17. На кого я схожий? На чарівника з країни Оз? Вам потрібен мозок? Вам потрібно серце? Забирайте мої. Беріть що хочете

Поки я добіг до гаража Калленов, у мене з'явився план. Друга його частина полягала в тому, щоб на зворотному шляху вщент розбити вампірську тачку.

Тому я трохи розгубився, коли натиснув кнопку на брелоку, а фарами спалахнула зовсім не «вольво».Ця машина навіть в ряду з іншими обладнаний тачками кидалася в очі.

Невже він навмисне дав мені ключі від «Астон-мартін венкуіш»? Або все-таки помилився?

Я не став довше роздумувати і не запитав себе, чи змінить це другу частину мого плану.Просто застрибнув у шкіряний салон і завів двигун, поки мої коліна все ще тіснилися під рульовим колесом. У другий день від мурчання двигуна я б захоплено застогнав; зараз мене вистачило лише на те, щоб вести машину.

Я знайшов важіль для регулювання сидіння і відсунувся подалі, одночасно вичавивши газ. Машина ніби відірвалася від землі - так легко вона покотилася вперед.

Звивисту під'їзну дорогу я подолав буквально за кілька секунд.Машина була така слухняна, немов я керував нею за допомогою думок, а не рук. Вилітаючи з зеленого тунелю на шосе, я встиг помітити в папороті стривожену сіру морду Лі.

Я було задався питанням, що вона подумає, але тут же вирішив, що мені на це начхати.

Повернув на південь: сьогодні мені не вистачило б терпіння на пороми, жвавий рух і взагалі що-небудь, через що довелося б відпустити педаль газу.

У якомусь збоченому розумінні деньок видався вдалий.Якщо під удачею увазі, що на людному шосе, по якому я гнав на швидкості двісті миль на годину, мені не попалося жодного копа - навіть у містечках, де було обмеження тридцять миль. Ось жалість!Маленька погоня пішла б мені на користь, та до того ж у п'явки потім виникли б проблеми з машиною. Звичайно, він би відкупився, але хай би понервував.

Єдина ознака хоч якийсь стеження я помітив на півдні Форкса: серед дерев майнув коричневий вовк і кілька миль біг паралельно дорозі. Здається, Квіл. Мабуть, він теж мене помітив, бо через хвилину зник у лісі, не піднявши тривоги.Мені знову стало цікаво, що він розповість своїм, але потім я згадав, що мені немає до цієї справи.

Я мчав по шосе в бік самого великого міста, який вдасться знайти. Такою була перша частина мого плану.

Дорога зайняла мало не цілу вічність - можливо, тому, що мене досі тягли по бритвам, - хоча насправді минуло не більше двох годин, коли я добрався до першого безликого поселення. Тоді я зменшив швидкість: невинних людей вбивати зовсім не хотілося.

Дурний план я придумав.Нічого не вийде. Однак, прокручуючи в голові можливі способи позбавлення від болю, я знову і знову згадував слова Лі.

«Від імпринтингу любов пройде. Ти перестанеш страждати ».

Можливо, не так воно й погано, коли у тебе не залишається вибору. Можливо, цей біль - найжахливіше, що є на світі.

Але я бачив всіх дівчат Ла-Пуш, Форкса і резервації маку. Пора розширити мисливські угіддя.

Як же мені знайти свою духовну половинку в натовпі? Ну, по-перше, потрібен натовп. Я покатався по місту в пошуках підходящого місця.Проїхав повз двох торгових центрів, де напевно було повно дівчат мого віку, але чомусь не зміг зупинитися. Кому охота відображений на дівчину, яка цілими днями стирчить в торговому центрі?

Я поїхав на північ, і навколо ставало все більше і більше народу.Нарешті я знайшов великий парк, де було повно сімейних пар з дітьми, скейтборду, мотоциклів, повітряних зміїв і все в такому дусі. Тільки тоді я помітив, яка хороша варто погода. Сонце, всі справи. Люди вилізли з дому порадіти ясному небу.

Я припаркувався в недозволеному місці - напрошувався на штраф - і увійшов в людний парк.

Блукав я там, мабуть, кілька годин. Принаймні, сонце встигло перебратися на іншу сторону неба.

Я вдивлявся в обличчя всіх, хто йшов повз дівчат, відзначаючи, хто добре виглядає, у кого блакитні очі, кому йдуть дужки, а хто зловживає косметикою. Я намагався в кожному обличчі знайти що-небудь цікаве. Ну, там, ось у цій дуже прямий ніс; цієї б чубок вкоротити;ця могла б зніматися в рекламі помади, будь у неї все обличчя таке ж бездоганне, як губи.

Іноді дівчата кидали на мене відповідні погляди. Часом перелякані: мовляв, що за страшний здоровань на мене вирячився? Деякі дивилися досить приязно, втім, моє оскаженілі его могло й наплутати.

Як би там не було, нічого не сталося. Навіть коли я зустрівся поглядом із самою обладнаний - тут вже не посперечаєшся - дівчиськом в парку і прочитав у її очах явний інтерес,я нічого не відчув. Тільки колишнє відчайдушне бажання позбутися від болю.

Час минав, і я став помічати те,чого не варто було б.Белліні штучки. Ну, ніби, той же колір волосся, схожу форму очей, такі ж вилиці ... В однієї дівчини теж була зморшка між брів, і я запитав себе, про що вона хвилюється ...

Ось тоді-то я і здався.Яка страшна дурість: уявити, ніби я вибрав правильний час і місце і зараз зустрінуся з рідною душею лише тому,що відчайдушно цього хочу!

Та й взагалі, з чого їй тут бути? Якщо вірити Сему,моя генетична половинка повинна жити в околицях Ла-Пуш. Однак там нікого підходящого немає.А якщо прав Біллі? Хто підійде сильному вовку?

Я повернувся до машини,прихилився до капоту і став смикати ключі.

Може, я - той, ким вважає себе Лі, і не годжуся для продовження роду? А може, все моє життя - довгий жорстокий анекдот,і від ключової фрази нікуди не дітися.

- Гей,у тебе все нормально?Так, ти, з викраденій тачкою!

Я не відразу зрозумів, що звертаються до мене, і не відразу збагнув підняти голову.

На мене пялілась дівчина, начебто знайома ... Ах так, я бачив її в парку: світлі золотисто-рудуваті волосся, світла шкіра, кілька веснянок на щоках і на носі, очі кольору кориці.

- Якщо ти переживаєш через викраденої машини, завжди можна здатися поліції, - сказала вона, весело посміхнувшись, так що на підборідді з'явилася ямочка.

- Вона не викрадена, я взяв її у знайомих, - буркнув я. Голос у мене був жахливий, як ніби я плакав або ще щось. Кошмар.

- Звичайно, в суді це врахують.

Я злобно витріщився на незнайомку.

- Чого тобі треба?

- Нічого. Не парся, я пожартувала щодо машини. Просто ... ти неначе моторошно засмучений. Ах так, мене звуть Ліззі. - Дівчина простягнула мені руку, але я її не потиснув.

- Загалом ... - ніяково промовила вона, - я подумала ... може, тобі потрібна допомога.Ти там когось шукав. - Вона кивнула в бік парку і знизала плечима.

- Ага.

Ліззі помовчала, чекаючи пояснень.

Я зітхнув.

- Допомога мені не потрібна. Її тут немає.

- А ... вибач.

- Ти теж вибач, - пробурмотів я і знову глянув на дівчину. Ліззі. А вона симпатична.І добра: захотіла допомогти сварливою незнайомця, у якого явно не всі вдома. Ну чому вона не може бути «тієї самої»? Чому треба все так ускладнювати? Мила дівчина, гарненька і начебто кумедна. Чому ні?

- Красива машина, - сказала вона. - Шкода, їх більше не роблять.Ну, тобто у «Вантаж» відмінний дизайн, але в «венкуіше» відчувається особлива ...

Мила, та до того ж розбирається в машинах! Нічого собі. Я придивився до її обличчя ... Як це працює? Ну, давай, Джейк, запечатлісьуже!

- Як вона на дорозі? - Запитала Ліззі.

- Просто блиск!

Дівчина широко посміхнулася, показавши ямочку на підборідді - мабуть, зраділа моїй першій нормальній фразі. Я знехотя посміхнувся у відповідь.

На жаль, від її усмішки гострі бритви, шматують моє тіло, нікуди не поділися. Як би сильно я цього хотів, моє життя так просто не налагодиться.

Мені далеко до практичною і розсудливою Лі. Я не зможу закохатися, як звичайна людина. Тільки не зараз, коли я знемагав від любові.Можливо - років через десять, коли серце Белли не битиметься вже дуже довго, а я впораюся зі своїм горем і вийду з нього цілим і неушкодженим, - я зможу запропонувати Ліззі покататися на крутій тачці, зможу поговорити з нею про дизайн і движках, щоб дізнатися її краще і зрозуміти, чи подобається вона мені.Але не зараз.

Чари мені не допоможе. Доведеться мужньо зносити тортури. Ось лажа-то.

Ліззі, мабуть, сподівалася, що я запропоную їй покататися.

- Краще поверну тачку господареві, - пробурмотів я.

Вона посміхнулася.

- Рада, що ти одумався.

- Ага, ти мене переконала.

Ліззі дивилася, як я сідаю в машину, і погляд у неї був трохи збентежений. Напевно, я був схожий на придурка, який зараз поїде і зірветься з кручі. Що ж, я б так і вчинив, не будь я перевертнем, якому всі дарма. Дивлячись мені вслід, Ліззі помахала на прощання.

Спочатку я їхав досить обережно, нікуди не поспішаючи. Мені не хотілося повертатися в будинок Калленов, в ліс.

До болю, від якої я б краще втік. До повного самотності.

Ну гаразд, нічого себе накручувати. Не так вже я і самотній, хоча в цьому теж хорошого мало. Лі і Сет будуть через мене страждати.Гаразд хоч Сету страждати доведеться недовго. Нема чого порушувати його душевний спокій. Та й Лі це ні до чого, але вона хоча б все розуміє: чимало болю побачила на своєму віку.

Я глибоко зітхнув, згадавши, чого від мене хоче Лі. Все йшло до того, що вона це отримає.Я злився на неї, але не міг не розуміти, що полегшу їй життя. На моєму місці вона б зробила так само, тепер-то я це знав.

Буде хоча б цікаво - і, звичайно, дивно - дружити з Лі. Показився ми один одного вдосталь. Вона не дасть мені хандрити, але це навіть добре.Швидше за все, час від часу мені буде потрібен стусан під зад. А коли знадобиться, Лі стане для мене єдиним, розуміє одним.

Я згадав ранкову полювання і те, як тісно переплелися наші думки. Загалом, було непогано. Інакше. Трохи страшно і ніяково. Але все-таки добре.

Необов'язково страждати від самотності.

До того ж Лі досить сильна, щоб терпіти мене все майбутні місяці. Місяці або роки. Навіть думати про них було важко: наче дивишся на неосяжний океан, який тобі треба переплисти від краю до краю.

Стільки часу попереду, і так мало залишилося до того, як все почнеться, коли я кинуся в океан. Три з половиною дня. А я страждаю дурницями, витрачаючи дорогоцінні хвилини.

Я знову набрав неприпустиму швидкість.

Неподалік від Форкса я помітив Сема і Джареда: немов вартові, вони стояли по обидва боки дороги. Їх було майже не видно за деревами, але я знав, куди дивитися, і кивнув, пролетівши повз, - нехай думають що хочуть.

Сету і Лі я теж кивнув, коли під'їжджав до будинку Калленов.Вже сутеніло, над лісом збиралися хмари, але я побачив, як у світлі фар блиснули їхні очі. Поясню їм все пізніше. Часу у нас буде навалом.

На мій подив, у гаражі мене чекав Едвард. Я вже кілька днів не бачив його без Белли.По обличчю вампіра було ясно, що нічого поганого не сталося, навпаки, він виглядав незвично умиротвореним. Мені скрутило живіт, коли я згадав причину його спокою.

Чорт, я так захопився самокопанням, що забув роздовбати тачку! Ну да ладно, навряд чи я зміг би угробити цю машину.Може, Едвард теж так подумав,тому і дав її мені?

- На пару слів, Джейкоб, - сказав він,коли я вимкнув двигун.

Я глибоко вдихнув і затримав дихання. Потім повільно вийшов і кинув Едварду ключі.

- Дякую за машину, - гірко промовив я. Схоже,настав час повернути борг. - Чого тобі треба?

- По-перше, я знаю, як тобі неприємно командувати зграєю, але ...

Я здивовано закліпав. Нічого собі початок розмови!

- Що?

- Якщо ти не можеш або не хочеш наказувати Лі, то я ...

- Лі? - Процідив я. - Що трапилося?

Едвард спохмурнів.

- Вона прийшла дізнатися, чому ти так раптово поїхав.Я намагався пояснити, але, боюся, нічого не вийшло.

- Що вона накоїла?

- Перевтілилася в людини і ...

- Правда? - Знову перебив його я, на цей раз потрясіння. В голові не вкладалося: Лі прийшла беззахисною в лігво ворога?!

- Вона хотіла поговорити ... з Белою.

- З Белою?!

Тут Едвард вибухнув:

- Я більше не дозволю так її засмучувати! І плювати, що там думає Лі, має вона на це право чи ні! Я, звичайно, нічого їй не зробив, проте наступного разу, клянусь,викину її з дому! Запущу через річку ...

- Стривай,що вона сказала?

Я нічого не розумів.

Едвард перевів подих,беручи себе в руки.

- Лі була невиправдано груба. Чесно кажучи, я теж не розумію, чому Белла не залишить тебе в спокої, але вона точно не хоче завдавати тобі болю. Вона розуміє, як нам з тобою важко, і страждає через це. Чи могла б і промовчати. Белла заплакала ...

- Стривай, Лі накинулася на неї з-за мене?

Едвард кивнув.

- Неслаба у тебе група підтримки.

Очманіти!

- Я її про це не просив.

- Знаю.

Ну звичайно знає! Всезнайка чортів.

А от Лі мене здивувала. Хто б міг подумати, що вона прийде в лігво ворога людиною і стане лаятися,що зі мною погано поводяться!

- Зневажати Лі я не зможу,- Сказав я.- Ні за що. Але я з нею поговорю, добре? Думаю, такого більше не повториться. Чи не звикла приховувати свої почуття, і сьогодні їй просто треба було виговоритися.

- Мабуть.

- З Белою я теж поговорю. Вона ні в чому не повинна себе винити. Справа тільки в мені.

- Я їй це сказав.

- Ще б. Як вона?

- Зараз спить. З нею Роуз.

А, так психованим у нас тепер «Роуз». Виходить, Едвард остаточно переметнувся на ворожу сторону.

Він нічого не відповів на мою останню думку і продовжив:

- Багато в чому їй ... краще. Незважаючи на тираду Лі і докори совісті.

Краще? Ось як.Едвард прочитав думки кодла, і тепер у нас все чудово.

- Справа не тільки в цьому, - пробурмотів він. - З'ясувалося, що у нього або в неї дуже розвинені розумові здібності. По крайней мере, він нас розуміє.

У мене відвисла щелепа.

- Ти серйозно?)

- Так.Він смутно представляє, які його дії завдають Беллі біль. І намагається їх не повторювати. Він ... любить її. Вже.

Від здивування у мене трохи очі на лоб не полізли. Незважаючи на піднялася в мені бурю, я відразу зрозумів, що це і був критичний фактор.Ось через що Едвард змінився: чудовисько переконало його в своїй любові. А він не міг ненавидіти того, хто любить Беллу. Можливо, тому він не міг ненавидіти і мене. Хоча між мною і твариною є різниця: я Беллу не вбивав.

Едвард як ні в чому не бувало продовжував:

- Все відбувається швидше, ніж ми очікували. Коли Карлайл повернеться ...

- Вони ще не повернулися? - Перебив я. Подивившись на дорогу, я згадав про Сема і Джареда.

- Еліс і Джаспер вже вдома. Карлайл відправив з ними стільки крові, скільки зумів роздобути, але такими темпами Белла вип'є її за день.Карлайл вирішив спробувати щастя в іншому місці. Мені це здається зайвим, але він хоче підстрахуватися.

- Чому зайвим? Адже їй потрібна кров.

Я бачив, як уважно Едвард стежить за моєю реакцією.

- Коли Карлайл повернеться, я спробую вмовити його прискорити пологи.

- Що?!

- Дитина намагається не робити різких рухів, але йому важко. Він занадто зріс. Божевілля чекати, поки він виросте ще! Белла дуже слабка.

У мене з-під ніг знову вибили грунт.Спершу я марно поклався на ненависть Едварда до страшної тварі, а тепер не міг розраховувати і на чотири дні, які мені залишалися!

Безмежний океан горя розпростерся переді мною.

Я спробував відновити дихання.

Едвард чекав.Приходячи до тями, я не зводив очей з його обличчя і помітив в ньому ще одну зміну.

- Ти ... ти думаєш, вона виживе, - прошепотів я.

- Так. І про це я теж хотів з тобою поговорити.

Я не зміг видавити ні слова. Через хвилину Едвард продовжив:

- Словом, чекати, як і раніше, поки дитина розвинеться, шалено небезпечно. Будь-якої хвилини може стати занадто пізно. Якщо ж діяти швидко і вчасно, не бачу причин, чому пологи не можуть пройти успішно. Нам дуже допоможе те, що ми чуємо думки дитини.На щастя, Белла і Роуз зі мною згодні. Я переконав їх, що він повністю готовий до появи на світ, і ніщо не заважає нам приступити до справи.

- Коли повернеться Карлайл? - Пошепки запитав я, так і не подолавши із власним диханням.

- До завтрашнього полудня.

У мене підігнулися коліна.Довелося схопитися за машину, щоб встояти. Едвард хотів подати мені руку, але передумав і опустив її.

- Мені дуже шкода, - прошепотів він. - Мені справді боляче бачити твої страждання, Джейкоб. Хоч ти мене й ненавидиш, я до тебе ненависті не відчуваю. Ти ... ти для мене багато в чому як брат.Товариш по зброї, в усякому разі. Мені набагато болючіше бачити твої муки, ніж ти думаєш. Але Белла виживе, - останнє слово він вимовив твердо, навіть різко, - а я знаю, що тільки це для тебе і важливо.

Може, він і має рацію. Я нічого не розумів, голова йшла обертом.

- Загалом, часу залишилося дуже мало. Я повинен попросити тебе про дещо ... я готовий благати, якщо доведеться.

- Мені втрачати нічого, - видавив я.

Едвард знову підняв руку, ніби хотів покласти її мені на плече, потім, зітхнувши опустив.

- Ти вже дуже багато для нас зробив, - тихо промовив він.- Однак на це здатний лише ти. Я звертаюся до тебе як до справжнього альфі, Джейкоб. Як до спадкоємця Ефраїма.

У моєму змозі відповісти було неможливо.

- Будь ласка, дозволь нам порушити договір, який ми уклали з Ефраїмом. Зроби для нас виняток.Якщо ти відмовишся, ми все одно зробимо, як вважаємо за потрібне, але нам би не хотілося підривати довіру між нашими сім'ями, якщо цього можна уникнути. Колись ми ніколи не відступалися від свого слова, і зараз нам нелегко. Зрозумій нас, Джейкоб, адже ти знаєш, чому ми це робимо.Я не хочу, щоб наш союз впав, коли все закінчиться.

Я спробував проковтнути клубок у горлі.

«Сем, - подумав я. - Вам потрібен Сем ».

- Ні. По праву влада належить не Сему, а тобі. Ти ніколи її не забереш, але крім тебе ніхто не може дати нам цього дозволу.

«Не мені вирішувати».

- Саме тобі, Джейкоб. Ти маєш право засудити нас або виправдати. Тільки ти.

«Я не знаю. Я нічого не тямлю ».

- У нас мало часу. - Едвард кинув погляд на будинок.

Часу не було зовсім. Мої кілька днів перетворилися на кілька годин.

«Не знаю. Дай подумати. Хоча б пару хвилин! »

- Добре.

Я пішов до будинку, Едвард пішов слідом. Просто безумство, що мені так легко йти в темряві поруч з вампіром! Ніякого страху, навіть незручності ... Як ніби йдеш зі звичайною людиною, від якого, правда, смердить.

В кущах поряд з галявиною я помітив якийсь рух, потім хтось заскиглив.У наступну мить, продершись крізь папороті, до нас вискочив Сет.

- Привіт, малюк, - пробурмотів я.

Він опустив голову, і я поплескав його по плечу.

- Все кльово, - збрехав я. - Розповім після. Вибач, що поїхав без попередження.

Сет посміхнувся.

- І передай сестричці, щоб не бісилася, добре?Досить вже.

Він кивнув.

Я пхнув його в плече.

- Ну все, за справу. Я скоро буду.

Сет пхнув мене у відповідь і помчав у ліс.

- У нього неймовірно чиста, щира, добра душа, - пробурмотів Едвард, коли Сет зник. - Тобі пощастило, що ти поділяєш з ним думки.

- Знаю, - буркнув я.

Ми знову рушили вперед і одночасно підняли голови, коли в будинку хтось втягнув рідина через соломинку. Едвард поспішно метнувся до ганку і зник за дверима.

- Белла, кохана, я думав, ти спиш, - почув я його голос. - Пробач, я б не пішов.

- Нічого страшного.Мені захотілося пити, ось я і прокинулася. Добре, що Карлайл привезе ще. Малюкові знадобиться кров,коли він з мене вибереться.

- Вірно. Я якось не подумав.

- Цікаво,що-небудь інше йому знадобиться? .. - Задумливо запитала Белла.

- Скоро дізнаємося.

Я увійшов у вітальню.

Еліс сказала: «Нарешті!»- У Белли спалахнули очі. На мить її обличчя осяяла чарівна, яка веде мене в лють посмішка, але вона тут же померкла. Белла стулила губи, наче ось-ось заплаче.

Мені захотілося дати Лі по зубах.

- Привіт, Беллз! - Випалив я. - Як ся маєш?

- Добре.

- Сьогодні важливий день, а?Багато нового.

- Тобі необов'язково це робити, Джейкоб.

- Не розумію, про що ти, - сказав я, збираючись сісти на підлокітник дивана. Едвард вже розташувався на підлозі.

Белла глянула на мене з докором.

- Мені так ж ... - почала була вона.

Я стулив її губи пальцями.

- Джейк ... - пробубоніла вона, намагаючись прибрати мою руку. Спроба була зовсім слабкою, навіть не вірилося, що Белла докладає якісь сили.

Я похитав головою.

- Ось перестанеш нести нісенітницю - відпущу.

- Добре, перестала.

Я відняв руку.

- ... Шкода! - Швидко договорила Белла, посміхнувшись.

Я похитав головою і посміхнувся.

Дивлячись на Белліно особа, я бачив у ньому все, що шукав у парку.

Завтра вона стане іншою. Але хоча б буде жива, і це найголовніше, вірно? Вона буде дивитися на мене тими ж очима - ну, майже. Посміхатися тими ж губами.Як і раніше буде розуміти мене краще, ніж будь-хто, у кого немає повного доступу до моїх думок.

Чи може стати мені гідною соратницею, навіть вірним другом - тим, хто завжди готовий за мене постояти. Однак найкращим другом, таким, як Белла, вона не стане.Крім неймовірною любові, яку я відчував до Беллі, між нами була й інша зв'язок, глибинна.

Завтра Белла перетвориться в мого ворога. Або союзника. Видно, вирішувати мені.

Я зітхнув.

«Гаразд! - Подумав я, відмовляючись від своєї єдиної привілеї. Я відчув себе спустошеним. - Рятуйте її.Як спадкоємець Ефраїма, даю вам свій дозвіл і слово, що це не порушить умов договору. Нехай інші мене звинувачують, але заперечувати, що це моє право, вони не можуть - ти прав ».

- Спасибі, - тихо, щоб не почула Белла, шепнув Едвард.Він вимовив це слово з таким почуттям, що всі вампіри обернулися до нього.

- Ну, - невимушено заговорила Белла, - як пройшов день?

- Відмінно. Покатався на машині, погуляв в парку.

- О, здорово!

- Ara, ara.

Раптом Белла насупилась.

- Роуз ...

- Знову? - Захихотіла білява.

- Здається, за останні дві години я випила вже два галона, - пояснила Белла.

Ми з Едвардом відійшли в сторону, щоб пропустити Розалі, яка взяла Беллу на руки і понесла у ванну.

- А можна мені пройтися? Ноги затекли.

- Точно зможеш? - Запитав її Едвард.

- Роуз мене зловить, якщо я оступлюсь.А це запросто, бо я не бачу своїх ніг.

Розалі обережно опустила її на підлогу і притримала за плечі. Белла витягла перед собою руки, трохи скривилася.

- Приємно-то як. - Зітхання. - Але я така величезна! ..

Та вже, живіт в неї потягнув би на цілий континент.

- Ще один день, - сказала Белла, погладивши його.

Нічого не міг з собою вдіяти: біль пронизав мене раптової спалахом, але я постарався не подати виду. Ще деньок можна і потерпіти, вірно?

- Ну, ніжки, ходімо ... Ой, ні!

Кружка, яку Белла залишила на дивані, перекинулася, і темна кров бризнула на світлу тканину.

Белла машинально потяглася до кухля, хоча інші вже давно її випередили.

У той же мігу неї всередині пролунав страшний рветься звук.

- О! - Задихнулася вона.

І почала осідати.Розалі відразу її зловила, Едвард теж метнувся до неї, забувши про розлиту крові.

- Белла! - Вигукнув він. Його обличчя спотворив жах.

За півсекунди Белла закричала.

Це був не просто крик, а несамовитий, кошмарний крик. У горлі в Белли заклекотіло, вона закотила очі.Її тіло сіпнулося, вигнувшись в руках у Розалі, і з горла ринув фонтан крові.