Глава III

О сеньориальных правах,

подлежащих выкупу

Статья 1. Могут быть выкуплены и подлежат исполнению

впредь до окончания выкупа все полезные феодальные и

чиншевые права и обязанности, являющиеся платой за пер-

воначальную уступку недвижимости и составляющие ее ус-

ловие.

Статья 5. Муниципалитеты и администрации округов или

департаментов не вправе - под страхом признания этого

распоряжения недействительным, возмещения причиненных

убытков и уплаты судебных издержек - запретить потребо-

ванное заинтересованными лицами исполнение какого-либо

из сеньориальных прав под предлогом, что означенное

право прямо или косвенно отменено без вознаграждения.

Заинтересованным сторонам предоставляется в случае нуж-

ды подавать жалобы в суд в обычном порядке.

Статья 6. Собственники ленов, архивы и документы кото-

рых сожжены или разграблены во время беспорядков, имев-

ших место в начале 1789 года, смогут, доказав путем

свидетельских показаний или документальных данных самый

факт пожара или грабежа, быть в течение трех лет со дня

опубликования этого декрета допущенными к установлению

свидетельскими показаниями или актами факта предшеству-

ющего пожару или грабежу тридцатилетнего владения и ха-

рактера и размеров тех прав, которые им принадлежа-

ли.

Статья 8. Собственники ленов, которые в указанное

выше время отказались вследствие принуждения или наси-

лия от совокупности или от части своих прав, не отме-

ненных настоящим декретом, смогут, подав в течение

трехдневного срока жалобу, требовать признания недейс-

твительности их отказа.

Французская революция в документах 1789-1794 гг.Л;1926.

Декрет об отмене

института наследственного дворянства

и всех титулов

19 июня 1790 г.

Национальное собрание

постановляет, что наследственное дворянство навсегда

упраздняется; что, следовательно, титулы принт ца, гер-

цога, графа, маркиза, виконта, видама*, барона, ше-

валье, мессира, оруженосца, дворянина и любые другие

подобные титулы не будут приниматься кем бы то ни было

и не будут жаловаться никому;что всякий французский

гражданин сможет носить лишь свою настоящую фамилию

Документы истории Великой французской революции. Т. I.М.1990.

____________________________________________________

*Видам - титул владельца епископского бенефи-

ция.

____________________________________________________

Декрет об организации

судопроизводства

16-24 августа 1790 г.

Раздел I. Об арбитрах

Статья 1. Поскольку

третейский суд является самым разум-

ным средством решать споры между гражданами, то законо-

дательные органы не будут делать никаких распоряжений,

которые вели, бы к уменьшению возможности или действен-

ности третейского соглашения.

Раздел II. О судьях вообще

Статья 1. Суд будет отправляться от имени Короля.

2. Купля-продажа судейских должностей навсегда отменяется;

судьи будут судить бесплатно и оплачиваться госу-

дарством.

3. Судьи будут избираться теми, кто подлежит их суду.

4.Они будут избираться на шесть лет;по истечении этого сро-

ка будут происходить новые выборы, на которых те же

судьи смогут быть избраны вновь.

13. Судебные функции носят особый характер и всегда

будут отделены от административных функций. Под страхом

обвинения в должностном преступлении судьи не будут ка-

ким бы то ни было образом мешать работе административ-

ных учреждений или вызывать чиновников в суд в связи с

исполнением ими своих обязанностей.

14. По всем делам, гражданским или уголовным, защи-

тительные речи, доклады и вынесенные приговоры будут

произноситься публично; и каждый гражданин будет иметь

право самостоятельно защищать свое дело, будь то в уст-

ной или письменной форме.

15. Уголовные дела будут подлежать суду присяжных;

расследование будет производиться публично, и будут ус-

тановлены пути предания его гласности.