15. Finden Sie den entsprechenden Vergleich.

ängstlich wie… geduldig, schuldlos wie …

fett wie… schlau wie …

frei wie … stachlich wie …

geschwätzig wie … still wie …

langsam wie … dumm, störrisch wie …

glatt wie … stumm wie …

hungrig wie … tapfer wie …

plump wie …

16. Merken Sie sich folgende Vergleiche. Bilden Sie Ihre Beispiele mit ihnen.

dünn wie eine Spindel	kugelrund	rosenrot, rosarot
fleiβig wie eine Biene	bienenfleiβig	pechschwarz
flink wie ein Wiesel	bleischwer	kornblumenblau
fromm wie ein Lamm	nadelspitz	veilchenblau
glatt wie ein Aal	blutjung	flachsblond
hart wie ein Stein	erzdumm	rabenschwarz
frisch wie der Tau	hauchdünn	schneeweiβ
klar wie das Glas	hundsgemein	himmelblau
lang wie eine Bohnenstange	kreuzbrav	wachsbleich
	vogelfrei
	kerzengerade
	lammfromm
	dickfellig

17. Übersetzen Sie.

1. Er ist bockbeinig. 2. Er hat einen hohen Begriff von sich. 3. Er ist ein willensstarker Mensch. 4. Sie sieht alles schwarz. 5. Auf ihn ist immer Verlass. 6. Mein Bruder hat festen Charakter. 7. Sie nimmt auf die anderen immer Rücksicht. 8. Sie stört sogar die Fliege an der Wand. 9. Meine Schwester macht oft aus weiβ schwarz. 10. Diese Frau ist eine streitsüchtige Person. 11. Er findet überall ein Haar in der Suppe. 12. Sie hat eine scharfe Zunge. 13. Dieses Mädchen trägt die Nase hoch. 14. Er sucht nur den eigenen Vorteil. 15. Dieser Mann steht mit vielen Menschen auf freundschaftlichem Fuβe. 16. Er versteht es, zu anderen Menschen schnell Kontakt herzustellen. 17. Sie lässt den Kopf nie hängen. 18. Mein Mann verliert selten die Selbstbeherrschung. 18. Sie weiβ sich in allen Situationen zu helfen. 19. Mein Vater hat groβe Erfahrung. 20. Meine Mutter ist bienenfleiβig. 21. Mit ihm kann man Pferde stehlen. 22. Er ist unternehmungslustig. 23. Er bewahrt sogar in den schwierigsten Situationen kaltes Blut. 24. Meine Freundin hat Verständnis für andere. 25. Er ist ein Mensch von Charakter. 26. Er ist ein geselliger Mensch. 27. Dieser Junge hat Sinn für Humor. 28. Sie hat einen begrenzten Horizont. 29. Diese Studentin hat eine scharfe Zunge.

18. Schreiben Sie 1) positive 2) negative Charakterzüge und Verhalten des Menschen heraus. Übersetzen Sie folgende Wörter.

clever, dumm, albern, crazy, doof, töricht, klug, intelligent, beschränkt, witzig, geistreich, stumpfsinnig, anspruchslos, anspruchsvoll, verrückt, vernünftig, gescheit, ernst, leichtsinnig, ehrlich, gerecht, verlogen, betrügerisch, aufrichtig, heuchlerisch, zuverlässig, treu, heimtückisch, tückisch, groβzügig, groβherzig, höflich, rau, barsch, grob, brutal, barmherzig, (gut) erzogen, wohlerzogen, anständig, dirty, kess, frech, arrogant, bescheiden, einfach, schlicht, hochmütig, hochnäsig, boshaft, böse, gutmütig, wohlwollend, neidisch, gutherzig, gleichgültig, sympathisch, widerlich, abscheulich, mürrisch, gemütlich, freundlich, feindlich, attraktiv, anziehend, abstoβend, edel, edelmütig, gemein, niederträchtig, niedrig.