Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
IS A CRIME CRACKDOWN.doc
Скачиваний:
73
Добавлен:
28.03.2016
Размер:
4.44 Mб
Скачать

Death penalty

The death penalty is the subject of wide speculation. Many writers have paid attention to such a theme. For example, in Dostoyevsky’s book Crime and Punishment the theory of Raskolnikov allows one to murder people. Is it right to kill a person, even a terrible and unpleasant, one to make others happy? Is it right to decide another’s fate in place of God? This question has been always discussed. I don’t support murders. Nevertheless, it’s just my point of view and judging from it, I believe that criminals must be punished.

Crimes are committed every day. They can be minor or very serious, even monstrous. Imagine a maniac? For example, a sex fiend, who is guilty of having murdered several tens of victims. He is usually sent to a prison or to a mental hospital to spend some years there. It happens in many countries. A maniac “vindicates” himself in a jail or n a clinic, spends several years, and then gets freedom. I don’t think that some years in a mental hospital or a prison can correct the condition of a maniac. When he is free, he will kill or hurt people again. Being cruel and ruthless, he wills his own way through his crowd of victims.

Sometimes criminals are sentenced to life imprisonment. It’s not enough for a person who tortured tens of bodies by cutting off their extremities or putting out somebody’s eyes, for example. Of course, many people think that the death sentence is not the best way of punishing criminals. They say that execution is the same as “an eye for an eye”; that it’s a sin to kill any man. However, they forget how many innocent victims the maniac has butchered.

I think that only people who committed grave or serious crimes with perversions must be executed. The others should remain alive. I object that they are sentenced to be killed by firing squad, by hanging, by using the guillotine or the gas chamber.

I think that the most acceptable way of executing is electrocution or using fast acting poison. No doubt, to discuss the methods of putting someone to death is awful. Some people think that it’s easier to discuss the problem instead of solving it. I don’t think so. I vote for the use of the death penalty, but not for teenagers and women. Maybe I think so because of the recent events of acts of terrorism, when we saw so many innocent people die.

By Yulia Gorshkova

/from English, 24/2004/

Убийство должно караться смертью!

«Должна ли применяться в России смертная казнь?» «КП» от 26 июня 2001 г.

В вашей газете обсуждался этот вопрос. Результат оказался фифти-фифти. Спасибо газете за объективность опроса. В большинстве же случаев пресса и ТВ предоставляют возможность выступления на эту тему лицам, которые являются сторонниками отмены смертной казни. В своем письме хочу коснуться наказаний, связанных лишь с преднамеренным убийством людей, за которое раньше предусматривалась смертная казнь.

Убийство человека – это тягчайшее преступление, которое в большинстве случаев совершается с особой жестокостью. И оно не только отбирает у человека самое дорогое – жизнь, но и обрекает на сердечные муки близких ему людей. И если преступник, осужденный на пожизненное заключение, испытывает мучения из-за отсутствия свободы, то родители, например, убитой девочки, которую перед смертью истязал преступник, оказываются несчастными на всю жизнь. Они будут до конца своих дней носить на кладбище цветы и зажигать в церкви свечу. Что поразительно, мне ни разу не пришлось слышать в дискуссиях об отмене смертной казни о сочувствии к этим душевно покалеченным людям, которых больше, чем убийц.

Я уверен, что все голосующие за отмену смертной казни – это благополучные люди, гуманисты-теоретики. Всем известно, что в свое время существовала вендетта. С развитием государства процедура наказания была возложена на него. Но наказание должно быть адекватным преступлению. За умышленное убийство возмездием может быть только смерть. Мне кажется, что Парламентская ассамблея Совета Европы в основном состоит из благополучных лиц, которые могут легко абстрагироваться от действительности. И что поразительно – страны находятся под прессингом этого совета. Так случилось и с Россией.

П.А. Пшеничнкин,

пенсионер и жертва убийц сына

вот уже 19 лет.

Московская область.

BEWARE – PENSIONERS AHEAD!

When people think about criminals, they rarely imagine old pensioners. Well, in Britain this may be changing. According to Prudential, Britain’s biggest pension company, over 100,000 pensioners have turned or are thinking of turn­ing to crime. Charges include fraud, shoplifting, drug-dealing and even bank robbery.

That’s why Kingston prison in Portsmouth has recently become the first British prison to have a separate prison wing for elderly prisoners. It now houses fifty people. The ‘pensioners’ unit has special lifts and equipment to help elderly prisoners get to the upper floors. The staff have been trained to provide medical care. The cost of keeping elderly offenders is three times more than that of younger prisoners.

So who are those pensioners and why do they do it?

The majority of elderly people who commit crime have no previous crime record. They often use their image of helpless people to commit their offences. Interestingly, they are not the poor­est pensioners, as you might expect, but mainly middle class people. They have worked hard all their life and got used to a rela­tively high stan­dard of living which is very dif­ficult to maintain as a pensioner. For example, one pensioner sold drugs to get £1000 to buy his granddaughter a present. How often do you get pre­sents worth £1000? Also, people in Britain have got used to spending more than they can afford by taking out numerous bank loans and running credit card bills. Whereas before, people always tried to save as much money as they can for retirement, now more and more people decide to spend most of their money on nice things and expensive holidays while they are young.

So, what is the solution?

Unfortunately, there seems to be no easy solution. With people living longer but saving less money, the problem is likely to get worse. So, if you hear about an old British pensioner committing the greatest bank robbery in history – don’t get too surprised.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]