Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
IS A CRIME CRACKDOWN.doc
Скачиваний:
73
Добавлен:
28.03.2016
Размер:
4.44 Mб
Скачать

Set Work

I. Explain the meaning of the words below. Say how they were used in the article.

To batter sb to death, meager life-savings, to cuddle, to cosset, on the proceeds of sth, to pose as the defender of sb, to remain unaffected, a hardened thug, to receive VIP treatment, to pursue one’s duty, cops and robbers stories, cosh.

II. Give the English equivalents of the following word combinations:

социально неприспособленный человек, бандит, мышьяк, лом, особо не задумываться над чем-л., жестокие законы, заблуждающиеся сторонники, временное прекращение применения смертной казни, общество порождает зло, так гласит аргумент, покончить с суровыми законами, движение сопротивления, баснословные суммы, газеты с криминальной хроникой пользуются большим спросом, нажать на курок, это может сойти ему с рук, размышлять о чем-л., скашивать стрельбой из автомата, люди охотно придерживаются либеральных взглядов за чужой счет, жертва несправедливости (неудачник).

III. Comment on the statements below.

  1. Perhaps all criminals should be required to carry cards which read: Fragile: Handle With Care.

  2. A wicked society breeds evil.

  3. The violent criminal has become a kind of hero-figure in our time.

  4. We all know that ‘life sentence’ does not mean what it says.

  5. People are always willing to hold liberal views at the expense of others.

IV. Translate the following sentences.

  1. Из-за инфляции простые люди получают гроши, в то время как политики получают баснословные суммы. Пора покончить с этим беззаконием.

  2. Газеты с криминальной хроникой часто восхваляют громил и хулиганов. На страницах газет они совершают кучу правонарушений, скашивают из автомата полицейских, несущих службу, и порой забивают до смерти мирных граждан. Но в этих рассказах преступникам многое сходит с рук, они превращаются в супер-героев и к ним относятся с почтением.

  3. Люди охотно придерживаются либеральных взглядов за чужой счет, они выступают в качестве защитников «слабых», но их позиция может пошатнуться, если это их коснется лично.

  4. Главарь мафиозной группировки живет на доходы от своей криминальной деятельности, и к нему почтительно относятся все члены банды.

  5. Перестань нянчиться с этим ребенком, ты слишком много ему позволяешь. Почему все его шалости всегда сходят ему с рук?

  6. Борцы за права женщин, то есть феминистки, часто переоценивают свои возможности.

  7. Японцы считают, что публичное повешение и обезглавливание – подходящее наказание за терроризм; оно, по их мнению, обладает хорошим запугивающим действием.

  8. Общество само порождает зло и дважды над этим не задумывается.

  9. Смертный приговор, вынесенный по ошибке, называется ошибкой правосудия.

  10. Наличие таких мер, как смертная казнь, полная изоляция и пожизненное заключение, – хорошее устрашение для преступников с судимостью, лиц, привлеченных к уголовной ответственности впервые и потенциальных правонарушителей.

V. Points for discussion.

1. Why is the author sarcastic about people’s attitude to criminals these days? 2. Is society to blame for the appearance of social misfits? 3. Why does the author believe that the suspension of capital punishment is absolutely senseless? 4. What examples does the author cite to prove his viewpoint that criminals today are given VIP treatment? Are only the masses to blame for the upsurge of crime and people’s positive attitude to criminals? 5. Is capital punishment a good deterrent? 6. What does the author mean when he says that “the hardened criminal is cuddled and cosseted by the sociologists on the one hand and adored as a hero by the masses on the other”? 7. What mood does the final paragraph set? 8. Do you share the author’s stand on the matter? Give reasons.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]