Предложения с отрицанием

И СОЮЗОМ как

§ 2991. Предложения, строящиеся с двухместным соединением, включающим отрицание и союз как, представлены тремя группами образований с структурным минимумом следующего состава: 1) «глаголуспетьс отрицанием в обязательном сочетании с инфинитивом глагола сов. вида — союз как» (неуспел...как); 2) «глагол с отрицанием (обычно с приставкойпро­, длительно­ограни­чительного способа действия; см. § 1419) в сочетании с именем в род. п. — союзкак» (непрошломинуты...как;непроехаликилометра...как;непрожилгода...как); 3) «отрицание — союзкак:не...как» (Ещенесошелслестницы,какменядогнали). В предложениях первых двух групп возможна идиоматизация их структурной основы.

Предложения, построенные по схеме

не успел... как

§ 2992. В предложениях, построенных по схеме неуспел...как, заключено отношение непосредственного следования: в них акцентируется минимальность интервала между ситуациями или отсутствие интервала, причем вторая ситуация противопоставляется первой как внезапная, неожиданная. Форманеуспелвыполняет здесь двойную функцию: она служит компонентом двухместного соединения и в то же время, в сочетании с инфинитивом лексически свободного глагола сов. вида, входит в состав сказуемого, являясь носителем его модальных и временных характеристик, а также носителем видового значения. Наиболее обычны построения с глаголом сов. вида в форме прош. вр.

Неуспелапереступитьоназапорогхаты,какпочувствоваласебянарукахпарубкавбелойсвитке(Гоголь);Неуспелонсделатьдвухшагов,какувиделбегущихнавстречусоседей(Д. Григорович);Нонеуспеляэтогосделать,какужесталраскаиваться(Л. Толст.).

Если смена ситуаций представлена как повторяющаяся, используется форма прош. вр. глагола несов. вида: Они...неуспевалипротянутьруку,каквнейужеоказывалисьмонтекристо—ужезаряженныемонтекристо(Олеша). Глагол несов. вида в форме наст. вр. используется для передачи однократного действия в прошлом:Инеуспеваетонподойтитуда,крашенныймаслянымикраскамитяжелыйзанавес,раскрываясь,падаетвнизизакрываетсцену(В. Беляев).

В конструкциях с глаголом сов. вида в форме буд. вр. представлена повторяющаяся в неопределенном временном плане смена ситуаций: [Артемий Филиппович:]Больнойнеуспеетвойтивлазарет,какужездоров(Гоголь);Неуспеешьбултыхнутъвпостель,какужеспишь(Чех.);Даведьнеуспеешьоглянуться,какэтималышивырастут(В. Мамонтов);Неуспеемвыйтиизсамолета—навстречубегутшкольникисбукетамивруках;неуспеемприйтинафабрику,навстречубегутдевочкисбукетамивруках;неуспеемприехатьвсовхоз—цветы(Солоух.).

В первой части конструкции с глаголом сов. вида возможна также форма сослагат. накл.: Неуспелбытыдесятипросчитать,каконутебяисглаздолой(А. К. Толст.).

Место союза какможет быть занято сочинительным союзома; временное отношение при этом осложняется сопоставительным значением:Ещенеуспелиокрепнутьробкиеинеуверенныеогонькизвезд,атайгадокраевужзахлебнуласьтьмою(В. Шишков);НеуспелаещеНаташавзойтинакрыльцо,акнейужеподбежалавстревоженнаядежурнаясестра(Гайдар);Вернешьсясработы,неуспеешьраздеться,аонсразупрыгнаколени(П. Проскурин).

Примечание. Союз в таких конструкциях может вообще отсутствовать: Я было рано пустился в дорогу, да не успел отъехать десяти верст, вдруг шина у переднего колеса пополам (Пушк.); Не успел я двух слов сказать, — знаешь, — сердце у меня заколотилось, из глаз слезы выступили (Дост.). При бессоюзии соположение частей свободное: Забился я тут руками, ногами меня и вынесло наверх, моргнуть не успел (А. Серафимович).

§ 2993. Конструкции, построенные по схеме неуспел...как, выступают в двух семантических разновидностях: в одних случаях частицанелишена отрицательного значения, в других контекст дает основание считать, что отрицательное значение частицы сохраняется.

1) При утрате частицей неотрицательного значения конструкция идиоматизирована: форманеуспелреализует утвердительное значение (⁽едва успел⁾,⁽только успел⁾), а ее сочетание с инфинитивом передает информацию о полной завершенности первой ситуации до наступления второй:Неуспелимывтроемвыйтиизсада,какзанамихлопнуливоротаисторожнесколькоразповернулвскважинеключ(Л. Пантелеев);Неуспелясдатьпоследнийгосударственныйэкзамен,какприбежалкМейерхольдунаконсультациюпоповодумоейдальнейшейсудьбы(В. Бебутов).

Такие конструкции синонимичны предложениям со значением непосредственного следования с союзами едва,кактолько,лишьтолько(Неуспелимывыйти—⁽Кактолькомывышли⁾;Неуспелясдатьпоследнийэкзамен—⁽Кактолькоясдалпоследнийэкзамен⁾).

2) При сохранении частицей отрицательного значения глагол успетьсохраняет свое прямое лексическое значение и форманеуспелнесет информацию о незавершенности первой ситуации до наступления второй:Неуспелсовершенновыкарабкатьсяизобъятийпредседателя,какочутилсяужевобъятияхполицмейстера(Гоголь;⁽еще не выкарабкался совершенно⁾);НеуспелАлешаразглядеть,чтозачерточкиипалочкипестреюттамнамягкомсинемшелкеводы,какпоездповернулибухтаисчезла(Собол.;⁽еще не разглядел⁾);Нонеуспелонприказатьшоферуостановиться,кактотзатормозилсам(Симон.).

Таким образом, в идиоматизированном построении (1) начало второй ситуации совпадает с моментом завершения первой; в неидиоматизированном (2) начало второй ситуации предстает как опережающее этот момент; при этом существенно меняется информация об очередности ситуаций: вторая, начавшись позднее, опережает первую, т. е. осуществляется до ее завершения (временные отношения здесь могут осложняться значением включенности или прерванности).