3. Основные законы исторического развития языка. Национальный и литературный языки как исторические категории

В связи с развитием общества развивается мышление, и язык не может отражать это движение. Он также развивается и совершенствуется.

В лингвистике уже описаны некоторые процессы в языковом развитии, которые в силу их всеобщности можно назвать законами.

1. Закон экономии физиологических затрат^т (или как его называл датский ученый начала ХХ в. Отто Есперсен «закон языковой экономии», в лингвистических работах француза Андре Мартине он назван «законом экономии речевых усилий»).

Наличие в языке тенденции к экономии физиологических затрат было подмечено еще немецким исследователем Августом Шлейхером в 1849 г., который видел основную причину звуковых изменений в стремлении к удобству, которое может быть достигнуто двумя путями: 1) неудобная артикуляция заменяется удобной (тарелка < фр.талер, ватрушка < творушка < творог, медведь < ведмедь < ведает мед, ср. в укр. название знаменитых конфетведмедик клешаногий – мишка косолапый,Европа < лат.Europa ); 2) труднопроизносимый звук или сочетание звуков заменяется более легко произносимым (сшить[шшыт’],солнце[сонцъ],гриб[гр’ип],одеваться [ăд’и^эваццъ]).

Большое значение принципу экономии в языке придавал И.А. Бодуэн де Куртенэ: «Языковая жизнь является непрерывной органической работой, а в органической работе можно заметить стремление к экономии сил и нерастрачиванию их без нужды, стремление к целесообразности усилий и движений, стремление к пользе и выгоде».

В языке есть и другие процессы, так или иначе способствующие тенденции к экономии. Например, метафоризацияуберегает язык от непомерного разрастания словарного состава (крыло птицы → крыло автомобиля → крыло самолета → крыло здания → крылья носа).

С физиологическими особенностями устройства человеческого мозга связано наличие в языке слов-знаков. Отражение предметов и явлений окружающего мира в сознании человека не является зеркальным. Головной мозг превращает поступающую извне информацию вобраз. Образ вещи – не сама вещь, а ее отражение. Оно не совпадает непосредственно со своим предметом. Обобщение, абстрагирование от бесконечного числа свойств вещи и фиксирование только его наиболее устойчивых и постоянных черт превращает образ в некий идеальный объект, не существующий фактически в реальной действительности.

Емкость оперативной памяти накладывает ограничения и на длину слов. В результате лингвопсихологических опытов было обнаружено, что при увеличении длины слов сверх слогов наблюдается ухудшение восприятия сообщения. По этой причине с увеличением длины слов резко уменьшается вероятность их появления в текстах, о чем свидетельствуют данные частотных словарей.

2. Тенденция к улучшению языкового механизма^т. Язык служит цели достижения взаимопонимания, и в его развитии существует тенденция возможно лучше достичь этой цели с помощью следующих взаимосвязанных факторов:

1) язык постоянно стремится освободиться от излишнего материала и

2) язык постоянно стремится выдвинуть на передний план то, что является необходимым.

Например, язык:

– избавляется от устаревших слов и понятий (кафтан, бояре, алхимия);

– избавляется от абсолютных синонимов: бегемот – гиппопотам, вертолет – геликоптер, самолет – аэроплан;

– унифицирует систему склонения и спряжения, количество падежей, форм числа, чтобы построить грамматическую систему с минимальным количеством противопоставленных форм: утрата в современных славянских литературных языках форм двойственного числа, которая присутствовала в старославянском и древнерусском языках; совпадение форм звательного падежа с именительным и превращение этой морфологической категории в синтаксическую (выделение обращений запятыми на письме; перегруппировка типов современного русского склонения из 6-ти в 3 и замена 6-ти форм времени тремя, благодаря развитию категории глагольного вида);

– (фонема – это звук, служащий для различения звуковых оболочек слов: <дом> <ком> <том> <лом> <ром> <жом> <сом>; <дам> <дом> <дым>, поэтому) каждый язык стремится создать систему фонем, которая бы обладала этим свойством в достаточной мере, и избавляется от звуков, которые перестают различать слова: редуцированные «ъ» и «ь», дифтонг [иэ], передаваемый буквой «ять».

Но изменения происходят не только на отдельных уровнях языковой системы, изменяется язык в целом, меняются его социальные функции. Все языки в своем развитии проходят такой путь: