Sie sind mit Einschränkung einverstanden

• In der Tat ist…/ habe ich…allerdings…

• Das ist zwar nicht falsch, aber…

• Sicher / Natürlich ist / sind…Andererseits…

Sie sind nicht einverstanden

• Das sehe ich anders:…

• Das kann/möchte ich so nicht akzeptieren:…

• Ich verstehe nicht, wie Sie zu dieser Ansicht / Einschätzung / Bewertung kommen:…

Практичне заняття 49-53

Тема 12. Managementtypen: Managementebenen / Типи менеджменту: рівні управління

Питання для усного опитування та дискусії

1. Management als Institution.

2. Die drei Eben von Management:

• Top Management (obere Leitungsebene);

• Middle Management (mittlere Leitungsebene);

• Lower-Management (untere Leitungsebene).

Die Aufgaben des Managers:

• Leitung = sachrationale Aufgaben wie Setzen von Zielen, Planen, Organisieren, Kontrollieren u.a.

• Führung = sozio-emotionale Aufgaben wie Delegieren, Motivieren u.a.

Managementschulen. Führungstechniken.

Managementrollen.

Аудиторна письмова робота

Виконання студентами тестових завдань з питань теми заняття. Методичні вказівки

Лексичний мінімум:

Managementebene f, Managementschule f, Managementtechnik f, Führungstechnik f, obere Leitungsebene f, mittlere Leitungsebene f, untere Leitungsebene f, Schwerpunkt m, eingreifen, entlasten, besitzen, zuständig, Geschehen n, erlauben, Ausnahmefall m, sich befassen, betonen, Zielvereinbarung f, Zielvorgabe f, belohnen, Prämie f.

Граматичний мінімум:

1. Порівняльні підрядні речення. Тагиль И.П. Грамматика немецкого языка / И.П. Тагиль. – 6-е изд. – СПБ.: КАРО, 2008. – 10.6.1. – 10.6.2. – С. 363-364.

2. Складнопідрядні речення способу дії. Чоботар О.В. Граматика сучасної німецької мови / О.В. Чоботар, Н.О.Серебрякова. – Донецьк: ТОВ ВКФ "БАО", 2007. 11.2.9. - С. 389. – С. 401. - Впр. 24.

3. Складне речення (повторення). Чоботар О.В, Граматика сучасної німецької мови / О.В. Чоботар, Н.О.Серебрякова. – Донецьк: ТОВ ВКФ "БАО", 2007. 11.2.9. – С. 401.

Соціокультурна компетенція

1. Führungstechniken. Lektüre. Ковтун Л.Г. Немецкий язык для менеджеров: учебник / Л.Г. Ковтун, Т.Н. Николаева, О.В. Львова. – Ростов н/Д: Феникс, 2011. – С. 325-326.

Мовленнєва компетенція

1. Management als Institution.

2. Managementebenen.

Мовленнєві зразки

• Ich hätte gerne einen Termin bei Herrn Direktor…

• Welcher Tag würde Ihnen passen? Eher vormittags oder nachmittags?

• Wäre Ihnen der 5. April recht?

• Wie sieht es bei Ihnen nächsten Mittwoch aus?

• Was halten Sie von Donnerstagvormittag?

• Haben Sie schon am Dienstagabend etwas vor?

• Ich schlage für unser Treffen sie KW zwölf / die zwölfte Kalenderwoche vor.

• Um welche Zeit wäre es am besten? Wie wär´s um 11 Uhr?

• Gut, sagen wir um 11 Uhr.

• Der Termin am Montag um 14 Uhr passt mir sehr gut.

• Ja, mittwochs um 12 würde es gut passen.

• Ja, da habe ich Zeit. / Einverstanden!

• Ich schlage vor, wir treffen uns in meinem Büro, in der…

• Ich erwarte Sie dann um 10 Uhr in unserer Firma.

• Also, wir treffen uns dann am Mittwoch um 10 Uhr bei Ihnen.

• Also noch einmal zur Sicherheit: Mittwoch, den 10. April um 10 Uhr in Ihrer Niederlassung in …

• Können Sie mir den Termin bitte schriftlich betätigen? Danke!