- •Практическая грамматика французского языка
- •Оглавление
- •Предисловие
- •Введение
- •I Существительное
- •1.1. Род имен существительных (Le genre des noms)
- •Обратите внимание!
- •Обратите внимание!
- •Exercices
- •1. Образуйте женский (если возможно) или мужской род существительных.
- •2. Подставьте артикль, правильно определив род существительного.
- •3. Соедините слово с его значением.
- •4. Образуйте женский род.
- •Обратите внимание!
- •Особые случаи
- •Обратите внимание!
- •Exercices
- •1. Поставьте во множественное число.
- •2. Поставьте во множественное число слова в скобках.
- •3. Поставьте во множественное число все элементы предложения.
- •4. Поставьте в единственное число все элементы предложения.
- •1.3. Артикль (l’article)
- •Обратите внимание!
- •Exercices
- •1. Сделайте по образцу.
- •2. Образуйте слитный артикль.
- •II Прилагательное
- •2.1. Имя прилагательное (l’adjectif)
- •Обратите внимание!
- •2.2. Род имен прилагательных (Le genre des adjectifs)
- •Exercices
- •1. Найдите женский род.
- •2. Образуйте.
- •3. Соедините прилагательное с определением.
- •4. Раскройте скобки и образуйте правильную форму прилагательного.
- •5. Переведите.
- •7. Переведите.
- •2.3. Множественное число имен прилагательных (Le pluriel des adjectifs)
- •Exercices
- •1. Сделайте задание по образцу.
- •2. Поставьте следующие словосочетания во множественное число.
- •3. Раскройте скобки и согласуйте прилагательное, если необходимо.
- •2.4. Степени сравнения прилагательных (Les degrés de comparaison des adjectifs)
- •Обратите внимание!
- •Exercices
- •1. Образуйте сравнительную степень прилагательных по данному образцу.
- •2. Сделайте задание по образцу.
- •4. Сравните.
- •6. Переведите.
- •2.5. Место прилагательного в предложении (La place de l’adjectif)
- •Обратите внимание!
- •Exercices
- •1. Соедините выражения с их значениями.
- •2. Поставте прилагательное перед или после существительного.
- •2.6. Указательные прилагательные (Les adjectifs démonstratifs)
- •Формы указательных прилагательных
- •Exercices
- •1. Поставьте предложения во множественное число.
- •2. Поставьте предложения в единственное число.
- •3. Подставьте подходящие по смыслу прилагательные.
- •4. Переведите предложения.
- •2.7. Притяжательные прилагательные (Les adjectifs possessifs)
- •Обратите внимание!
- •Exercices
- •1. Подставьте подходящие прилагательные.
- •2. Подставьте подходящие по смыслу прилагательные.
- •3. Переведите.
- •2.8. Вопросительное прилагательное ‘quel’ (l’adjectif interrogatif ‘quel’)
- •Обратите внимание!
- •Exercices
- •Обратите внимание!
- •Обратите внимание!
- •Exercices
- •1. Замените пропуски предлогом или слитным артиклем, если необходимо.
- •2. Замените пропуски предлогом или слитным артиклем, если необходимо.
- •3. Замените пропуски предлогом или слитным артиклем, если необходимо.
- •IV Местоимение (Le pronom)
- •Личные приглагольные местоимения (Les pronoms personnels conjoints)
- •Формы личных приглагольных местоимений
- •Обратите внимание!
- •Место двух местоимений – дополнений
- •Exercices
- •5. Переведите.
- •Il parle de ses vacances. Pierre pense à ses amis.
- •5.1. Типы спряжения (Les types de conjugaison)
- •5.2. Пассивная форма (Forme passive)
- •Обратите внимание!
- •Il était estimé de tous ses collègues.
- •3. Замените пассивную форму активной.
- •4. Поставьте глаголы в активную или пассивную форму. Подберите подходящее по смыслу время.
- •5. Из данных элементов составьте фразы, образуя сначала активную, потом пассивную форму. Подберите подходящее по смыслу время.
- •6. Поставьте глагол être в пассивную форму.
- •7. Переведите.
- •5.3. Местоименные глаголы (Verbes pronominaux)
- •Impératif
- •Forme négative – Forme interrogative
- •Exercices
- •3. Образуйте вопросительную форму.
- •5.4. По значению различают:
- •Exercices
- •1.1. Переведите фразы и обратите внимание на выделенные местоимения.
- •1.2. Поставьте глаголы в скобках в настоящее время.
- •2.1. Переведите фразы и обратите внимание на выделенные местоимения.
- •2.2. Поставьте глаголы в скобках в настоящее время.
- •2.4. Переведите.
- •5.5. Невозвратные местоименные глаголы.
- •Ils se sont souvenus de leur promesse.
- •Exercices
- •6.1. Présent
- •Спряжение глаголов в présent de l’indicatif
- •Exercices
- •1. Образуйте настоящее время.
- •2. Переведите.
- •3. Поставте глаголы в настоящее время.
- •6.2. Futur simple
- •Образование
- •Обратите внимание!
- •Exercices
- •Обратите внимание!
- •5. Переведите.
- •6. Переведите.
- •7. Закончите фразу.
- •6.3. Futur dans le passé
- •Образование
- •Exercices
- •3. Переведите.
- •4. Замените прямую речь на косвенную.
- •5. Переведите.
- •6.4. Futur immédiat
- •Образование
- •Exercices
- •2. Сделайте задание по образцу.
- •4. Переведите.
- •5. Переведите.
- •6.5. Futur immédiat dans le passé
- •Образование
- •Exercices
- •2. Замените прямую речь косвенной.
- •3. Переведите.
- •5. Переведите.
- •6.6. Futur antérieur
- •Образование
- •5. Переведите.
- •Обратите внимание!
- •8. Переведите.
- •2. Переведите.
- •6.8. Passé composé
- •Обратите внимание!
- •Образование
- •Обратите внимание!
- •Ils se sont couchés tard.
- •Exercices
- •2. Поставьте глаголы в скобках в Passé composé.
- •3. Сделайте упражнение по образцу.
- •4. Замените прямое дополнение, выраженное существительным, на местоимение и образуйте вопросительную форму данных предложений по образцу.
- •5. Замените подчеркнутые слова на местоимения.
- •Обратите внимание!
- •7. Переведите.
- •6.9. Passé simple
- •Образование
- •Обратите внимание!
- •Спряжение глаголов в Passé simple
- •Exercices
- •Обратите внимание!
- •5. Переведите предложения. Обратите внимание на глаголы.
- •6.10. Imparfait
- •Образование
- •Обратите внимание на орфографию!
- •Exercices
- •3. Поставьте глаголы в скобках в Imparfait.
- •4. Переведите.
- •7. Переведите, используя разные времена.
- •8. Переведите.
- •6.11. Passé immédiat
- •Образование
- •Exercices
- •4. Переведите.
- •6.12. Plus-que-parfait immédiat
- •Образование
- •Exercices
- •2. Замените прямую речь косвенной.
- •6.13. Plus-que-parfait
- •Образование
- •Exercices
- •3. Переведите.
- •6.14. Passé antérieur
- •Образование
- •Il eut parlé. Il fut venu. Exercices
- •2. Переведите, используя à peine ... Que.
- •VII Согласование времен изъявительного наклонения Concordance des temps de l’indicatif
- •Обратите внимание!
- •Exercices
- •1. Поставьте глаголы в скобках во время, подходящее по смыслу. Обратите внимание на глагол главного предложения.
- •2. Поставьте глагол главного предложения в какое-либо время и измените соответственно время придаточного предложения.
- •3. Закончите следующие предложения.
- •5. Замените косвенную речь на прямую.
- •Заключение
- •Библиографический список
Обратите внимание!
Только в мужском роде употребляются также существительные: un témoin – свидетель, un amateur – любитель; un défenseur – защитник, un possesseur – обладатель и некоторые другие.
Exercices
1. Образуйте женский (если возможно) или мужской род существительных.
|
|
M |
F |
|
M |
F |
|
1. |
Persan |
|
27. |
|
Servante |
|
2. |
Avocat |
|
28. |
|
Brebis |
|
3. |
Compagnon |
|
29. |
Opérateur |
|
|
4. |
Menteur |
|
30. |
Gendre |
|
|
5. |
Cheval |
|
31. |
Skieur |
|
|
6. |
Coiffeur |
|
32. |
Traducteur |
|
|
7. |
|
Turque |
33. |
traître |
|
|
8. |
Médecin |
|
34. |
|
Impératrice |
|
9. |
Lièvre |
|
35. |
Copain |
|
|
10. |
|
Favorite |
36. |
Partisan |
|
|
11. |
Voleur |
|
37. |
Animateur |
|
|
12. |
Fondateur |
|
38. |
Grec |
|
|
13. |
Chameau |
|
39. |
Sultan |
|
|
14. |
Témoin |
|
40. |
Abbé |
|
|
15. |
|
Chèvre |
41. |
Lecteur |
|
|
16. |
Pianiste |
|
42. |
Epoux |
|
|
17. |
Orphelin |
|
43. |
Suisse |
|
|
18. |
Chasseur |
|
44. |
Sculpteur |
|
|
19. |
Secrétaire |
|
45. |
Berger |
|
|
20. |
Défenseur |
|
46. |
Dentiste |
|
|
21. |
|
Oie |
47. |
Sot |
|
|
22. |
Loup |
|
48. |
Inspecteur |
|
|
23. |
Voleur |
|
49. |
Employé |
|
|
24. |
Âne |
|
50. |
Adolescent |
|
|
25. |
Ours |
|
51. |
|
Marraine |
|
26. |
Tigre |
|
52. |
Etudiant |
|
2. Подставьте артикль, правильно определив род существительного.
1. La cuisinière fait sauter (un / une) crêpe.
2. Versez la pâte dans (un / une) moule.
3. J'aime le poulet preparé à (le / la) poêle.
4. Les femmes musulmanes portent (le / la) voile.
5. A cause d'une grave erreur professionnelle, Gérard perd (le / la) poste.
6. Hélène s'habille bien, elle suit (le / la) mode.
7. Jérôme pêche (un / une) carpe.
8. Je dois envoyer une lettre; est-ce qu'il у a (un / une) poste dans ce quartier?
9. Le garçon arrache (un / une) page de son cahier de notes.
Je fais (un / une) tour en ville.
Je casse (le / la) vase; je suis vraiment désolé.
On peut voir toute la ville de (le / la) tour.
II n'y a pas de chauffage; il faut mettre (le / la) poêle.
Avez-vous lu (le / la) livre?
J'aime (le / la) physique; je la trouve belle.
3. Соедините слово с его значением.
1) A. un carpe a. os du poignet
B. une carpe b. poisson
2) A. un couple a. deux choses de même espèce
B. une couple b. deux personnes mariées
3) A. un crêpe a. ça se mange avec de la confiture
B. une crêpe b. étoffe
4) A. un gîte a. lieu où dort le liévre
B. une gîte b. place qu’occupe un navire échoué
5) A. un livre a. ça se lit
B. une livre b. ancienne unité de poids
6) A. un mode a. coutume
B. une mode b. terme de grammaire
7) A. un moule a. récipient dans lequel on fait cuire les tartes
B. une moule b. mollusque qu’on mange
8) A. un mousse a. écume; dessert
B. une mousse b. apprenti marin
9) A. un page a. jeune noble au service d’un seigneur
B. une page b. chaque feuille de papier en a deux
10) A. un physique a. apparence
B. la physique b. science
11) A. un poêle a. ustensile de cuisine
B. une poêle b. fourneau
12) A. un poste a. on y va pour envoyer son courier
B. une poste b. emploi; appareil de radio
13) A. un tour a. promenade
B. une tour b. sert à observer le territoire
14) A. un vapeur a. nuage
B. une vapeur b. bateau
15) A. un vase a. bourbe
B. une vase b. on y met des fleurs
16) A. un voile a. étoffe qui courve le visage d’une fiancée
B. une voile b. toile de bateau