- •1. Заручені
- •2. Довга ніч
- •3. Знаменний день
- •5. Острів Есмі
- •6. Розваги
- •7. Несподіванка
- •8. Скоріше б вже ця битва
- •9. Чорт, такого я точно не чекав
- •10. Чому я просто не пішов?Ах так - я ж дурень
- •11. Дві справи з розряду «ні за що на світі»
- •12. Вона взагалі в курсі, що таке «небажаний гість»?
- •13. Гаразд хоч у мене міцні нерви
- •14.Якщо ти нагрубив вампірам і шкодуєш про це - справа труба
- •16. Тривога, тривога! Надлишок інформації!
- •17. На кого я схожий? На чарівника з країни Оз? Вам потрібен мозок? Вам потрібно серце? Забирайте мої. Беріть що хочете
- •18. Словами це не описати
- •19. Вогонь
- •20. Нове життя
- •21. Перша полювання
- •22. Обіцяне
- •23. Спогади
- •24. Сюрприз
- •25. Послуга
- •26. У всьому блиску
- •27. Збори в дорогу
- •28. Майбутнє
- •29. Втеча
- •30. Не встояти
- •31. Обдарована
- •32. Поповнення
- •33. Підробка
- •34. Начистоту
- •35.Пробив час
- •36. Жага крові
- •37. Хитрощі
- •38. Сила
- •39. Довго і щасливо
11. Дві справи з розряду «ні за що на світі»
Сем почав вибудовувати зграю в бойовому порядку, а я все ще лежав на землі. Ембрі і Квіл стояли з боків від мене і терпляче чекали, поки я зберуся з силами.
У грудях піднімалося непереборне і нав'язане альфою бажання схопитися на ноги і повести їх у бій. Я боровся з ним, як міг, корчився на землі.
Ембрі тихо заскиглив. Він не хотів думати складно, щоб не привертати уваги Сема, і без слів благав мене встати, забути про все і довести справу до кінця.
У зграї переважав страх, проте кожен боявся не за себе, а за інших. Ми не знали, хто виживе, а кого з братів ми втратимо.Чиї думки покинуть нас назавжди? Чиїх невтішних родичів ми будемо заспокоювати завтра вранці?
Мій розум заробив в унісон з іншими, долаючи ці страхи.
В ту ж мить я встав і обтрусився.
Ембрі з Квіл полегшено видихнули. Квіл ткнувся носом мені в бік.
Усі їхні думки були про майбутній бій, про наш завданні. Ми разом згадали вечора перед битвою з новонародженими, коли ми спостерігали за тренуваннями Калленов. Емметт Каллен був найміцніший, але куди більшу небезпеку представляв Джаспер, швидкий, як блискавка - втілення швидкості і потужності.Цікаво, скільки століть бойового досвіду в нього за спиною? Не дивно, що інші Каллени чекають його настанов.
- Якщо хочеш, я буду битися в центрі, а ти у фланзі. - Квіл був схвильований найбільше. Коли він навчався у Джаспера, його так і кортіло випробувати свої вміння на вампірів.Для нього це буде як змагання, нехай битися доведеться не на життя, а на смерть. Точно так само думали Пол і хлопчаки, ще жодного разу не гилили, Коллін і Брейді. Тієї ж думки був би і Сет, не виявися наші вороги його друзями.
- Джейк! - Нетерпляче покликав Квіл. - Як побудувати?
Я лише похитав головою, не в силах зосередитися: наказ альфи керував моїми м'язами, мов нитки - маріонеткою. Я виставив вперед одну лапу, потім другу.
Сет тягнувся позаду Колліна і Брейді - за головну у них була Лі.Продумуючи план дій, вона не звертала уваги на Сета, і я бачив, що вона воліла б не брати його в битву. До молодшому братику вона відчувала майже материнські почуття і хотіла, щоб Сем відправив його додому. Сет не чув її думок: він теж звикав до ниток.
- Може, якщо не пручатися ... - прошепотів Ембрі.
- Думай про нашої мети, про найсильніших вампірів. Завалимо обох! Вважай, їм вже кришка! - Квіл підбивав сам себе, немов перед важливим матчем.
Хотів би я брати до уваги тільки супротивників!Мені було неважко уявити сутичку з Джаспером і Емметт, адже я довгий час вважав їх ворогами - вважатиму знову.
А ось забути, що вони захищають того ж людини, заради кого я готовий битися до останнього ... Забути причину, через яку я не хотів здобувати перемогу в цьому бою ...
- Джейк, - осадив мене Ембрі, - не відволікайся, думай про нашої мети.
Я ледве переставляв лапи, борючись з натягом ниток.
- Що толку противитися? - Знову шепнув Ембрі.
Правильно. Зрештою я все одно виконаю волю Сема.
У безмежної влади альфи були плюси.Навіть така сильна зграя, як наша, нічого не коштувала без ватажка. Щоб домагатися свого, треба думати і рухатися, як один. Для цього тіла і потрібна голова.
Подумаєш, цього разу ватажок помилився! Ми все одно нічого не можемо вдіяти. Ніхто не в силах йому опиратися.
За одним винятком.
Ця думка прийшла сама - я сподівався, що вона ніколи не прийде. Але тепер, коли моїми лапами управляли нитки, свою винятковість я прийняв з полегшенням. Ні - з нестримною радістю.
Ніхто не міг противитися альфі. Крім мене.
Я цього не заслужив, але деякі права дісталися мені від народження.Права, за які я і не думав боротися.
Я ніколи не хотів бути ватажком зграї, не хотів і тепер: надто велика відповідальність лягла б на мої плечі. Сем справлявся куди краще за мене.
Проте сьогодні він помилився.
А я не був народжений його рабом.
У ту мить, коли я визнав своє первородство, кайдани впали з мого тіла.
Я відчув, як у мені накопичуються свобода і якась дивна, даремна сила. Не корисна, тому що ватажок черпає її з зграї, а в мене зграї не було. На мить я відчув гостре самотність.
Подумаєш, немає зграї!
Я випростався і впевнено підійшов до Сема, який стояв осторонь і обговорював з Полом і Джаредом прийдешній бій. На звук моїх кроків він обернувся і примружив чорні очі.
- Ні, - ще раз сказав я.
Сем відразу зрозумів, який вибір я зробив, - по голосу альфи, зазвучали в моїх думках.
Він завив і відскочив назад.
- Джейкоб! Що ти накоїв?!
- Я не піду за тобою, Сем. Ти прийняв неправильне рішення.
Він здивовано дивився мені в очі.
- Невже вороги тобі дорожче сім'ї?
- Вони ... - Я потряс головою, щоб привести до ладу думки. - Вони не вороги.Я не розумів цього, поки не захотів знищити їх по-справжньому.
- Річ не в них, - прогарчав Сем, - все через Белли! Вона ніколи не була твоєю, ніколи тебе не вибирала, і все-таки заради неї ти продовжуєш валити власне життя!
У цих словах полягала гірка правда.Я втягнув їх разом з великим ковтком повітря.
- Можливо, ти правий. Але через неї ти знищиш зграю, Сем. І навіть якщо ніхто з наших не загине, на вашій совісті завжди буде вбивство.
- Захищати родину - наш обов'язок!
- Я знаю, яке рішення ти прийняв, Сем. Однак за мене ти більше не вирішуєш.
- Джейкоб ... ти не можеш відвернутися від зграї.
Я почув подвійне відлуння його наказу, але ніякої ваги не відчув. Розпорядження альфи більше на мене не поширювалися. Він зціпив зуби, намагаючись примусити мене до відповіді.
Я подивився у його розлючені очі.
- Син Ефраїма Блека був народжений не для того, щоб підкорятися синові Леві Адлі.
- Ось як, Джейкоб Блек? - Сем наїжачився і вишкірив зуби. Пол і Джаред встали з боків від нього і загарчали. - Навіть якщо ти мене вб'єш, зграя за тобою не піде!
На цей раз з здивованим виттям відскочив я.
- Уб'ю тебе?!Я і не думав з тобою битися, Сем!
- Тоді що ти затіяв? Я не буду стояти осторонь і дивитися, як ти захищати вампірово кодло, наражаючи на небезпеку моє плем'я.
- А я й не прошу тебе стояти осторонь.
- Якщо ти накажеш їм слідувати за тобою ...
- Я ніколи не підпорядковуючи їх своїй волі.
Сем забив хвостом, почувши закид в моїх словах. Потім ступив уперед і став ніс до носа зі мною. До цих пір я і не помічав, що переріс його.
- У зграї може бути тільки один альфа. Зграя вибрала мене. Ти хочеш розколу? Ти підеш проти братів? Або припиниш це безумство і повернешся до нас?
У кожному його слові чувся наказ, але на мене він не діяв. У моїх венах текла чиста кров альфи.
Тепер я зрозумів, чому в зграї може бути тільки один ватажок. Моє тіло саме відповідало на кинутий виклик: в мені піднімалося бажання довести, хто тут господар.Примітивний вовчий інстинкт кликав вступити в битву за перевагу.
Я зосередив всі сили на те, щоб його подолати. Не стану я битися з Семом - це безглуздо і жорстоко! Він як і раніше мій брат, нехай я і відрікся від нього.
- Так, другого альфи бути не може, і я не претендую на це звання.Я лише хочу йти своєю дорогою.
- Ти тепер з їх зграї, Джейкоб?
Я скривився.
- Не знаю, Сем. Але одне я знаю точно ...
Сем зіщулився, почувши уявний голос альфи. Він діяв на нього куди сильніше, ніж його на мене. Тому що я був народжений ватажком, а він - ні.
- ... Я встану між вами і Калленом.Я не буду дивитися, як зграя вбиває невинних ... - Важко було назвати цим словом вампірів, але довелося: - ... людей. Ви не такі. Прошу, вибери для них правильний шлях, Сем.
Я відвернувся, і відразу кілька вовків завили за моєю спиною.
Я встромив кігті в землю, відштовхнувся і побіг геть від шуму, який сам же і підняв. Треба поспішати. З усієї зграї тільки Лі здатна мене випередити, але я стартував першим. Вой почав зникати далеко, і я з радістю прислухався, як він розпорює нічну тишу: значить, погоні ще немає.
Треба попередити Калленов, поки зграя не схаменулася і не зупинила мене. Якщо Каллени будуть напоготові, Сем двічі подумає, перш ніж нападати. Я помчав до білого дому, який все ще ненавидів,геть від свого. Більше у мене вдома не було. Я з нього пішов.
А адже ранок не віщувало нічого особливого.Я повернувся з дозору, поснідав з Біллі і Рейчел, подивився якусь лажу по телику, поцапался з Полом ... Чому все так різко змінилося? Як все перемішалося і перекрутити до такого ступеня, що я тепер один, сам собі альфа, відрікся від братів і віддав перевагу їм вампірів?
Мої роздуми перервав звук, який я боявся почути: м'які удари лап по землі. Погоня. Я рвонув що є сил і помчав крізь чорний ліс. Треба тільки підібратися ближче до будинку Калленов, щоб Едвард почув мої думки. Одна Лі мене не зупинить.
І тут я вловив настрій того, хто за мною біг.Не гнів, а наснагу. Він не гнався за мною, а ... слідував.
Я ледь не впав і тільки через два стрибки зумів відновити колишню швидкість.
- Стривай! У мене не такі довгі лапи!
- СЕТ! Що ти тут робиш?! Біжи ДОДОМУ!
Я відчував його хвилювання, бачив світ його очима, так само як він бачив моїми.Нічний краєвид, проноситься мимо, для мене був повний розпачу, а для нього - надії.
Я й не помітив, що зменшив швидкість, поки раптом не побачив поруч біжить Сета.
- Я не жартую, Сет! Тобі тут не місце. Забирайся.
Незграбний вовк пирхнув.
- Я за тебе, Джейкоб. Ти прав.Я не хочу бути на стороні Сема, коли ...
- Ні, чорт забирай, ти будеш на його боці! Неси свою волохату дупу в Ла-Пуш і роби, що велить Сем!
- Ні.
- Марш звідси, Сет!
- Це наказ?
Його запитання застало мене зненацька. Я різко загальмував, залишивши в землі глибокі борозни.
- Я нікому не віддаю наказів. Просто кажу тобі те, що ти і сам знаєш.
Він бухнувся на задні лапи поруч зі мною.
- Я знаю одне: вже дуже тихо тут стало. Не знаходиш?
Я покліпав і нервово завиляв хвостом, прочитавши думки Сета. Тихо було не в прямому сенсі слова: далеко на заході зграя ще вила.
- Вони не перевтілилися, - зауважив Сет.
Я це знав. Всі вовки зараз збуджені і посилено користуються уявної зв'язком, щоб побачити ситуацію з різних сторін. Але я не чув їхніх думок. Я чув тільки Сета, більше нікого.
- Схоже, різні зграї між собою не пов'язані. Ха!Наші предки не могли це знати, тому що різних зграй просто не було. Волков не вистачало. Від цієї тиші прямо жах бере! І все-таки приємно, а? Здається мені, Єфраїма, Леві і Квілу жилося легше. Ніякого гомону у вухах, всього три голоси. Або два ...
- Заткнись, Сет.
- Є, сер.
- Припини негайно! Немає жодних різних зграй, вона одна, а я - сам по собі. Так що можеш йти додому.
- Якщо зграй немає, то чому ми чуємо тільки один одного? Мені здається, коли ти відвернувся від Сема, це був дуже важливий крок. Зміна. І коли я пішов за тобою, це теж було дуже важливо.
- Мабуть, ти правий, - уклав я. - Але те, що змінилося, завжди можна повернути.
Сет піднявся і побіг на схід.
- Зараз не час для суперечок. Треба поспішати, поки Сем не ...
Тут він теж був правий. Я побіг, хоча цього разу не так швидко.Сет слідував за мною по п'ятах, зайнявши традиційне місце другого праворуч від мене.
- Я можу бігти і ліворуч, - подумав Сет, трохи схиливши голову. - Я ж не заради підвищення за тобою пішов.
- Біжи, де хочеш. Мені начхати.
Погоні не було, але ми обидва трохи прискорилися.Я відчував себе не в своїй тарілці від того, що не чув думки зграї. Тепер я дізнаюся про їх нападі не раніше Калленов.
- Будемо патрулювати ліс, - запропонував Сет.
- І що якщо зграя нападе? - Я примружився. - Будеш битися проти братів? Проти сестри?
- Ні.Ми попередимо Калленов, але самі в битву не сунемся.
- Добре придумав. Ну а потім що? Я не ...
- Знаю, - вже не так впевнено погодився Сет, - я й сам не можу з ними битися. Але вони не більше нашого хочуть цієї битви. Може, вони вже передумали. До того ж їх тепер тільки вісім.
- Досить бути таким ... - Я не відразу підібрав підходяще слово. - ... Оптимістом. Дієш мені на нерви.
- Гаразд. Хочеш, щоб я дувся і хмурився, або мені просто заткнутися?
- Просто заткнись.
- Без проблем.
- Невже? Слабо віриться.
Сет нарешті замовк.Через пару хвилин ми перебігли шосе і опинилися в лісі,оточував будинок Калленов.
Цікаво,Едвард нас вже чує?
- Може,треба ретельно думати: «Ми прийшли з миром»?
- Дерзай.
- Едвард! - Обережно подумав Сет. - Едвард, ти тут? Ну ось,тепер я відчуваю себе повним кретином.
- Ти і є кретин.
- А він нас чує?
До будинку залишалося менше милі.
- Напевно. Гей, Едвард, якщо ти нас чуєш - збирай народ. У вас проблеми.
- У нас проблеми, - поправив мене Сет.
Тут ми вилетіли на велику галявину. У будинку було темно, але не порожньо.На ганку чекали Едвард, Емметт і Джаспер, в темряві їх шкіра здавалася білосніжною.
- Джейкоб, Сет! Що трапилося?
Я загальмував і позадкував: сморід стояла така, що всередині від неї все горіло. Сет тихо заскиглив, забарився і зник за моєю спиною.
Відповідаючи на питання Едварда, я прокрутив у голові сварку з нашим вожаком. Сет думав разом зі мною, заповнюючи прогалини і показуючи подію з іншого боку. Дійшовши до слів «жахливо» і «не можна цього допустити», ми зупинилися,тому що Едвард зашипів і зістрибнув з ганку.
- Вони хочуть вбити Беллу?- Прогарчав він.
Емметт і Джаспер, не чули нашої розповіді, прийняли його слова не за питання, а за затвердження. В одну мить вони опинилися поряд з Едвардом і вишкірив ікла.
- Гей, трохи легше, - подумав Сет, задкуючи.
- Я не цих мав на увазі! - Зупинив їх Едвард. - Сюди йде зграя.
Емметт і Джаспер здивовано відсахнулися; здоровань повернувся до Едварду, а Джаспер не зводив з нас очей.
- Що їм треба? - Запитав Емметт.
- Те саме, що й мені, - прошипів Едвард. - Але у них інший план. Збирай наших. Поклич Карлайла і Есмі! Нехай негайно повертаються.
Я тривожно завив.Як я і боявся, вампіри були не в зборі.
- Вони недалеко, - тим же мертвим голосом процідив Едвард.
- Піду розвідаю обстановку, - подумав Сет. - Прочешіть ліс із західного боку.
- Це небезпечно? - Запитав його Едвард.
Ми з Сетом переглянулись і разом подумали:
- Навряд чи.
Я додав:
- Хоча я, напевно, краще піду з ним. Про всяк випадок ...
- Мене вони не зачеплять, - зауважив Сет. - Я для них всього лише дитина.
- Для мене теж.
- Все, я побіг. Ти потрібен тут, для зв'язку з Калленом. - І він пірнув у темряву.
Я не зупинив його, бо не хотів їм зневажати.
Ми з Едвардом тепер стояли обличчям до обличчя посеред темного луки. Я чув, як Емметт розмовляє по телефону. Джаспер не зводив очей з того місця, де зник Сет. На ганок вийшла Еліс і, змірявши мене довгим тривожним поглядом, пурхнула до Джасперу.Я здогадався, що Розалі будинку, з Белою, як і раніше охороняє її.
- Уже не перший раз я повинен висловити тобі свою вдячність, Джейкоб, - прошепотів Едвард. - Я ніколи б не посмів просити тебе про таку послугу.
Я згадав, про що він просив мене вдень. Заради Белли Едвард був готовий на що завгодно.
- Посмів би,ще й як.
Він задумався і кивнув.
- Так, напевно,ти прав.
Я тяжко зітхнув.
- Що ж,а я не перший раз погоджуюся тобі допомогти.
- Вірно,- Пробурмотів Едвард.
- Вибач, що вдень нічого не вийшло. Я ж казав,вона не стане мене слухати ...
- Я це знав і навіть не сподівався,що вона послухає.Просто ...
- Ти повинен був спробувати. Розумію. Їй краще?
Його очі скляні,голос знову став байдужим.
- Гірше,- Видихнув він.
Я не хотів, щоб це слово повисло в тиші. Слава богу,заговорила Еліс.
- Джейкоб, ти не перетворишся в людини? - Попросила вона. - Нам треба знати,що відбувається.
Я похитав головою, а Едвард відповів за мене:
- Він повинен бути на зв'язку з Сетом.
- Що ж, тоді будь люб'язний, Едвард, поясни, у чому справа!
Він почав відповідати короткими рубаними пропозиціями:
- Зграя вирішила, що Беллу треба прибрати. Вони бачать можливу загрозу в ... тому, кого вона носить в утробі.Їх борг - цю загрозу усунути. Джейкоб і Сет пішли зі зграї, щоб попередити нас. Решта, можливо, нападуть сьогодні вночі.
Еліс відскочила і зашипіла. Емметт з Джаспером переглянулись і знову стали дивитися на ліс.
- Нікого, - доповів Сет, - на заході все чисто.
- Вони могли піти в обхід.
- Зроблю петлю і перевірю.
- Карлайл і Есмі скоро будуть. Максимум через двадцять хвилин, - повідомив Емметт.
- Треба зайняти оборонні позиції, - сказав Джаспер.
Едвард кивнув.
- Все в будинок.
- Я піду до Сету. Якщо раптом втечу занадто далеко, і ти перестанеш чути мої думки, прислухайся до виття.
- Добре.
Ще до того, як вони зникли в будинку, я побіг на захід.
- Як і раніше чисто, - подумав Сет.
- Я оббігаючи ліс з іншого боку.
Сет відразу рвонув вперед.
Якийсь час ми бігли мовчки. На всякий випадок я прислухався і до звуків навколо нього.
- Гей, сюди хтось дуже швидко рухається!- Хвилин через п'ятнадцять попередив мене Сет.
- Уже біжу!
- Не треба, залишайся на місці, це не зграя. Звук інший.
- Сет ...
Тут він вловив чийсь запах, і я прочитав його думки:
- Вампір. Явно Карлайл.
- Сет, сховайся! Раптом це не він.
- Ні, це вони, я дізнався за запахом.Стривай, я перетворюся на людину і все їм поясню.
- Сет, не треба ...
Але він уже зник.
Я біг уздовж західного кордону лісу, переймався тривожні думки. Чорт забирай, який з мене ватажок, якщо я навіть одну ніч не можу подбати про Сеті! Раптом з ним щось трапиться? Чи мені глотку перегризе.
На щастя, хлопчисько впорався швидко, і вже через дві хвилини я знову відчув його присутність:
- Так, це Карлайл і Есмі. Ось вони здивувалися! Зараз вони скоріше всього будинку. Карлайл нас подякував.
- Він хороший.
- Так. Так що ми точно мали рацію.
- Сподіваюся.
- Чого ти такий кислий, Джейк?Готовий сперечатися,Сем сьогодні не нападе. Він не самогубець.
Я зітхнув. Яка вже тепер різниця ...
- А,так справа не тільки в Сема?
Наприкінці своєї ділянки я повернув і відчув запах Сета в тому місці, де звернув він. Добре, значить,ми нічого не пропустили.
- Ти думаєш, Белла помре,- Прошепотів Сет.
- Так.
- Бідний Едвард. Він, напевно, з розуму сходить.
- У прямому сенсі слова.
Ім'я Едварда викликало в мені інші спогади. Сет здивовано їх прочитав і тут же завив:
- Чорт забирай! Ти збожеволів! Повірити не можу! Та це ж просто казна-що, Джейкоб! Повна лажа! Ти дійсно обіцяв його вбити?Треба було відмовитися!
- Замовкни, ідіот! Вони подумають, що ми побачили зграю!
- Ой! - Сет замовк на полувое.
Я розвернувся і помчав до будинку.
- Сет, не лізь у наші справи. На цей раз все коло твій.
Він ще казився, але я не звернув на це уваги.
- Хибна тривога, помилкова тривога, - думав я, наближаючись до будинку. - Вибач, Сет ще молодий. Іноді забувається. Все спокійно, помилкова тривога.
Вибігши на луг, я побачив у темному вікні Едварда і вирішив переконатися, що він отримав моє послання.
- Все спокійно, ти зрозумів?
Він кивнув.
Якби ми мали двостороннє спілкування, було б простіше. З іншого боку, не хотів би я опинитися у нього в голові.
Едвард озирнувся назад, в кімнату, і я побачив, як його всього пересмикнуло. Він махнув рукою, не дивлячись на мене, і зник з очей.
- Що відбувається?
Можна подумати, він би мені відповів.
Я затих і прислухався. Мої вуха могли вловити навіть кроки Сета в лісі, в милях від будинку, не кажучи вже про те, що творилося всередині. Я чув кожен звук.
- Помилкова тривога, - мертвим голосом пояснював Едвард іншим, - Сет розхвилювався через чогось іншого і забув, що ми чекаємо сигналу.Він ще дуже молодий.
- Як мило: нашу фортецю охороняють діти! - Пробурчав хтось низьким голосом, напевно Емметт.
- Вони надали нам величезну послугу, - сказав Карлайл, - і принесли цим велику жертву.
- Так, знаю. Просто заздрю. Я б сам в лісі побігав.
- Сет думає, що сьогодні вони нападати не будуть, - механічно промовив Едвард. - Ми попереджені, а зграя залишилася без двох вовків.
- Що думає Джейкоб? - Запитав Карлайл.
- Він налаштований менш оптимістично.
Запанувала тиша. Звідкись долинало тихе капання, але я не міг зрозуміти, що це.Я чув дихання всіх, хто був у будинку, і розрізняв дихання Белли: хрипке, важке, воно раз у раз переривалося або частішало. Я чув її пульс. Начебто надто швидкий. Я порівняв його зі своїм,але це мало що дало: навряд чи в мене нормальне серцебиття.
- Не чіпай,розбудиш! - Прошепотіла Розалі.
Хтось зітхнув.
- Розалі ... - пробурмотів Карлайл.
- Не починай. Ми дозволили тобі зробити огляд, і вистачить.
Схоже, і Розалі, і Белла тепер говорили про себе у множині. Начебто в них власна зграя.
Я тихенько пішов до дверей.Кожен крок наближав мене до мети, темні вікна притягували погляд, як телик в якомусь нудному залі очікування - неможливо було від них відірватися.
Кілька хвилин, кілька кроків - і ось я вже зачепив хутром ганок.
Знизу я бачив тільки верх стін, стеля та вимкнену люстру.Однак варто було мені трохи витягнути шию ... поставити одну лапу на ганок ...
Я зазирнув у велику вітальню, очікуючи побачити приблизно ту ж картину, що і вдень. Але все так змінилося, що я подумав, чи не помилився кімнатою.
Скляна стіна зникла - замість неї начебто була металева.Меблі відсунули до стін, і посеред відкритого простору на вузькому ліжку незграбно згорнулася Белла. Ліжко була не звичайна, а з поручнями, як у лікарні. Навколо стояли монітори, від Белліні тіла йшли довгі трубки. Монітори були включені, але ніякого шуму не видавали.Капали звук йшов від крапельниці з густою білою рідиною.
Белла почала задихатися у сні, і до неї тут же підскочили Розалі з Карлайлом. Белла здригнулася і застогнала.Розалі погладила їй чоло, а Едвард, що стояв спиною до дверей, весь напружився і, мабуть, змінився на обличчі, тому що Емметт тут же загородив його від Бели.
- Не треба. У нас і так турбот вистачає.
Едвард відвернувся від них, і я знову побачив обличчя людини, згорає живцем.Ми на секунду зустрілися поглядами, а потім я опустився на чотири лапи.
І побіг. Геть від дому, до Сету, геть від того, що залишилося за моєю спиною.
Гірше. Беллі стало гірше.