Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учеб пособие 2008.doc
Скачиваний:
44
Добавлен:
15.05.2015
Размер:
2.01 Mб
Скачать

5. Переведите на английский язык. Количественные числительные запишите словами.

12, 55, 98, 108, 479, 865, 2 667, 66 700, 1902 год, 1924 год, 1942 год, 1955 год, 1971 год, 1998 год, 2000 год, 2004 год, 2016 год.

6. Переведите на английский язык. Порядковые числительные запишите словами.

2 января, 15 февраля, 10 марта, 6 апреля, 27 мая, 22 июня, 28 июля, 13 августа, 4 сентября, 10 октября, 11 ноября, 23 декабря, тридцать восьмой, семьдесят первый, девяносто третий, триста шестнадцатый, тысяча первый, пять тысяч восемнадцатый.

7. Переведите на русский язык. Поставьте к каждому предложению общий, альтернативный, разделительный вопросы, к выделенным словам - специальные вопросы.

Metro

1. The idea of constructing the underground railroad in Moscow appeared at the beginning of the 20th century. 2.The project of metro construction was presented in 1902 to Moscow Duma. 3. The project was remarkable for fresh engineering ideas, but Moscow Duma rejected it. 4. The first experiment tunnel was built in 1931. 5. The first line of Moscow metro was opened on May 15, 1935, at 7 a.m. 6. Some Muscovites were waiting for metro opening all night long. 7. Soon after the opening, the metro became the inseparable part of Moscow. 8. Nowadays Moscow metro takes the first place in functioning capacity in the world. 9. The general length of the metro is over 265 kilometers. 10. Moscow metro grows together with the city. 11. By 2110 the city administration plans to put into operation over 80 kilometers of new lines that would connect the center of the city with its furthest outskirts.

Упражнения на закрепление грамматического материала

1. Переведите на русский язык. Поставьте все предложения в отрицательную и вопросительную формы.

Red Square

1. Red Square was founded at the end of the 15th century. 2. On the site of wooden constructions by the Kremlin's western wall a trade square started to form. 3. In the 30s of the 16th century a dais was constructed on Red Square. 4. It was called the Lobnoe Mesto (place of execution). 5. It served as a rostrum for annunciation of important events such as government communiqué and solemn ceremonies. 6. By the end of the 17th century Red Square grew in importance for Moscow and the whole country. 7. At the end of the 19th century the look of Red Square changed noticeably. 8. The next stage of Red Square ensemble formation was closely connected to the Soviet period of Russian history. 9. Red Square together with the Kremlin turned into the symbol of the new power. 10. Since 1918 Red Square served as a place for parades and demonstrations.

2. Переведите на английский язык следующие пары слов.

Много тетрадей, несколько машин, много воды, много дней, много газет, много мела, много снега, несколько ложек, много лет, несколько песен, много мальчиков, много чая, мало яиц, много мяса, много комнат, много учителей, много работы, много воздуха, много птиц, много машин, немного денег, мало денег, несколько стульев, мало стульев, мало песен, немного веселья, мало веселья, мало мальчиков, немного воды, много девочек, несколько человек, мало воды, мало воздуха, много музыки, мало столов, несколько минут, несколько кошек, много лимонов, мало травы, много молока, немного удачи, несколько дней, мало работы, немного соли, мало света, мало окон, много картин, мало сыра.