Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
english_for_lawyers_doc_pidruchnik.doc
Скачиваний:
319
Добавлен:
23.02.2016
Размер:
2.46 Mб
Скачать

Elder law

Elder law attorneys are specialized attorneys who take special interest in laws that affect older people and their families. Medications and pharmaceutical companies, nursing homes and hospitals, long term health care plans and the need to keep fees at manageable rates are some of the topics that elder law lawyers research and litigate over.

Elder care lawyers help families and older persons plan for their future. They have plans for payment of nursing home fees and medication fees. Elder law also helps individuals and families create living wills and family estates.

Limited power guardians are persons that, under elder law statutes, can help an older person run their household, or do whatever a court sees fit. If a person is unable to pay their bills but is still able to make rational decisions then limited guardianship would encompass bill paying at no more than that. The guardianship is meant to supplement what the older person can do and to keep them safe while still keeping their freedoms in tact.

Task 7. Make up your own sentences with the following verbs and translate them into Ukrainian

Example: Last yearheparticipated in the international conference. - Минулого року він приймав участь в міжнародній конференції.

toparticipate - приймати участь,toorganize - організовувати,toensure- гарантувати,todeal with - мати справу з,toberesponsibleto- бути відповідальним перед,toprepare - готувати,tofulfill- виконувати,tocontrol– контролювати

Grammar Exercises

I. Translate the following sentences into Ukrainian paying attention to Complex Object and Complex Subject

  1. The decision of the court obliges the authority to place a child in a community home.

  2. This young inmate is known to have spent three months in custody.

  3. The data turned out to be wrong.

  4. The problem is considered to be complicated.

  5. He is certain to be present here.

  6. Young offenders were seen to train under the supervisor.

  7. The court is unlikely to give a different sentence.

  8. The young offender is said to have been brought to court.

  9. Under a supervision order a child is required to comply with directions made by the court itself.

  10. A local authority is known to be responsible for deciding where the child should be accommodated.

  11. The court allowed him to remain at home.

  12. The juvenile court wants this child to have a guardian.

  13. A local authority prefers the child to remain at home under supervision or place him or her with foster parents or in a community home.

  14. The panel does not want the child to remain so long.

  15. The girl is considered to be in need of care and protection.

  16. The child is likely to attend under a supervisor a day or an evening centre.

  17. I've often heard him talk about the town he was born in.

  18. The father didn't notice his son put on his coat and go out of the room.

  19. I myself saw your friend walking along the platform.

  20. I've just heard him say that it won't take them long to complete the work.

II. Translate the following sentences into Ukrainian paying attention to for phrases + Infinitive

  1. This for jury to think on this case.

  2. It’s time for us to escape from prison not to be killed.

  3. The matter was too difficult for the solicitor to clarify it within a day.

  4. The judge announced the sentence for the paper correspondents to hear him.

  5. The matter, examined in court was too difficult for the jury to reach their verdict unanimously.

  6. The policeman let the person go for him not to break the curfew (комендантський час).

  7. The judge waited for the policeman to close the door.

  8. The Bill was too complicated and intricate for Parliament to approve it after the first reading.

  9. The water was too cold for the children to bathe.

  10. The first thing for me to do is to find out when the trial begins.

  11. It is necessary for the witnesses to be present in court.

  12. For me to see you is the happiest minute in my life.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]