Часть 2. Личные права

43. Личные права.

Помимо личных прав, упоминаемых или установленных в Пра-

вительственном своде, любое лицо с учетом условий и ог-

раничений, определяемых законом, имеет право на защиту

от нарушения его личной свободы, телесного повреждения,

оскорблений, умаления чести и достоинства и от нанесе-

ния ущерба своим личным отношениям

44. Умаление чести и достоинства.

Умалением чести и достоинства признается

a) пасквиль;

b) клевета.

51.5. Дискриминация, бойкот; черные списки и т.п.;

деловые учреждения; равные права.

Никакое деловое учреждение не вправе осуществлять дискри-

минацию и бойкот, составлять черные списки, отказывать

в приобретении, продаже, ведении торговли в отношении

любого лица в пределах данного штата по признаку расы,

мировоззрения, вероисповедания, цвета кожи, националь-

ного происхождения, пола, отсутствия зрения или наличия

иных физических недостатков.

По смыслу данного параграфа термин "лицо" оз-

начает физическое лицо, фирму, ассоциацию, организацию,

товарищество, трест, корпорацию, компанию...

Часть 2.7. Эмансипация несовершеннолетних

62.Эмансипированные несовершеннолетние; признаки.

Любое лицо, не достигшее 18 лет и отвечающее нижепере-

численным условиям, считается эмансипированным

(а) если оно вступило в действительный брак незави-

симо от последующего прекращения брака путем развода,

(b) если оно состоит на действительной службе в Воору-

женных силах Соединенных Штатов Америки или

(c) если оно объявлено эмансипированным в соответс-

твии с положениями.

64. Объявление эмансипированным; прошение; содер-

жание; уведомление; мандат.

а) Несовершеннолетний вправе обратиться в высший суд граф-

ства по месту своего постоянного или временного прожи-

вания с прошением об эмансипации. В прошении должны

быть достоверно указаны факты о следующем:

проситель достиг не менее чем 14 лет; он по

своей воле проживает отдельно от своих родителей

или опекунов с выраженного или молчаливого согласия

последних; он самостоятельно ведет свои финансовые

дела; источником его дохода не является деятельность,

признаваемая преступной законами штата Калифорния или

законами Соединенных Штатов.

КНИГА 2

ОБ ИМУЩЕСТВАХ

Часть 1. Об имуществах вообще

Титул 1. Характер собственности

654. Собственность; определение.

Собственностью на вещь является право одного или более лиц

владеть и пользоваться ею, отстраняя от этого других. В

настоящем Кодексе вещь, на которую может быть установ-

лена собственность, называется имуществом.

657. Виды имуществ.

Имущество делится на:

(1) реальное, или недвижимое;

(2) личное, или движимое.

658. Определение недвижимого имущества.

Недвижимое имущество составляет:

(1) земля;

(2) то, что прикреплено к земле;

(3) то, что следует вместе с землею или считаться

ее принадлежностью;

(4) то, что считается недвижимым согласно закону; иск-

лючение составляет то, что можно отделить от земли в

целях продажи - плоды, урожай сельскохозяйственных

культур, вещи, которые, будучи прикрепленными к земле

либо являясь ее частью, были отделены перед передачей

покупателю или перед заключением договора о продаже, -

все это считается товарами и подпадает под действие тех

норм настоящего Кодекса, которые регулируют продажу то-

варов.

663. Определение движимого имущества. Всякое иму-

щество, не являющееся недвижимым, считается движимым.

Титул 2. Право собственности