Практичне заняття 58-62

Тема 14. Die Bewerbung / Влаштування на роботу

Питання для усного опитування та дискусії

1. Das Bewerbungsschreiben:

• Anlass und Begründung;

• Herausstellen der besonderen Eignung für die ausgeschriebene Stellung;

• Hinweis auf den möglichen Eintrittstermin;

• Bitte um Vorstellungsgespräch.

2. Eine Stellenanzeige:

• gefragte Fähigkeiten;

• gefragte Eigenschaften;

• gefragte Kenntnisse;

• Jobsuche.

3. Der tabellarische Lebenslauf / der ausführliche Lebenslauf.

4. Fragen beim Vorstellungsgespräch.

5. Der Arbeitsvertrag.

6. Lohn für geleistete Arbeit.

Аудиторна письмова робота

Виконання студентами тестових завдань з питань теми заняття. Методичні вказівки

Лексичний мінімум:

Stellenangebot n, Stelle f, Stellung f, Bewerber m, sich bewerben um A, Bewerbungsschreiben n, halten A (von D), halten für A, Lebenslauf m, Vorstellungsgespräch n, Lebensunterhalt m, Rechtsvorschriften Pl., Vertrag m, Arbeitsleistung f, Steuerberater m, ernennen, Angestellter m, Gewerkschaft f, Gehalt n , Gehalt m, Vermittlungsdienst m, Zeitungsinserat n, Bewerbung f, Anschreiben n, Zeugnis n, knapp, übersichtlich, Vorstellung f, Auskunft f, Ausnahme f, Führerschein m, Fragebogen m, schwerbehindert, Schwangerschaft f, Lohnzahlung f, erfüllen, billigerweise, Durchschnittsleistung f, Arbeitsablauf m, Schadenersatz m, Arbeitsvergütung f, Arbeitsauftrag m, Bargeld n, Vergütung f, anrechnen, Rückzahlungsvereinbarung f, Bewerbungsunterlagen Pl., Fähigkeit f, gefragte Fähigkeiten: Flexibilität f, Teamgeist m / Teamfähigkeit f, Kommunikationsfähigkeit f, Motivation f, Organisationsgeschick n, Engagement n, Eigeninitiative f, Belastbarkeit f, Team n, Eigenschaft f, gefragte Eingenschaften, aktiv, dynamisch, flexibel, kooperativ, teamfähig, belastbar, hochmotiviert, engagiert, gefragte Kenntnisse, Fremdsprachenkenntnisse Pl., Computerkenntnisse Pl., Produktkenntnisse Pl., Jobsuche Pl., Job m, Information f, Vorteil m, Stil m, Personalchef m, Outfit n, Vorurteil n, Vorstellung f, Personalabteilung f, Eingangsgeplänkel n, Werdegang m, Ausführung f, Personalentscheider m, Wunsch m, Bewerbungsgespräch n, Rollentausch m, Urlaubsgeld n, Erfolgsrezept n, sich vertraut machen mit, nach machen, sich verschaffen, üben, präsentieren, sich anpassen, sich orientieren an D., eingehen auf, im Auge behalten, einstudieren, einpauken, vermeiden, fragen nach, sich zufrieden geben, einstellen, überzeugen, einstimmen, ankommen, abwarten, Beurteilungsbogen m, Vorstellungsgespräch n, Auffassungsgabe f, das Wesentliche, Einstellung f, Bewerber m, Eignung f, Fachkenntnis f, Berufserfahrung f, Eindruck m, auftreten, sprachgewandt, gehemmt, unbefangen, ausgeglichen, wirken, erfassen, sich zutrauen, geeignet, branchenfremd, zurechtkommen, reserviert, zurückhaltend.

Граматичний мінімум:

1. Описова форма кон´юнктива ІІ: würde + Infinitiv. Чоботар О.В. Граматика сучасної німецької мови / О.В. Чоботар, Н.О.Серебрякова. – Донецьк: ТОВ ВКФ "БАО", 2007. 6.2.5. - С. 300-301. – C. 305. - Впр. 2.

Соціокультурна компетенція

1. Der Arbeitsvertrag. Lektüre. Кондратьєва Л.С. Німецька мова: підручник для студентів 1-3 курсів юридичних спеціальностей вищих навчальних закладів / Л.С. Кондратьєва, Т.В. Тульчина, О.В. Нітенко. С.В. Черкашин; за ред. В.П. Сімонок. – Х.: Право, 2004. – С. 179.

2. Fragen beim Vorstellungsgespräch. Lektüre. Кондратьєва Л.С. Німецька мова: підручник для студентів 1-3 курсів юридичних спеціальностей вищих навчальних закладів / Л.С. Кондратьєва, Т.В. Тульчина, О.В. Нітенко. С.В. Черкашин; за ред. В.П. Сімонок. – Х.: Право, 2004. – С. 181-182.

3. Rechte und Pflichten im Arbeitsverhältnis. Lektüre. Кондратьєва Л.С. Німецька мова: підручник для студентів 1-3 курсів юридичних спеціальностей вищих навчальних закладів / Л.С. Кондратьєва, Т.В. Тульчина, О.В. Нітенко. С.В. Черкашин; за ред. В.П. Сімонок. – Х.: Право, 2004. – С. 183-185.

4. Lohn für geleistete Arbeit. Lektüre. Кондратьєва Л.С. Німецька мова: підручник для студентів 1-3 курсів юридичних спеціальностей вищих навчальних закладів / Л.С. Кондратьєва, Т.В. Тульчина, О.В. Нітенко. С.В. Черкашин; за ред. В.П. Сімонок. – Х.: Право, 2004. – С. 186-187.