Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
книга (Даша, Лена, Аня).docx
Скачиваний:
20
Добавлен:
23.04.2019
Размер:
328.89 Кб
Скачать

IV. Language development.

1. Comprehension. Are the sentences true or false? Correct false state­ments.

1. Pneumonia begins suddenly.

2. Patients with pneumonia have shallow pulse.

3. Coughing is usually bad in case of pneumonia.

4. In most cases delirium is observed.

5. Fresh air is needed for patients with pneumonia.

6. Influenza can be mild as well as severe.

7. The patient must be warm and drink hot drinks.

8. During influenza a person feels depressed.

9. Colds are communicated by movements.

10. The patient can tell people about his/her illness.

2. Answer the questions.

1. Does the temperature of patients with pneumonia rise? How?

2. What kind of drug do patients with pneumonia take?

3. How does the patient feel when having pneumonia?

4. What do patients with pneumonia need to become healthy?

5. What is the best position for the patients?

6. Can a patient with pneumonia eat all food?

7. What symptoms of influenza do you know?

8. How long must a patient stay in bed?

9. How does the patient feel after influenza? 10. When must the patients be polite?

V. Speaking.

1. Read all the symptoms below. Group them to different diseases.

Symptoms:

1. Loss of appetite

9. Fast breathing and pulse

2. Red face

10. Delirium

3. Dry skin

11. Shivering

4. Quick pulse and

12. High temperature

breathing

13. Headache

5. Sneezing

14. Sore throat

6. Coughing

15. Vomiting

7. Rash

16. Hoarseness or a hoarse voice

8. Fever

17. Running nose

Diseases:

Cold Chicken-pox Measles

Fever Pneumonia

Influenza Scarlet fever

2. Work with the rules of a nurse.

Get acquainted with the rules how to prevent the spread of infec­tion. Every doctor and nurse should know these rules.

When a nurse looks after a patient who has an infectious disease she has two important tasks: to take care of the pa­tient and to prevent the spread of infection.

Here are some rules how to prevent the spread of infection. This should be remembered by all nurses.

1. The nurse should wear a mask and a special gown when she goes to look after an infected patient.

2. The nurse should wash her hands carefully with soap and running water each time she leaves an infectious patient.

3. The nurse should disinfect bed-clothes after use.

a) Are these all the rules of a nurse?

b) Can you add your own rules for a person who works with pa­tients?

Medical examination. At the Gp’s Surgery.

  1. Active vocabulary.

Spasm

спазм

Specific gravity

Питома вага

speculum

дзеркало

sputum

Мокротиння,

харкотиння

frothy -

м.пінисте

inuco-purulent ~

м.слизисто гнійне

mucoid -

м.слизисте

staphylococcus

стафілокок

stethoscope

стетоскоп

stool

Кал,віпорожнення

Hard ~

к.твердий

stools painful to pass

к.що супроводжуеться болем

Thin, loose

К.рідкий

surgery

Хірургія ,операція,кабінет

sweat

піт

swelling

пітливість

to sweat

пітніти

to swell

Пухнути,набрякати

swelling

пухлина

Simptoim

Симптом,ознака

temperature

температура

To have a temperature

Мати темп.

to take ~

Міряти темп.

tender

Чутивий,болючий

tenderness

Чутливість,болючість!

tremour

тремор

tongue

язик

florid -

тонгуе

furred ~

Язик обкладений

glased -

Язик гладкий

moist ~

Язик вологий

total

загальній

tumour

пухлина

urine

сеча

urinay

Сечовий(анат.фізіол)|

uric

Сечовий (хім.) |

malaise

нездужання

nausea

нудота

need

потреба

pain

біль

boring ~

Б.надокучливий

constricting -

Б. стискуючий

dull-

Б. тупий

lancinating ~

Б. ріжучий

sharp-

Б. гострий

shooting -

Б. стриляючий

superficial ~

Б. поверхневий

throbbing -

Б. пульсуючий

transitory -

Короткочасний біль

palpation

пальпація