Глава V

Суд присяжных и способ его образования

Раздел I

О суде присяжных

381. Никто не может быть присяжным, если ему не ис-

полнилось 30 лет и если он не пользуется политическими

и гражданскими правами.

382. Присяжные будут выбираться из числа:

1) членов избирательных коллегий;

2) 300 крупнейших налогоплательщиков департамента;

3) должностных лиц,назначенных императором;

4) докторов и лицензиатов факультетов права, медицины,

естественных наук, литературы, членов и корреспондентов

Академий и других научных обществ, признанных прави-

тельством;

5) нотариусов;

6) банкиров, менял, купцов и торговцев, имеющих патент

одного из первых классов;

7) государственных служащих,получающих оклад не менее

4000 франков.

383. Никто не может быть присяжным в том деле, в кото-

ром он участвовал в качестве должностного лица судебной

полиции, свидетеля, переводчика, эксперта или стороны.

387. Префект составляет список присяжных...

Раздел II

О способе образования и созыва суда присяжных

393. Чтобы образовать суд присяжных, необходимы две-

надцать присяжных.

Хрестоматия по всеобщей истории государства и права.

М., 1973.

*Законы о числе голосов присяжных, необходимых для

вердикта (решения), не раз менялись. Наконец, в 1853 г.

законодатель остановился на простом большинстве.

Уголовный кодекс

1810 г.

Предварительные постановления

Статья 1. Преступное деяние, которое законы карают поли-

цейскими наказаниями, является нарушением. Преступное

деяние, которое законы карают исправительными

наказаниями, является проступком. Преступное деяние,

которое законы карают мучительными или

позорящими наказаниями, является преступлением. Статья

4. Ни одно нарушение, ни один проступок, ни одно

преступление не могут караться наказаниями, которые не

были установлены законом до их совершения.

КНИГА ПЕРВАЯ

О НАКАЗАНИЯХ УГОЛОВНО-ИСПРАВИТЕЛЬНЫХ И

ОБ ИХ ПОСЛЕДСТВИЯХ

Статья 6. Наказаниями уголовными являются наказания

мучительные и позорящие или только позорящие.

Статья 7.Наказаниями мучительными и позорящими являются:

1)смерть; 2) каторжные работы пожизненные; 3) депортация;

4) каторжные работы срочные; 5) смирительный дом.

В определенных законом случаях совместно с наказанием

мучительным могут назначаться клеймение и общая конфискация.

*Смертная казнь отменена во Франции в 1981 г.

В настоящее время отменены и каторжные работы

(См. о действующей системе наказаний

Уголовный кодекс Франции 1992 г.).

* См. Статья17.

Статья 8. Наказаниями позорящими являются: 1) выставле-

ние у позорного столба в ошейнике; 2) изгнание; 3)

гражданская деградация.

Статья 9. Наказаниями исправительными являются: 1)

тюремное заключение на срок в исправительном заведении;

2) временное лишение некоторых прав - политических,

гражданских или семейных; 3) штраф.

Глава первая

О наказаниях уголовных

Статья 12. Всякому приговоренному к смерти отсекается

голова.

Статья 13.Приговоренный к смерти за отцеубийство препрово-

ждается на место казни в рубашке, с черным покрывалом

на голове (он выставляется на эшафоте, в то время как

судебный пристав читает народу обвинительный приговор;

вслед за этим ему отсекается кисть правой руки и он

предается немедленной смерти).

Статья 15. Мужчины, приговоренные к каторжным рабо-

там, используются на самых тяжелых работах; они влачат

на ногах пушечные ядра или сковываются попарно цепью,

если этому не препятствует выполняемая ими работа.

Статья 16. Женщины и девицы, приговоренные к пожиз-

ненным каторжным работам, отбывают их исключительно

внутри смирительного дома.

Статья 17. Наказание депортацией заключается в ссыл-

ке и пожизненном пребывании в месте, определенном пра-

вительством, вне пределов континентальной территории

империи. Если депортированный возвратится на территорию

империи, то на основании

* Отменено Законом 1832 г. * Это лишение избиратель-

ных прав и запрещение занимать должности,

перечисленные в ст. 28. * Гильотинирование как способ

приведения в исполнение смертной казни

было установлено декретом 20 марта 1792 г. * Взятое в

скобки отменено в 1939 г.

одного его удостоверения личности он приговаривается к

пожизненным каторжным работам.

Статья 18. Осуждение к пожизненным каторжным работам

или к депортации влечет за собой гражданскую смерть.

Правительство может, однако, разрешить осужденному к

депортации пользоваться гражданскими правами или неко-

торыми из этих прав в месте депортации*.

Статья 19. Каторжные работы срочные назначаются не

менее чем на пять лет и не более чем на двадцать лет.

Статья 20. Приговоренный к пожизненным каторжным ра-

ботам подвергается на публичной площади клеймению путем

наложения горячим железом клейма на правом плече. При-

говоренные к другим наказаниям подвергаются клеймению

лишь в случаях, законом указанных*.

Статья 22. Приговоренный к пожизненным или срочным

каторжным работам или к смирительному дому выставляется

перед исполнением наказания всенародно на публичной

площади в течение часа в ошейнике у позорного столба.

Над его головою помещается крупная и разборчивая над-

пись с обозначением его имени, профессии, местожитель-

ства, наказания и причины осуждения*.

Статья 26. Приговор к смертной казни приводится в

исполнение на одной из публичных площадей местности,

указанной в обвинительном приговоре*.

Статья 27. Если приговоренная к смертной казни жен-

щина объявит себя беременной и это подтвердится, то на-

казание приводится в исполнение лишь после разрешения

ее от бремени.

Статья 28. Осужденный к срочным каторжным работам,

изгнанию, смирительному дому или к выставлению у позор-

ного столба в ошейнике навсегда лишается права быть

присяжным заседателем, экспертом, свидетелем при совер-

шении актов и права давать показания суду под присягой.

Он не может быть ни опекуном,

* Гражданская смерть отменена в 1854 г. * Отменено

Законом 28 апреля 1832 г. * Статья изменена Законом

28 апреля 1832 г. и окончательно отменена

12 апреля 1848 г. * По Закону 1939 г. смертная казнь

стала производиться в тюрьме в присутствии узкого круга

официальных лиц.

ни попечителем, за исключением своих детей и только при

согласии его семьи. Он теряет право ношения оружия и

право служить в войсках империи.

Статья 34. Гражданская деградация состоит в отреше-

нии осужденного от всех публичных должностей и служб и

в запрещении занимать их, а равно в лишении всех озна-

ченных в ст. 28 прав.

Глава вторая

О наказаниях исправительных

Статья 40.Приговоренный к наказанию тюремным заклю-

чением помещается в исправительном доме; он употребля-

ется на одной из работ, установленных в этом доме, сог-

ласно своему выбору. Срок этого наказания не может быть

менее шести дней и более пяти лет, за исключением слу-

чаев рецидива.