Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
НІм.мова з елем.крит мисл.doc
Скачиваний:
21
Добавлен:
02.02.2015
Размер:
2.1 Mб
Скачать

27. Bestimmen Sie, ob diese Information dem Inhalt des Textes entspricht.

ja nein

  1. Die Deutschen beachten keine Aufmersamkeit die Gesundheit.

  2. Das Niveau der medizinischen Beratung ist hoch.

  3. Die Behandlung kostet viel Geld.

  4. Unbedingt brauchen Sie eigene Krankenversicherug.

  5. In allen Westländern gibt es die Krankenkassen.

  6. Die Mitgliedschaft in einer Krankenkasse ist für Arbeitnehmer bis zu einer Höhe

des Einkommens unverbindlich.

  1. Alle Familienmitglieder sind automatisch versichert.

  2. Die Beiträge sind je nach Kasse unabhängig.

  3. In jedem Fall ist in Deutschland die Behandlungfür die Versicherten kostenlos.

  4. Während der Krankheit ist der Kranke vor einer Kündigung schutzlos.

28. Schreiben Sie den Aufsatz zum Thema «Was würde ich im Versicherungssystem Deutschlands positiv feststellen».

29. Führen Sie eine Diskussion zum Thema «Warum ist die Arbeitsprogramm in der Ukraine fehlerhaft?»

Welches Problem ist in diesem Thema gestreift?

Wer nimmt an dieser Situation teil?

Welche Fakten dazu sind wichtig?

Was meinen Sie davon?

Warum vertretten Sie solche Meinung?

Welche alternativen Meinungen gibt es noch?

Welche Ansicht optimal ist?

30. Schreiben Sie Essays nach solchem Plan:

Welche Fragen, Ihrer Meinung nach, beim Themaerlernen wichtig waren?

Was war für Sie unverständlich?

Welche Fragen hat das herausgeruft?

Wie wichtig ist die bekommene Information für Ihre Zukunft?

Wortschatz zum Thema

Akkordarbeit f

Arbeit f, -en

Arbeitsmarkt m, -s, -märkte

Arbeitszeitregelung f

Berufstätigkeit f /

berufliche Tätigkeit

Dreckarbeit f

Entlohnung f

Freiberufler m, -s

Gage f

Gehalt n, -(e)s, Pl -e

Halbtagarbeit f

Honorar n, -(e)s, Pl -e

Job m, -s

jobben (jobben gehen)

Kurzarbeit f

відрядна робота

заняття, діяльність, робота

робочий ринок

регулювання робочого часу

професійна діяльність, робота,

праця

брудна робота

винагорода, плата за працю

людина вільної професії

заробітна платня, гонорар (діяча

мистецтв)

заробітна платня (службовців)

робота на півставки

заробітна платня, гонорар (лікаря, адвоката, письменника

(розм.) заняття, робота, професія підробляти

неповний робочий день

Lohn m, -(e)s, -löhne

Mangelberuf m, -s, Pl -e

Nebenarbeit f / der Nebenjob

Personalabteilung f

Pfuscharbeit f; pfuschen

Prestigeberuf m

Schichtarbeit f

Schwarzarbeit f / eine illegale Arbeit

Sold, m, -(e)s, Pl –e

винагорода, плата за працю

рідкісна професія_ дефіцитна спеціальність

робота за сумісництвом

відділ кадрів

халтура, погана робота, халтурити

престижна професія

позмінна робота

незаконна робота

грошове забезпечення (військовослужбовця)

Allgemeine Informationen zum Gesundheitswesen in Deutschland

Allgemeinmediziner m, -s (der praktische Arzt -s, ärzte, Hausarzt m)

Auskünfte f

automatisch mitversichert sein

загальна інформація про охорону здоров’я в Німеччині

лікар загальної практики, «сімейний лікар»

інформація

бути автоматично застрахованим

ablehnen

abnehmen

abschliessen

Abschluss eines Vertrages (Vertragsabschluss m, -es, Pl –schlüsse)

angewiesen

Ansehen n, -s

Auftrag m, -(e)s, Pl –träge

Ausweitung f

Bedingung f

Bedarf f

Bezeichnung f

bestätigen

dauerhaft

drosseln

einstellen

eintragen

Einwand m, -(e)s, Pl –wände

Ergänzung f

Erzeugnis n, -sses, Pl –sse

Export m / Ausfuhr f

Exportverpackung f

eventuell

Fertigungsprogramm n, -s, Pl –e

Firma f (Unternehmen n, -s)

franko Waggon Grenze

Geschäft n, -(e)s, Pl -e

Geschäftskontakte Pl

Handel m, -s, Pl Händel

Handel treiben

Handels-und Wirtschafts-Mission

Hergestellt in Deutschland

Inhaber m, -s

in Verbindung treten

Import m / Einfuhr f

konkurrenzfähig sein

Konsum m, -s, Pl –e / Verbrauchen

n, -s

konsumieren

Konto n, -s

Korrektur f

Lieferfrist f (Lieferzeit f)

Lieferung f

Lösung f (Entscheidung f)

Menge f

Partner m, -s

Posten m, -s

präzisieren

Preisbasis f

Preisbildung f

Produktion läuft

protokollarisch festhalten

Qualität f

Rabatt m, -s, Pl –e (Skonto n, -s)

Ruf m, -(e)s, Pl -e

sich erhöhen

Tagesordnung f (auf der

Tagesordnung stehen…)

tätigen

Treffen n, -s

überzeugend sein

umstellen

unannehmbar

unterbreiten

unternehmerische Erfahrungen

verfügen

verringern

Verkäufersland n, -(e)s, Pl -länder

Verpackung f

versandbereit sein

Vertiefung f

Vertreter m, -s

Verzeichnis n, -sses, Pl –sse

vierteljährlich

vorlegen

Vorschlag m, -(e)s, Pl -schläge

vorschlagen

Ware f

Zahlung f (Bezahlung)

zur ersten Frage nehmen …

Zwischenverkauf m, -s, Pl -käufer

відмовляти

зменшувати

підписувати договір

підписання договору

залежати

авторитет

замовлення

розширення торгівлі

умова

необхідність

назва

замовляти

довгостроковий

скорочувати

зупиняти

додавати, вносити

заперечення, відмовка, причина

доповнення

виріб

експорт

експортна упаковка

можливо

виробнича програма

фірма

франко-вагон кордон

угода, справа

ділові контакти

торгівля

вести торгівлю

торговельно-економічна місія

вироблено в Німеччині

власник

встановлювати зв’язки

імпорт

бути конкурентоспроможним

споживання

використовувати

рахунок

поправка

термін постачання

постачання

рішення

кількість

партнер

стаття (договору)

уточнювати

базова ціна

ціноутворення

виробництво налагоджено

внести до протоколу

якість

знижка

репутація

підвищуватися

порядок денний (на порядку денному стоїть питання)

здійснювати

зустріч

бути переконливим

перебудовувати

неприйнятний

висилати

мати досвід у сфері підприємства

зменшувати

країна-експортер

упаковка

бути готовим до відправки

поглиблення

представник

перелік

щоквартально

представляти

пропозиція

пропонувати

товар

оплата

щодо першого питання

перепродаж

160