- •Английский язык
- •Кандидат филологических наук, доцент ю.А. Воробьев
- •Киреева Марьяна Борисовна, никитина Ольга Алексеевна, петрова Марина Васильевна английский язык
- •Методическая записка
- •Структура пособия
- •About myself
- •I. Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text: about myself and му faмily
- •III. Do the following exercises:
- •IV. Read and translate the text with a dictionary: му faмily
- •V. Answer the questions which will help you to speak about yourself:
- •Our academy
- •Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text: the academy I study at
- •III. Do the following exercises:
- •IV. Read and translate the text with a dictionary: тне academy of the federal penal service of russia
- •III. Do the following exercises:
- •Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text: aвout moscow
- •III. Do the following exercises:
- •IV. Read and translate the text: our capiтal
- •V. Do the following exercises:
- •Greaт bRlTain
- •Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text: тне land wнere тне english language was born
- •III. Do the following exercises:
- •IV. Read and translate the text: тне uniтed kingdom
- •V. Do the following exercises:
- •The russian federation state system
- •I. Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text: the russian federation state system
- •III. Do the following exercises:
- •IV. Read and translate the text using a dictionary. Тне state system of russia
- •V. Do the following exercises:
- •The state structure of great britain
- •I. Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text. The state structure of great britain
- •III. Do the following exercises:
- •IV. Read and translate the text with a dictionary. The british state system
- •V. Do the following exercises:
- •The english judicial system
- •I. Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text: the judicial system of great britain
- •III. Do the following exercises:
- •8. Using the scheme speak about judicial system of Great Britain:
- •IV. Read and translate the text with a dictionary: the english legal system
- •V. Do the following exercises:
- •8. Speak about British judicial system. Тне profession of а penal officer
- •I. Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text: му future profession
- •III. Do the following exercises:
- •IV. Read and translate the text with a dictionary: wнat is in store for us?
- •V. Do the following exercises:
- •The profession of a lawyer
- •I. Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text: the profession of a lawyer
- •III. Do the following exercises:
- •IV. Read and translate the text with a dictionary: my future profession
- •V. Do the following exercises:
- •I. Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text: what is law?
- •III. Do the following exercises:
- •IV. Read and translate the text with a dictionary.
- •V. Do the following exercises:
- •V. Read and translate the text with a dictionary: penal law
- •VI. Do the following exercises:
- •Famous penologists
- •I. Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text: penal reformers
- •III. Do the following exercises:
- •IV. Read and translate the text with a dictionary: joнn howard
- •V. Do the following exercises:
- •Alternatives to prisons
- •I. Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text: alternatives to prisons
- •III. Do the following exercises:
- •IV. Read and translate the text with a dictionary: alternatives to custody
- •V. Do the following exercises:
- •The profession of psychologist
- •II. Read the text: the profession of a psychologist
- •III. Do the following exercises:
- •Psychological science
- •I. Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text: psychological schools
- •III. Do the following exercises:
- •Juridical psychology
- •I. Read the and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text: juridical psychology
- •III. Do the following exercises:
- •The great psychologist
- •I. Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text: the great psychologist.
- •III. Do the following exercises:
- •Personality
- •I. Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text.
- •III. Do the following exercises:
- •The basic types of relations
- •I. Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text: the basic types of relations
- •III. Do the following exercises:
- •Psychological schools
- •I. Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text: psychological schools
- •III. Do the following exercises:
- •Social work in penal institutions
- •I. Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text: social work in penal institutions
- •4. Translate the following word combinations into English:
- •5. Complete the sentences:
- •Supplementary texts:
- •Training of correctional staff in great britain. Psychologists and social workers in prison service
- •What do psychologists do in prisons?
- •Types of proprietorship
- •I. Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text: types of business firms
- •III. Do the following exercises:
- •I. Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text:
- •III. Do the following exercises:
- •The profession of an economist in corrections
- •I. Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text: my future profession
- •III. Do the following exercises:
- •I. Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text: types of economic systems
- •III. Do the following exercises:
- •I. Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text:
- •III. Do the following exercises:
- •I. Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text:
- •III. Do the following exercises:
- •Economics and economy
- •I. Read and learn the following words and phrases:
- •II. Read the text: the science of economics
- •III. Do the following exercises:
- •The profession of an economist
- •Learn the given words and word combinations:
- •II. Read the text:
- •III. Do the following exercises:
- •Содержание
The profession of a lawyer
I. Read and learn the following words and phrases:
most – наиболее
popular – популярный, распространенный
among – среди
young people – молодежь
our – наш
country – страна
lawyer – юрист
very – очень
interesting – интересный
diverse – многообразный
quite – совершенно
necessary – необходимый
regulation – регулирование
social – социальный
relation – отношение
graduate – выпускник
the Law department – юридический факультет
institute – институт
either ... or – или ... или
barrister – адвокат
judge – судья
procurator – прокурор
procurator’s assistant – помощник прокурора
notary – нотариус
legal adviser – юрисконсульт
perfect – превосходный
expert – знаток
proper – надлежащий
usage – использование
besides – кроме того
to have to – быть вынужденным
to deal (with) – иметь дело (с)
different – разный
type – тип
every day – ежедневно
so – поэтому
he should – ему следует
competent – компетентный
human – человеческий
psychology – психология
in addition (to) – в добавление (к)
a person of considerable culture – человек высокой культуры
cultural background – культурный уровень
II. Read the text: the profession of a lawyer
One of the most popular professions among the young people of our country is the profession of a lawyer. This profession is very interesting, diverse and quite necessary for regulation of social relations. A graduate from the Law department or law institute can be either a barrister or a judge. He can be a procurator or a procurator’s assistant. He can also be a notary or a legal adviser.
A lawyer must be a perfect expert in laws and their proper usage. Besides he has to deal with different types of people every day. So he should be competent in human psychology. In addition to this a lawyer must be a person of considerable culture.
III. Do the following exercises:
Exercise 1. Read the following international words. Translate them into Russian.
Popular, procurator, interesting, diverse, type, regulation, competent, social, graduate, assistant, department, institute, perfect, office, legal, expert, culture, profession, specialist, person.
Exercise 2. Read and translate the following phrases into Russian:
social relations, a perfect expert, proper usage, human psychology, competent in psychology, in addition to this, proper usage, every day, regulation, besides, law institute, quite necessary, the most popular profession, either a barrister or a judge, procurator’s assistant.
Exercise 3. Make up correct word conditions. Translate them into Russian:
-
popular
psychology
legal
expert
proper
adviser
human
profession
considerable
relations
social
people
young
usage
perfect
culture
Exercise 4. Translate the following words and phrases into English:
юрист; адвокат; интересная, многообразная и необходимая профессия; выпускник юридического факультета; судья; прокурор; нотариус; иметь дело (с); общественные отношения, превосходный знаток, человеческая психология, в добавление (к), разные типы людей, юрисконсульт.
Exercise 5. Fill in the gaps with words and phrases from the text. Translate the sentences into Russian:
1. The profession of a lawyer is very interesting, … and quite necessary for regulation of social relations in the state.
2. A graduate from the Law department can be either … or … .
3. A lawyer must be a perfect expert in laws and their … .
4. A lawyer must be a ... of considerable culture.
Exercise 6. Fill in the gaps. Translate the sentences into Russian:
1. One … the most popular professions among the young people … our country is the profession … a lawyer.
2. A graduate … the Law department can be a notary or a legal adviser.
3. A lawyer must be a perfect expert ... laws and their proper usage.
4. The lawyer may deal … different types … people so he should be competent … human psychology.
5. … addition … his profession the lawyer must be a person of considerable culture.
Exercise 7. Speak about the profession of a lawyer. Make use of the text.