Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Миловидов 1 курс_12.doc
Скачиваний:
61
Добавлен:
25.11.2019
Размер:
3.56 Mб
Скачать

Простое повествовательное предложение Состав простого повествовательного предложения и порядок слов

Поскольку в английском языке существует более жесткий, чем в русском, порядок слов, в повествовательном предложении его основные члены, как правило, выстраиваются следующим образом:

  1. Подлежащее — сказуемое или

  2. Подлежащее — сказуемое — дополнение или

  3. (Определение — подлежащее) — сказуемое — (опреде ление — дополнение)

или

4. (Определение — подлежащее) — сказуемое — (опреде­ ление — дополнение) — обстоятельства

То есть, чем «главнее» член предложения, тем ближе к началу стоят он и его определения. Так в предложении: A brown Pontiac broke into my car yesterday at Holbourne. Коричневый «понтиак» врезался в мою машину вчера в Хол-борне.

  • определение к подлежащему — brown

  • подлежащее — pontiac

  • сказуемое — broke

  • определение к дополнению — my

  • дополнение — саг

  • обстоятельство — yesterday

  • обстоятельство — at Holbourne

Кроме этого, в этом предложении используются:

  • неопределенный артикль (относится к существитель-­ ному) — а

  • предлоги into и at, которые «управляют» падежами.

14

КАК ПОСТРОИТЬ ПРОСТОЕ ПОВЕСТВОВАТЕЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ В НАСТОЯЩЕМ ПРОСТОМ ВРЕМЕНИ?

Форма настоящего простого времени совпадает с неопределенной формой глагола — Infinitive (отсутствует только частица to):

to work [ ] работать I work [] я работаю

to have [] иметь I have [] я имею

(у меня есть...)

Данная временная форма выражает обычное, регулярно совершаемое действие (или постоянное состояние, положение), действие или состояние как факт — вне отношения к их длительности или результату. Говоря I workЯ работаю, мы сообщаем: Я хожу на работу каждый день, это мое обычное ежедневное занятие (интересно, что, говоря так, я могу в момент говорения не работать, а, допустим, сидеть в кресле и читать газету — действие, которое будет выражаться уже другим, длительным настоящим временем).

Опишем необходимый для этого основной «строительный материал», то есть члены предложения и части речи, которые наиболее часто используются в функции подлежащего, сказуемого, дополнения и определения.

Существительные, которые могут выступать в качестве подлежащего или дополнения (пока в единственном числе)

man

[

человк

woman

[']

женщина

friend

[

друг

саr

[]

машина

dog

[]

собака

foreigner

[']

иностранец

wife

[]

жена

passport

[']

паспорт

name

[]

имя

15

Личные местоимения, используемые в функции подлежащего (соответствуют русскому именительному