ 31. Запомните
- •I склонения
- •£ 32. Упражнения
- •§ 33. Рецепт
- •§ 35. Дополнительные надписи на рецептах
- •§ 36. Запомните
- •I склонения
- •§ 38. Запомните
- •§ 39. Страдательный залог
- •§ 40, Глагол esse — быть н его употребление
- •§ 41. О порядке слов в латинском предложении
- •6 42. Упражнения
- •§ 48. Имена существительные на -ег
- •§ 49. Запомните следующие существительные
- •II склонения
- •5 51. Упражнения
- •9 52. Упражнения
- •£ 54, Словообразовательная модель
- •I 56. Второе склонение (продолжение)
- •§ 58. Номенклатура лекарственных средств. Номенклатурное наименование. Типовые группы номенклатурных наименований
- •§ 59. Первая типовая группа:
- •§ 03, Запомните следующие названия
- •§ 67. Третья типовая группа номенклатурных
- •§ 68, Общее наименование
- •£ 70, Признаеи мотивации в названиях лекарственных средств
- •Занятие 15
- •§ 73. Упражнения
- •5 74, Упражнения
- •5 75. Запомните
- •§ 76. О наименованиях лекарственных веществ животного происхождения.
- •§ 80. Наименования ферминтов и ферментных препаратов
- •9 82. Упражнение
- •§ 83. Тривиальные наименования синтетических лекарственных веществ
- •§ 84. О «химизированных» аббревиатурах с частотными отрезками
- •5 85. Международные непатентованные
- •International nonproprietary names for
- •§ 86. Основные принципы составления мин
- •§ 90. Контрольные вопросы
- •§ 91. Упражнение
- •§ 92. Торговые названия препаратов (готовых лекарственных средств)
- •§ 93. Признаки мотивации и их отражение
- •§ 95. Некоторые аспекты словообразования б торговых названиях
- •§ 97. Для самоконтроля
- •§98. Упражнение
- •§ 99, Запомните следующие частотные отрезки с признаками мотивации
- •§ 100. Упражнения
- •§ 102. Запомните частотные отрезки с признаками мотивации
- •§ 103. Упражнения
- •§ 104. Упражнения
- •§ 106. Несогласованное и согласованное
- •§ 108. Порядок действий со согласованию прилагательных с существительными
- •§ 109. Запомните следующие прилагательные первой группы
- •§ 115. Упражнения
- •§ 118. Модели многочленных наименований лекарственных препаратов
- •§ 120, Запомните частотные отрезки с признаками мотивации
- •£ 121. Упражнения
- •5 122. Прилагательные в ботанической номенклатуре
- •§ 124, Названия ботанических семейств (familia, ae f — семейство)
- •§ 126. Запомните исключения из правил о роде во II склонении
- •§ 127. Упражнения
- •§ 128. Упражнение
- •§ 129. Упражнение
- •§ 130, Химическая номенклатура на латинском языке
- •§ 132. Полусистемл.Тические и тривиальные названия кислот (aCiDum1 — кислота)
- •§ 133. Запомните латинские названия следующих кислот
- •Для самоконтроля
- •§ 135. Латинские названия оксидов и гидроксидов
- •§ 136. Упражнение
- •Б 137. Упражнение
- •Занятие 26
- •§ 138. Для самостоятельной работы
- •§ 13Э. Названия солей
- •§ 142. Греческие числительные префиксы в химической номенклатуре
- •£ 144. Упражнения
- •§ 146. Упражнения
- •§ 150. Третье склонение существительных
- •§ 151. Упражнение
- •§ 152. Падежные окончания III склонения
- •§ 1Ь5. Определение рода существительных
- •§ 157. Запомните следующие существительные мужского рода
- •§ 15Ft. Запомните следующие
- •Занятия 31—32 Для самостоятельной работы
- •§ 162. Существительные женского рода
- •Женского рода
- •I 165. Упражнения
- •§ 166. Упражнения
- •§ 167. Упражнения
- •§ 168. Общее значение слов с суффиксом -io
- •Занятие 35 Для самостоятельной работы
- •§ 175. Упражнения
- •§ 176, Упражнение
- •Занятие 37 Для самостоятельной работы
- •§ 179. Суффиксы -osis, -i3sis, -Шя, -oma в патологи 4нжих, клинических терминах
- •5 Iso. Упражнения
- •§ 182. Склонение имен прилагательных
- •Vemalis, е — весенний, -яя, -ее
- •6 1ВЗ. Имена прилагательные с двумя окончаниями
- •£ 165. Упражнения
- •I 188. Упражнения
- •III. Excerpta e libro veWre
- •§ 190. Склонение причастий
- •§ 193. Упражнения
- •§ 194. Сослагательное наклонение настоящего времени (Conjunct!vus pracsentis)
- •§ 195. Спряжение глагола esse — вытья конъюнктиве
- •4 196. Употребление конъюнктива в рецептуре
- •5 197. Глагол fio, fieri
- •§ 200. Сокращения в рецептах
- •§ 201. Упражнения
- •Занятие 45 Для самостоятельной работы
- •§ 202, Carmen scholasttcum «gaudeamus igitur-
- •§ 203. Четвертое склонение имен существительных
- •§ 205. Упражнения
- •§ 208. Об употреблении слова «species»
- •§ 209. Упражнения
- •§ 210. Запомните слова и выражения
- •§ 211, Сравнительная таблица
- •§ 215. Употребление падежей при степенях сравнения
- •§ 217. Особенности употребления степеней сравнения
- •£ 218. Упражнения
- •§ 219. Упражнения
- •§ 221. Словообразование при помощи латинских числительных
- •§ 222. Краткие сведения о наречиях
- •5 224. Запомните следующие ндречнят
- •2. Притяжательные местоимения
- •I 226. Упражнения
- •§ 227. Теоретические вопросы
- •§ 223. Вопросы по грамматике
- •1 , Алфавитный сводный список-минимум
- •И частотных отрезков с их значением в названиях лекарственных средств
- •2. Сводный список-минимум
£ 21. Первое склонение
К I склонению относятся имена существительные женского рода, имеющие в родительной падеэке единственного числа окончание -ае.
64
В именительном падеже имена существительные оканчиваются на -а.
В русском языке К женскому роду относится большинство имен существительных с окончанием на -а в именительном падеже-
Например:
herba, ае / — трава pitulo, ae / — пилюля tubuletta, ае /— тнблеткн
Запомните падежные окончания имен существительных I склонения
Сазиз |
SingulSria |
Plur-ilia |
Nom. |
Л |
-ае |
Gen. |
*ае |
-arum |
Dst. |
-ае |
-is |
Асе, |
-am |
-as |
АЫ. |
-а |
-is |
Склонение происходит путем прибавления падежных окончаний к основе слова.
Определение основы. Практическую основу можно определить из формы родительного падежа (т.е. из словарной формы) единственного числа, отбросна е$о окончание. Например: herba, ае f\ основа — herb-.
Образец склонения
Саз us |
|
Plurahs |
Nom. |
herb-a |
herb-ae |
Gen. |
herb-ae |
herb-arum |
Dat. |
herb-ae |
herb-is |
Асе. |
herb-am |
hcrb-as |
АЫ. |
herb-a |
herb-is |
NB1 1, Характерный гласный I склонения — а, который проходит по всем падежам, кроме дательного и аблятива множественного числа.
2. Следующий вывод относится ко всем склонениям: в винительном падеже единстврнного числа всегда окончание -т, в винительном падеже множествен-
кого числа всегда окончание -в (в словах мужского и женского рода).
3. Чтобы запомнить падежные окончания, необходимо выполнять регулярно (ше менее 2—3 раз в неделю) упражнения на склонения. Их можно делать письменно, устно и лучше всего вслух. Не следует списывать из учебника падежные окончания.
§ 22. Винительный падеж прямого
ДОПОЛНЕНИЯ
г
Объект, на который распространяется действие переходного глагола, является прямым дополнением к глаголу и ставится, как и в русском языке, в винительном падеже (вопросы: кого? что?) без предлога.
Первая модель отношений: глагол и имя существительное (прямое дополнение)
Действие глагола направлено на |
|
Объект действия: Асе, (кого? что?) прямое дополнение |
Например,-
Добявь (что?) каплнэ Adde gultam (Асе.
Прими (что?) настойку Sums tincturam (Асе. smg.)
£ 23. КАК ЗАПОМНИТЬ СЛОВА
«Мы скорее и прочнее заучим иностранные слова, если пустим при этом в ход не какой-нибудь» а три или четыре органа пешей нервной системы: если мы будем читать эти слова глазами, произносить вслух голосовым органом, слушать, как произносим сами или как произносят другие, и в то же время писать их на доске или в тетради» (К-Д.Ушинский).
I. После каждого занятия Вы должны запомнить около 25—30 слов или греко-латинских словообразовательных элементов.
Заучивание слов — один из обязательных и трудоемких видов домашнего задания.
II. Каждое слово представляет собой единство фо нетической (произношение) или графической (написа ние) формы и значения (семантика). В этом единстве оно н должно быть активно Вами усвоено.
Активно усвоить слово — это значит уметь перевести его устно с русского языка на латинский или с латинского на русский, а также написать правильно» не прибегая к помощи словаря.
III. Каждому студенту полезно знать преобладающий у него вид памяти. У различных людей в раоной сте пени развит тот или иной вид образной памяти: зри тельная, слуховая, двигательная я др. Однако ведущее положение занимает абстрактно-логическая память, которая выражается в виде эапечатления и сохранения именно мысли, обозначенной словами. У большинства людей наблюдается смешанный тип памяти с некото рым преобладанием одного из основных видов.
Если Вы лучше запоминаете материал прн чтении только глазами, если для Вас решающее значение имеет не звук, а графическая форма слов» если Вы хорошо запоминаете расположение слон в списке, в словаре (вверху или внизу, справа или слева), то у Бас преобладает зрительная память.
Если Вам легче заучить слова при произнесении их вслух, значит у Вас преобладает слуховая память. Вы легче усваиваете слова и словосочетания, введенные устно, но можете делать много орфографических ошибок.
Если у Вас особенно развита двигательная (моторная) память, то звуковые и зрительные образы не имеют большого значения. Гораздо важнее для Вас рече-двигательные образы и образы, связанные с движением руки (записями)* Вы лучше «чувствуете* слова, если их сами произносите шепотом или громко.
Самой благоприятной для изучения языка является смешанная память.
Если же Вы убеждены, что обладаете каким-либо одним видом памяти, что бывает крайне редко (примерно у 6 % людей), то ежедневно тренируйте слабые стороны своей памяти.
IV. Жалобы на плохую память в большинстве слу чаев необоснованны. Обычно в малой эффективности запоминания виновата не Ваша нанять, а неумение привести ее в движение, несерьезное отношение к делу, отсутствие чувства цел л.
67
Хорошая память обеспечивается Вашим во левый, целеустремленным отношением к запоминаемому. Запоминание бывает произвольное, или преднамеренное, и непроизвольное, или непреднамеренное. Если Вы сознательно доставили перед собой цель запомнить Данные слова, это преднамеренное запоминание. Следовательно, без специальной работы по запоминанию очередного описка слов Вы не сможете их запомнить.
V. Максимально используйте абстрактно-логическую память. Для этого каждый раз задавайте себе вопрос: для какого раздела — фармации (ботаника, технология, фармакология, фармакогнозия) или медицины (анато мия, клиника) необходимо запомнить то или гное сло во; где оно может пригодиться В дальнейшем. Незаме ним абстракт но-логический тип памяти в процессе запоминания сложных и сложносокращенных слов. Обращайте внимание на морфологический состав сло ва, различайте корпи, приставки и суффиксы» уже встре чавшиеся Вам в других словах, раз и навсегда запо минайте их значение. Это один из самых эконом ных способов запоминания слов. Этому способствуют сведения об этимологии (происхождении) слов, о Р<>Д- стве латинского слова с уже известными Вам словами в русском ели иностранном языке.
Для заучивания группируйте слова в ваших словариках в отдельные списке: по склонениям — отдельно существительные и отдельно прилагательные; отдельно названия растений а отдельно названия лекарственных веществ, отдельно названия лекарственных форм и т.п.
VI. Для успешного запоминания необходимо выпол нять по крайней мере два условия.
Систематически тренируйте свою память: пи шите, читайте б произносите вслух. Заучивайте очеред ную порцию новых слов не межее 2 раз в неделю, каж дый раз в течение 25—30 мин. Максимальный разрыв между первым и вторым занятием не должен быть боле© 24 ч. Учить слова только один раз в неделю мало эффективно.
Постоянно повторяйте спустя неделю или 10 дней то, что Вы запоминали раньше. Очень полезно делать повторения перед сном, за 15—20 мин до сна, а также утром.
68
VIL Запоминайте латинские слова только в словарной форме. Повторяя слова, вспомняайте их также в словарной форме.
Итак, особых трудностей в запоминании слов нет. Надо лищь правильно приспособить к этому Вашу индивидуальную память.