Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Курс юр. перев. (нем. яз.).doc
Скачиваний:
14
Добавлен:
23.11.2019
Размер:
10.17 Mб
Скачать

I. Ergänzen Sie die Sätze!

1. Der Bundespräsident wird durch ............................................. gewählt.

2. Wählbar ist jeder Deutsche, der das .............................. Lebensjahr vollendet hat.

3. Die Bundesversammlung besteht aus ............................ Mitgliedern.

4. Gewählt ist demnach, wer mindestens ............................. Stimmen erhält.

5. Nach dem zweiten Wahlgang genügt die ..................................... Mehrheit.

6. Die Amtszeit beträgt .................................... Jahre.

7. Anschließende Wiederwahl ist .......................................... zulässig.

8. Die Bundesversammlung dient der Wahl ..........................................................

II. Übersetzen Sie!

9. mittelbare Wahl - ...............................................................................................

10. direkte Wahl - ...................................................................................................

11. das Verhältniswahlrecht - .................................................................................

12. Ausfertigung eines Gesetzes -...........................................................................

13. die Amtshandlung - ..........................................................................................

14. das Landesparlament - .....................................................................................

15. die Bundesversammlung - ...............................................................................

16. der Wahlgang - .................................................................................................

17. die Funktionen eines Staatsoberhaupts ausüben - ............................................

.................................................................................................................................

18. völkerrechtlich vertreten - .................................................................................

19. das Begnadigungsrecht - ...................................................................................

20. der Gesetzgebungsnotstand - ...........................................................................

21. das Bundesverfassungsgericht - .........................................................................

22. die Verkündung eines Gesetzes- .......................................................................

III. Ergänzen Sie!

Der Bundespräsident:

23. vertritt die BRD völkerrechtlich - Art. ;

2 4. ernennt die Beamten und Richter des Bundes und die Offiziere und Unteroffiziere der Bundeswehr - Art. Abs. ;

25. ernennt und entlässt den Bundeskanzler und die Bundesminister

- Art. , , ;

26.erklärt den Gesetzgebungsnotstand - Art. ;

27.kann den Bundestag nach Ablehnung des Vertrauensantrag auflösen –Art. ;

28. ist berechtigt, in bestimmten Fragen das Bundesverfassungsgericht anzurufen –

Art. .