W ö r t e r z u m t e X t
Der Welthandel - світова торгівля
einnehmen - займати, посідати ( місце)
die Wirtschaft - економіка
markt-wirtschaftlich - ринково-економічний
die Steuerung - управління
der Wirtschaftsablauf - економічний розвиток
der Fortschritt - прогрес
die Voraussetzung - передумова
der Wettbewerb - конкуренція
dieTriebkraft - рушійна сила
das Streben nach Gewinn - прагнення до прибутку
der Bereich - галузь
unterwerfen - підпорядковувати
die Landwirtschaft - сільське господарство
das Verkehrswesen - транспорт
der Steinkohlenbergbau - добування кам’яного вугілля
Gremien - орган, об’єднання
m
itwirken
- співробітничати,
брати участь
die Gemeinde - община
zuständig - компетентний
d
ie
Verbrauchsgüterindustrie
- виробництво товарів широкого
вжитку
Nahrungs-
und
Genußmittelindustrie
- харчова і смакова промисловість
abnehmen - зменшуватися
die Hälfte - половина
die Beschäftigten - працюючі
verfügen - мати у своєму розпорядженні
leistungsfäig - працездатний
bäuerlich - сільський
b
ewirtschaften
- 1. вести
господарство; 2. обробляти
(землю)
die Fläche - площа
Anbauprodukte, pl - продукти с / г
die Hünerfarm - птахоферма
Rinder, pl - велика рогата худоба
ernähren - годувати, утримувати
die Forstwirtschaft - лісове господарство
die Fischerei - риболовство
Ü b u n g e n
1. Lesen und übersetzen Sie den Text „Das Wirtschaftssystem der Bundesrepublik“. Gebrauchen Sie die Wörter dabei !
2. Übersetzen Sie die Wörter ohne Wörterbuch !
der Welthandel, der Fortschritt, die Voraussetzung, der Wettbewerb, die Landwirtschaft, der Maschinenbau, der Straßenfahrzeugbau, der Schiffbau, Luft- und Raumfahrtindustrie, feintechnische Industrie, die Verbrauchsgüterindustrie, Nahrungsmittelindustrie, die Genußmittelindustrie, das Anbauprodukt, Brotgetreide, Futtergetreide, die Zuckerrübe, das Gemüse, Obst, Wein, die Farm, die Forstwirtschaft, die Fischerei
3. Übersetzen Sie die Sätze ins Deutsche !
1. ФРН в економічному відношенні високорозвинена країна. 2. У світовій торгівлі Німеччина займає друге місце. 3. Високорозвинені у ФРН металургія, машинобудування, хімічна, будівельна та кораблебудівельна промисловість, оптика, точна механіка. 4. Федеративна Республіка має у своєму розпорядженні продуктивне
сільське господарство. 5. Лісове господарство та риболовство відіграють також велику роль у структурі німецької економіки .