Відчиняти – розчиняти

Двері, вікна, ворота, шафу тощо відчиняють, розчиняють. Повіки очей розплющують, відплющують. А відкривають невідомі землі, засідання, душу (серце), карти, рахунок і т. п. Ненормативним є вислів відкрити книжку, треба: розгорнути книжку.

З дня народження – від дня народження

Який прийменник годиться поставити у вислові: 60 років з дня народження чи 60 років від дня народження? Обидва вони – і з, і від – у сполученні з іменником у родовому відмінку виражають започаткування якоїсь дії. Переважно ці конструкції вживаються паралельно, наприклад, від того часу і з того часу, від початку роботи і з початком роботи. Що ж до звороту день народження, то обидві його форми теж правомірні, хоча розрізняються стилістично, а саме: родовий відмінок слова день та прийменник з сприймаються більш нейтрально. Засоби масової інформації останнім часом вдаються до цієї форми значно рідше, ніж до синонімічного утворення від дня народження. Отже, 60 років від дня народження.

Просто більшість

Слово переважний уживається в значенні “який має перевагу над ким-, чим-небудь”. Переважна частина, переважний контингент. Неправильно: переважна більшість. Чому? Бо більшість – то і є кількісна перевага. А прикметник-означення тут зайвий.

Одним рядком

Неправильно	Правильно
акомпонемент	акомпанемент
архиєпископ	архієпископ
бірка	бирка
благополуччя	добробут
блаженніший	блаженнійший
інформативні бюлетні	інформаційні бюлетені
вляглися пристрасті	вгамувалися пристрасті
винести подяку	оголосити подяку
вступив у силу закон	набрав чинності закон
видумка	вигадка
доходне місце	вигідне, зискове місце
відзив на публікацію	відгук на публікацію
внештатна посада	позаштатна посада
заключні результати	кінцеві результати
знайомство з документом	ознайомлення з документом
земляний наділ	земельний наділ
дірокол	діркопробивач
дав прес-конференцію	провів прес-конференцію
добавилося клопоту	додалося клопоту
Єнакієво	Єнакієве
клавдієво	клавдієве
довгожданний день	довгожданий день
державна казна	державна скарбниця
дійсна незалежність	справжня незалежність
хокейна клюшка	хокейна ключка
на костилях	на милицях
легкоранима душа	вразлива душа
смокче під ложечкою	смокче під грудьми
набувають навиків	набувають навичок
мене просквозило	мене протягло
моральні начала	моральні засади
мнима угода	фіктивна угода
непримиримість	непримиренність
наступні факти	такі факти
одержувати перемогу	здобувати перемогу
з панею Галиною	з пані Галиною
церковний приход	церковна парафія
перетворювати в життя	втілювати в життя
перетрубації	пертурбації
персидська мова	перська мова
питтєва вода	питна вода
підведення підсумків	підбиття підсумків
підбір кадрів	добір кадрів
підбірка віршів	добірка віршів
плащ-палатка	плащ-намет
повальний	суцільний, поголовний
покупка товару	купівля товару
послужив стимулом	став стимулом
біль у поясниці	біль у попереку (розм. у крижах)
привілея	привілей
покладистий	покладливий
приговор	присуд, вирок
простора прихожа	просторий передпокій
свіжа простинь	свіже простирадло
приймати роди	приймати пологи
попирати встановлені норми	зневажати встановлені норми
робота з'їзду триває	з'їзд триває
у роботі зборів	у зборах узяли участь
розбір недоліків	розгляд вад
роздор	розбрат
в розницю	в роздріб
розторгнення угоди	розірвання угоди
розходження в поглядах	розбіжності в поглядах
рубльова зона	рублева зона
священослужитель	священнослужитель
священник	священик
серцевидна форма	серцеподібна форма
справа тонка	справа делікатна
ссуда	позика
місячна ставка	місячний оклад
суть життя	сенс життя
у трудну хвилину	у скрутну хвилину
текучка кадрів	плинність кадрів
тяжкий характер	важка вдача
торжества	урочистості
у суперечливих ситуаціях	у спірних, складних ситуаціях
халатне ставлення	недбале ставлення
хороше відношення	добре ставлення
чесне слово	слово честі

***********************************