Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Кокин А.С. Международная морская перевозка груза - право и практика. - Волтерс Клувер, 2007 г.rtf
Скачиваний:
242
Добавлен:
23.08.2013
Размер:
8.33 Mб
Скачать

§ 2. Конвенциональные определения понятия "груз"

┌───────────────────┬───────────────────────┬───────────────────┬──────────────────────────┬─────────────────────┐

│ Брюссельская │ Гамбургские правила │ Конвенция │ Будапештская конвенция │ Проект ЮНСИТРАЛ │

конвенция 1924 г. │ │ о смешанных │ │ о морской перевозке │

│ с поправками, │ │ перевозках │ │ грузов │

│внесенными согласно│ │ │ │ │

│ протоколам 1968 и │ │ │ │ │

│ 1979 г. │ │ │ │ │

├───────────────────┼───────────────────────┼───────────────────┼──────────────────────────┼─────────────────────┤

│Пункт 1 "c":│Пункт 5 ст. 1: "Груз"│Пункт 7 ст. 1:│Пункт 7 ст. 1: "Термин│Пункт 1.11 ст. 1:│

│"Грузы" включают│включает живых│"Груз" включает│"груз" не охватывает│"Груз" означает│

│предметы, товары.│животных; в тех│любой контейнер,│буксируемые или толкаемые│имущество, предметы│

│Грузы и изделия│случаях, когда товары│поддон или подобное│суда и не включает багаж│и изделия любого│

│любого рода, за│объединены в│приспособление для│и транспортные средства│рода, которые│

│исключением живых│контейнере, на паллете│транспортировки или│пассажиров; когда товары│перевозчик или│

│животных │или подобном│упаковку, если они│объединены в контейнере,│исполняющая сторона│

│и груза, │приспособлении для│предоставлены │на поддоне│получает │

│который объявлен по│транспортировки или│грузоотправителем" │или в (на) подобном│для перевозки, и│

│договору перевозки│когда они упакованы,│ │приспособлении для│включает упаковку│

│как перевозимый на│"груз" включает такое│ │транспортировки │или любое│

│палубе │приспособление для│ │или когда они упакованы,│оборудование │

│и действительно│транспортировки или│ │"груз" включает такое│и контейнер, которые│

│перевозится таким │упаковки, если они│ │приспособление │не предоставляются│

│образом" │предоставлены │ │для транспортировки или│перевозчиком │

│ │грузоотправителем" │ │упаковку, если они│или исполняющей│

│ │ │ │предоставлены │стороной или от их│

│ │ │ │грузоотправителем" │имени" │

└───────────────────┴───────────────────────┴───────────────────┴──────────────────────────┴─────────────────────┘

Соседние файлы в предмете Гражданское право