Сравнительно-сопоставительные конструкции с прилагательными в положительной (исходной), сравнительной и превосходной степени

С прилагательными в положительной степени используется конструкция as ... as... в значении такой же как:

Jake is as strong as Mike. — Джейк такой же сильный, как Майк.

Our town is as small as Pskov. — Наш город такой же маленький, как Псков.

This river is as beautiful as that one. — Эта река такая же красивая, как та. (в данном случае вместо существительного river во второй части конструкции используется местоимение one)

С прилагательными в сравнительной степени используется конструкция is ... than... в значении больше, лучше, меньше, чем:

Jake is stronger than Mike. — Джейк сильнее Майка. Our city is smaller than Pskov. — Наш город меньше Пскова.

This river is more beautiful than that one. — Эта река красивее, чем та. (в данном случае вместо существительного river во второй части конструкции используется местоимение one)

4 Ускоренный курс английского 97

С прилагательными в превосходной степени используется конструкция the ... (of all) в значении самый большой, хороший, маленький (из всех):

Jake is the strongest boy in our class. — Джек самый

сильный мальчик нашего класса.

Our town is the smallest of all. — Наш город — самый

маленький.

This river is the most beautiful of all. — Эта река — самая

красивая из всех.

Упражнение 70. Поставьте прилагательные, данные в скобках, в сравнительную степень.

1. This work is (difficult) than that one.

2. Room five is (good) than room six.

3. This girl is (beautiful) than that one.

4. Jake is (strong) than I am.

5. This house is (large) than my house.

6. This river is (wide) than the Volga.

7. This street is (long) than that one.

8. This book is (interesting) than that one.

9. It is (hot) in Italy than it is in Russia.

10. I am (old) than you are.

Упражнение 71. Поставьте прилагательные, данные в скобках, в превосходную степень.

1. This house is (bad) of all in the city.

2. I am (weak) of all in the hospital.

3. This room is (cold) in the house.

4. This sea is (deep) of all.

5. This version of the computer is (late) .

6. He is (great) __ of all the people I know.

7. My house is (near) to the station.

8. His car is (quick) of all.

9. This country is (warm) .

10. This man is (important) .

98

Упражнение 72. Переведите предложения, используя прилагательные в положительной, сравнительной и превосходной степенях.

1. Я такой же сильный, как Джон.

2. Я сильнее Джона.

3. Джон самый сильный в классе.

4. Эта комната такая же холодная, как та комната.

5. Эта комната самая холодная из всех.

6. Мой дом такой же большой, как твой дом.

7. Мой дом больше твоего.

8. Мой дом самый большой в городе.

9. Мэри такого же возраста, как Джейк.

10. Мэри старше Джейка.

11. Джейк самый старший в классе.

12. Эта книга такая же интересная, как та книга.

13. Эта книга интереснее той.

14. Эта книга самая интересная.

Упражнение 73. Прочитайте, переведите и инсценируйте диалог.

A: Is your house larger than my house?

B: No, it is smaller.

A: Is it as small as Jake's?

B: No, I think it is larger than Jake's one. And it is warmer.

A: Is it as warm as my house?

B: No, my house is much warmer than your house. And it is more beautiful.

A: Do you have the best house in the city?

B: No, I think, Mary's house is the best.

Использование прилагательных little и few, а также выражений a little и a few

Прилагательное little и выражение a little используются с неисчисляемыми существительными, прилагательное few и выражение а few— с исчисляемыми:

Give me a little milk, please. — Дайте мне немного мо­лока.

99

There is little water in the bottle. — В бутылке мало воды.

I have a few friends in Holland. — У меня есть несколько

друзей в Голландии.

I've got few pencils in the box. — У меня в коробке мало

карандашей.

Второй уровень различий состоит в следующем: прилагательные few и little означают мало, совсем мало, выражения a few и a little — немного.

В зависимости от целей говорящего одно и то же количество может быть описано и как немного, и как мало:

Give me a little milk, please. — Дайте мне немного молока.

No, I have little milk, I can't give it to you. — Нет, у

меня мало молока, я не могу дать его тебе.

Can you give me some milk, please? — Вы можете мне

дать немного молока?

Oh, yes. I have a little milk. Here you are. — Да, у меня

есть немного молока. Возьмите.

Упражнение 74. Вставьте few, a few, little, a little.

1. My sister likes sugar (сахар) in her tea, and I like a

lot in my tea.

2. There is time before the classes.

3. He has got money. He can't buy this house.

4. Are there many vacant rooms in the hotel? — No, there are .

5. There is sun in this rainy (дождливое) country.

6. She says she wants to buy milk and oranges.

7. Do many people know about this new shop? — No, ____.

8. There is coffee in my cup. Give me more.

9. of my friends live in Canada.

10. I've got money to pay for this lemonade. Drink it.

Упражнение 75. Переведите.

1. У тебя много кофе? — Нет, очень мало.

2. В бутылке есть немного молока.

3. Очень немногие из англичан говорят по-русски.

4. У них здесь мало друзей.

5. У него мало времени для чтения (читать).

100

6. У Петра есть немного английских книг.

7. Некоторые из моих друзей живут в Австралии.

8. В столе есть немного бумаги (paper).

9. Около супермаркета есть несколько такси. 10. У нас мало комнат с ванной.

Упражнение 76. Найдите спрятанные слова.

с	r	e	s	e	r	v	e	r	d
а	d	i	f	F	i	с	u	1	t
1	d	1	a	d	v	a	n	с	e
1	s	r	1	с	w	q	b	h	y
е	x	p	e	n	s	i	v	e	r
а	g	r	d	F	v	e	1	a	r
s	i	m	p	L	e	b	r	p	b
y	h	g	v	d	u	e	d	s	a
v	i	m	p	o	r	t	a	n	t
b	g	d	d	e	f	v	i	o	m

1. звать, звонить

2. дорогой (о цене)

3. двойной

4. дешевый

5. резервировать, «бро- нировать»

6. аванс, авансировать

7. трудный

8. легкий, простой

9. важный 10. простой

ТЕСТЫ ДЛЯ ПРОМЕЖУТОЧНОГО КОНТРОЛЯ - I.

Выполните задания, сверьте свои ответы с ключами на стр. 408.

1. Переведите.

1. Ты бизнесмен?

2. Он твой партнер?

101

3. Мы из Франции?

4. Вы партнеры?

5. Она в офисе?

6. Они друзья?

7. Дай мне свой паспорт.

8. Дай ему ее стакан.

9. Дай ей наш адрес.

10. Дай им его номер телефона.

11. Ты умеешь плавать?

12. Мы можем заплатить наличными?

13. Они могут позавтракать здесь?

14. Он может видеть светофор отсюда?

15. Она может дать мне свой телефонный номер?

16. У тебя есть стакан?

17. У них есть машина?

18. У нее есть дом в деревне?

19. У него есть друзья в Канаде?

20. У нас есть хоть сколько-нибудь времени?

21. Ты работаешь на фабрике?

22. Вы платите наличными?

23. Он знает наш телефонный номер?

24. Она помнит твой адрес?

25. Мы остаемся здесь?

26. Что там на окне?

27. На улице машина.

28. Кто там в комнате?

2. Постройте общий и специальные вопросы к предложениям, дайте полные и краткие ответы на общий вопрос.

1. They are from Russia.

2. I've got a business passport.

3. He has got an invitation from an engineering company.

4. He is with his wife.

5. These are my dogs.

6. I've got a contract with Pepsico.

7. I can swim in the river.

8. We are Russian engineers.

9. He's got a knife. 10. Jake is their brother.

102

3. Переведите.

1. Где я могу взять бланк декларации?

2. Кого ты видишь?

3. Кто может показать мне дорогу?

4. Кто там?

5. У кого есть паспорт?

6. Который час?

7. Где станция метро?

8. Как мне добраться до офиса компании «Моторола»?

9. Какую марку машины ты покупаешь? 10. Когда ты приходишь домой?

4. Прочитайте время.

23.15; 12.00; 15.30; 06.45; 01.55; 21.05.

5. Прочитайте даты.

12.03.1975; 4.12.2001; 31.04.1287; 05.06.1999; 21.09.1953.

6. Переведите.

1. У вас есть что-нибудь декларировать?

2. У вас есть что-нибудь попить?

3. У меня ничего нет.

4. Кто-то читает мою книгу.

5. Я кое-что о нем знаю.

6. Я знаю о нем все.

7. Любой может показать вам дорогу.

8. Дайте мне немного воды.

9. У вас есть хоть сколько-нибудь денег?

10. У меня совсем нет никаких денег.

11. Поверните направо.

12. Идите вдоль этой улицы.

13. Музей за Центральным парком.

14. Парк — перед станцией метро.

15. Лампа — над столом.

16. Офис — через дорогу.

17. Поверните налево.

18. Моя машина — между теми домами.

103

19. Давайте сядем вокруг стола.

20. Станция метро вон там.

21. Давай поедем в Америку в мае!

22. Я работаю с шести утра до восьми вечера.

23. Давай поедем в Канаду через два месяца.

24. Я должен поехать в Африку в 2002 году.

25. Я встаю в восемь утра.

26. После работы я иду обедать.

27. Что ты делаешь перед обедом?

29. Я такой же сильный, как Джон.

30. Эта комната такая же большая, как та комната.

31. Мой дом такой же новый, как твой дом.

32. Мэри старше Джейка.

33. Джейк самый старший в классе.

7. Переведите и инсценируйте диалоги.

1.

А: Извините, не могли бы вы показать мне дорогу к

станции.

В: Конечно. Вы хотите поехать на автобусе или метро?

А: Я хочу поехать на метро. Это далеко?

В: Вы доедете туда в течении получаса.

А: И сколько это стоит?

В: Четыре доллара.

2.

А: Это отель «Хилтон»?

В: Да. Что я могу для вас сделать?

А: Я хочу сделать предварительный заказ.

В: Какой номер вам нужен?

А: Мне нужен двухместный номер.

В: Вам нужен душ или ванна?

А: Мне нужна ванна. И мне также нужен телефон.

В: Отлично. Этот номер стоит сто долларов за ночь.

А: А у вас есть менее дорогие номера?

В: Нет.

104