Несмотря на то, что будущее время часто заменяется настоящим (Präsens), FI используется довольно активно, когда нужно подчеркнуть обращённость в будущее, например, для выражения твёрдых намерений, решений, обещаний, предсказаний извещений:. Ich werde dir helfen. Такая форма обычно выражает не законченное действие, а действие в процессе.
Кроме того, FI во втором лице может выражать энергичный
призыв к действию или оттенок угрозы: |
Du wirst gleich aufräumen! |
Du wirst warten! |
|
При наличии модальных слов sicher, |
bestimmt, wahrscheinlich, |
vermutlich и др. FI приобретает модальное значение по отношению к настоящему времени: Du wirst dir wahrscheinlich Sorgen machen = Du machst wahrscheinlich dir Sorgen.
Образование и использование (FII).
Для образования формы FI используется всё тот же вспомогательный глагол werden + так называемый перфектный инфинитив (причастие прошедшего времени + инфинитив вспомогательных глаголов sein или haben).
Ich werde gelesen haben, geschrieben haben, gegessen haben, umgezogen sein, verreist sein…
В отличие от FI, FII обозначает завершённое действие к моменту, о котором идёт речь.
Am Ende dieser Woche werden wir dieses Problem gelöst haben. Morgen wirst du meinen Brief bekommen haben.
FII также может выражать модальное значение, но по
отношению к действию, уже завершенному на момент говорения. |
|
||||
Er wird wahrscheinlich |
sein Auto verkauft |
haben |
= |
Er |
|
hat wahrscheinlich sein Auto verkauft. |
|
|
|
||
Sie werden vielleicht |
die |
Lösung gefunden haben = Sie |
haben |
||
vielleicht die Lösung gefunden. |
|
|
|
|
|
Однако в устной речи форма FII употребляется не так часто, |
|||||
обычно она заменяется перфектом. |
|
|
|
||
Morgen wird sie die |
Prüfung bestanden haben = |
Morgen |
hat |
sie |
|
Prüfung bestanden. |
|
|
|
|
|
4. Спряжение вспомогательных глаголов sein, haben, werden.
Как уже было упомянуто выше для образования сложных временных форм в немецком языке используются, так называемые
93
вспомогательные глаголы (sein, haben, werden), имеющие собственную систему спряжений (см. таблицу).
Кроме выступления в роли вспомогательных, данные глаголы могут употребляться и как полнозначные, в этом случае они наделены следующими значениями: «становиться — werden», «существовать, быть, находиться — sein», «обладать, владеть, иметь — haben».
Спряжение глаголов sein, haben, wеrden в немецком языке: Präsens и Präteritum
Лицо |
Präsens, Singular |
Лицо |
Präteritum, Singular |
|||||
1 |
werde |
bin |
habe |
1 |
wurde |
|
war |
hatte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
wirst |
bist |
hast |
2 |
wurdest |
|
warst |
hattest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
wird |
ist |
hat |
3 |
wurde |
|
war |
hatte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Präsens, Plural |
|
|
Präteritum, Plural |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
werden |
sind |
haben |
1 |
wurden |
|
waren |
hatten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
werdet |
seid |
habt |
2 |
wurdet |
|
wart |
hattet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
werden |
sind |
haben |
3 |
wurden |
|
waren |
hatten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. Основные формы глаголов. Отделяемые и неотделяемые приставки.
Каждый немецкий глагол имеет три формы: инфинитив, имперфект (Präteritum) и причастие (Partizip II), являющихся основами для образования всех временных форм, залогов и наклонений
Инфинитив: Эта форма стоит в словаре, от неё образуются все формы настоящего и будущего времени: machen, spielen, studieren, verkaufen, einkaufen.
Имперфект (Präteritum) – прошедшее время, которое обычно используется в письменном немецком. От основы имперфекта (второй формы) образуются личные формы глаголов в этом прошедшем времени (при помощи личных глагольных окончаний).
Образуется она также от инфинитива при помощи специального суффикса-t- и окончаний. Если в слове есть отделяемая приставка, то она выносится отдельно.
Однако это справедливо только по отношению к слабым глаголам. Что касается сильных глаголов и глаголов смешанного спряжения (неправильных), то для них форму имперфекта нужно смотреть в специальной таблице.
94
Mach-en – mach-t-e, spiel-en – spiel-t-e, studieren – studier-t-e, verkauf-en – verkauf-t-e, ein-kauf-en – kauf-t-e ein,
Соответственно, 2-я форма этих глаголов: machte, spielte, studierte, verkaufte, kaufte ein.
Причастия прошедшего времени (Partizip II) используются как самостоятельные части речи (пассивные причастия), а также для образования пассивного залога, прошедших времён Perfekt и Plusquamperfekt и будущего времени Futurum II.
Образуются эти причастия также от инфинитива, при помощи приставки ge- и суффикса –t.
Mach-en – ge-mach-t, spiel-en – ge-spiel-t.
ПРИМЕЧАНИЯ!!!
Эти формы не имеют глагольных окончаний.
Если в глаголе есть суффикс -ier-, то приставка ge- не добавляется. Stud-ier-en – studier-t, buchstab-ier-en – buchstab-ier-t.
Если глагол начинается с неотделяемой приставки (be-, ge-
,er-, ver-, zer-, ent-, emp-, miss и некоторые другие), то приставка ge- не добавляется. Verkauf-en – verkauf-t, besuchen – besuch-t.
Если глагол начинается с отделяемой приставки, то приставка geставится между приставкой и корнем. Ein-kauf-en – ein- ge-kauf-t, auf-räum-en – auf-ge-räum-t.
Соответственно, третья форма глаголов: gemacht, gespielt, studiert, verkauft, eingekauft.
Формы сильных и неправильных (нерегулярных) глаголов можно найти в таблице. Некоторые таблицы содержат только 3 формы, некоторые 4. В 4-х членных таблицах отдельной дополнительной графой вынесена форма 3-го л. ед.ч (т.е. форма для он/она/оно), т.к. в корнях некоторых немецких глаголов происходит чередование корневых гласных.
6.Имя прилагательное. Степени сравнения прилагательных
инаречий.
В немецком языке существует три степени сравнения прилагательных — положительная (Positiv), сравнительная
(Komparativ) и превосходная (Superlativ).
Положительная степень прилагательных, как и в русском языке, является производной, от которой и образуются остальные степени сравнения.
Прилагательные в сравнительной степени (Komparativ) образуются при помощи суффикса –er. Например:
95
Die erste Stunde ist sehr wichtig — Первый урок очень важный. — Die letzte Stunde ist noch wichtiger – Последний урок еще важнее.
Прилагательные в превосходной степени образуются при помощи определенного артикля, суффикса –(e)st и окончания –e.
Es ist der wichtigste Tag in meinem Leben.
Существует еще одна форма для прилагательных в превосходной степени:
am прилаг. -(e)sten.
В данной форме прилагательное стоит в конце предложения и в некоторых случаях приобретает характер наречия. Например:
Heute ist es am kältesten. – Сегодня холоднее всего.
Большинство односложных прилагательных с гласными a, o, u в корне слова в сравнительной и превосходной степени приобетают умлаут. Например:
Positiv |
Komparativ |
Superlativ |
|
|
|
alt (старый) |
ӓlter (старше) |
der ӓlteste (самый старый) |
|
|
|
kalt (холодный) |
kӓlter (холоднее) |
der kӓlteste (самый холодный) |
|
|
|
gross (большой) |
grӧsser (больше) |
der grӧsste (самый большой) |
|
|
|
jung (молодой) |
jünger (моложе) |
der jüngste (самый молодой) |
|
|
|
Прилагательные не получают умлаут в сравнительной и превосходной степени, если:
1) В корне слова стоит дифтонг au:
laut (громкий)– lauter (громче)– der lauteste (самый громкий)
2) Прилагательные оканчиваются на суффиксы –ig, -bar, -er, -et: teuer (дорогой) – teurer (дороже) – der teurste (самый дорогой) fleissig (старательный) – fleissiger (старательнее) – der fleissigste
(самый старательный)
dankbar (благодарный) – dankbarer (благодарнее) –der dankbarste
(самый благодарный)
3) Односложные прилагательные являются исключением:
froh (радостный)–froher (радостнее)– der frohste (самый радостный)
klar (понятный) – klarer (понятнее)– der klarste (самый понятный)
voll (полный)– voller (полнее)– der vollste (самый полный)
Существует ряд прилагательных, которые в сравнительной и превосходной степенях образуются по собственным, отличным от общих, правилам. Они могут служить как прилагательными, так и наречиями, и их форму образования сравнительной и превосходной степеней следует запомнить.
96