Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Kultura_fakhovoyi_movi_zhurnalista.doc
Скачиваний:
202
Добавлен:
23.03.2015
Размер:
1.55 Mб
Скачать

Тема. Лексика української мови за походженням

Групи лексики сучасної української мови за походженням. Власне українська лексика і запозичена. Основні причини запозичень. Різновиди запозичень: лексичне, словотвірне, морфологічне, семантичне, калькування.

Слова індоєвропейського та спільнослов'янського походження.

Старослов'янізми в українській мові, їх основні ознаки.

Слова іншомовного походження. Фонетичні та морфологічні ознаки іншомовних слів. Інтернаціоналізми,їх ознаки. Кальки. Словотвірне і семантичне калькування.

Екзотизми (етнографізми) та варваризми, їх значення в публіцистичному тексті. Явище пуризму. Пуристичні рухи, їх соціальні корені і характер.

Іншомовні слова в сучасних засобах масової інформації. Критерії використання лексики іншомовного походження.

Словник іншомовних слів, його значення в мовній практиці журналістів.

Тема. Активна і пасивна лексика української мови

Активний і пасивний словник української мови.

Застарілі слова: історизми та архаїзми.

Неологізми. Неологізми загальномовні й авторські. Способи творення оказіоналізмів в засобах масової інформації.

Вплив суспільно-політичних факторів на розвиток нових значень слів і збагачення української лексики.

Тема. Лексика української мови зі стилістичного погляду

Загальне поняття про функціональні стилі української мови, їх коротка характеристика.

Офіційно-діловий стиль. Науковий стиль. Публіцистичний стиль. Художній стиль. Розмовний стиль. Конфесійний стиль.

Загальновживана, професійна й спеціальна лексика. Професіоналізми і терміни (зіставна характеристика).

Діалектна лексика. Жаргонна лексика. Жаргонізми та арготизми (зіставна характеристика).

Конфесійна лексика, джерела її збагачення.

Стилістично нейтральна лексика. Розмовна та просторічна лексика. Розмовна лексика, її склад та характер. Емоційно-експресивна лексика.

Тема. Розвиток словникового складу сучасної української літературної мови

Неологізація лексики в українських ЗМІ як ознака суспільного поступу. Неологізми. Нові абревіатури в українській пресі. Українська модерна політологічна лексика.

Іншомовні слова та їх українські відповідники. Терміни ринкової економіки. Комп'ютерна термінологія. Інші наукові терміни.

Стійкі словосполучення, які виконують функцію номінації. :;>.ї Експресивне словотворення в газетних текстах.

Мова і політика. Поняття лінгвістичної демагогії.

Психологічні ефекти слова. Асоціативна експресивність як категорія комунікативної лінгвістики. Психологія емоцій та нова емоційно-експресивна лексика. Феномен емпатії в сучасній психокомунікативістиці.

Мовотворча діяльність журналістів, її роль у збагаченні словникового складу української мови.

Образне багатство, пов'язане з індивідуально-авторським використанням лексем у публіцистичному стилі, та його значення для піднесення загальноосвітнього рівня читачів.

Вплив суспільно-політичних, економічних, культурологічних факторів на розвиток лексики української мови.

Фразеологія тема. Українська фразелогія: джерела, структура, семантика

Фразеологія як розділ мовознавства про структуру й семантику фразеологічних одиниць, функцію їх у мові й мовленні, історію виникнення й розвитку, роль в інтралінгвістичних (внутрісистемних) і екстралінгвістичних (позамовних) процесах.

Фразеологізми, їх генетичні, функціональні та структурно-граматичні ознаки. Системні зв'язки у фразеології. Джерела й склад української фразеології.

Фразеологічна одиниця і слово. В ід творю в аність як основна ознака фразеологічної одиниці. Відтворення фразеологічних одиниць у перекладах з однієї мови на іншу. Фразеологія й мовні кліше.

Класифікація фразеологічних одиниць з погляду їх семантичної спаяності. Фразеологізм і контекст. Номінативні функції фразеологізмів.

Структурні типи фразеологічних одиниць.

Прислів'я та приказки. Крилаті слова та вислови.

Афоризми, їх характерні ознаки. Різновиди афоризмів (сентенція, максима).

Парадокс. Літературна цитата. Ремінісценція. Каламбурні сполуки в системі української фразеології. Фразеологічні синоніми та антоніми. Фразеологічні історизми.

Фразеологізми як засіб емоційного впливу у газетному, теле- і радіомовленні.

Фразеологічні словники української мови, їх структура й значення в журналістській практиці.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]