Предложения со значением следствия

§ 3064. Предложения со значением следствия оформляются нерасчленяемым союзом такчто. Этот союз позиционно специализирован; порядок частей предложения строго фиксирован: придаточное всегда находится в постпозиции по отношению к главному.

Глинкабылчрезвычайнонервный,чувствительныйчеловек,иемубыловсегдатохолодно,тожарко,чащевсегогрустно,такчтомаленькаядочьмояиначененазывалаего,как«МишаГлинка,которомугрустно» (А. Керн);Удобното,чтовмастерскихмассавсякихматерий,такчтооченьлегкоподобратьвсе,чтоугодно(Л. Собинов);Поэзияваляетсявтраве,подногами,такчтонадотольконагнуться,чтобыееувидетьиподнятьсземли(Пастерн.);Впоэмебылоточноназваноместодействия,такчтонеспутаешь(Симон.).

Следствие (вывод, итог, умозаключение) не всегда обусловлено всей предшествующей информацией; в составе главной части может быть выделен элемент содержания, который непосредственно предопределяет собою следствие: ПознакомилсяАнтокольскийсмоимиродителямивРиме,вначалесемидесятыхгодов,такчтоионсохранилсяуменявпамятиссамыхюныхлет(В. Мамонтов).

Функцию аналогов союза такчтовыполняют частицыажиажно(обе характеризуются просторечной стилистической окраской), подчеркивающие обусловленность следствия чрезмерной степенью выявления признака:Колитыемуполюбился,алитак,часдобрыйнанегонайдет,такужнаграждает,награждает,ажтошностановится(Тург.);Грянулся­это[Корней]налавку,дакакзавопитдазастонет,ажвчужеменяхолодныйпотпрошиб! (С.­Щ.); [Улита Прохоровна:]Вдругнаверху,надмоейголовой,кто­токрикнулвовсегорло,яажноприсела(А. Остр.);Поднялосьсолнце...,морозударил—ажзатрещаллес(Вс. Иванов). О таких предложениях см. также § 2851.

Аналогом союза может быть также коррелят так:Хотьяигнусь,нонеломаюсь:Такбурималомневредят(Крыл.);МывсеучилисьпонемногуЧему­нибудьикак­нибудь,Таквоспитаньем,славабогу,Унаснемудреноблеснуть(Пушк.); —Вымоложеменя,свежейсилою,Навасменьшегреховнакопилося,Такавосьгосподьваспомилует! (Лерм.). Подобные построения функционально соотносительны со сложносочиненными предложениями, оформляемыми союзомпоэтому(см. § 3152). Если в конструкции контекстуально актуализированы условные отношения, корреляттакфункционально сближается с коррелятомто:Молчи,молчи!гяурлукавый,Тыумеретьнемогсославой,Такудались,живиодин(Лерм.);Послушатьвас,такмынаходимсявнечеловечества(Тург.).

Об отношениях следствия — вывода, оформляемых коррелятами значит,следовательно,сталобытьсм. § 3018, 3019.

ФРАЗЕОЛОГИЗИРОВАННЫЕ

КОНСТРУКЦИИ

§ 3065. К фразеологизированным конструкциям со значением обусловленности относятся предложения, оформленные двухместными союзными соединениями стоит(стоило) —чтобы;стоит(стоило) —как;стоит(стоило) —и;достаточно—чтобы;достаточно—как;достаточно—и.

Специфика таких построений состоит в следующем. 1) Союз не является здесь самостоятельным показателем связи, а выполняет связующую функцию совместно с грамматикализованной словоформой (стоит/стоило, достаточно), которая выступает как связующее средство и одновременно участвует в формировании предикативной основы предшествующей части. 2) Композиционная схема таких построений, как правило, фиксирована: грамматикализованная словоформа обычно открывает собою сложное предложение (о возможности другого расположения частей см. § 3067, 3068). 3) Главная и придаточная части строго не противопоставлены друг другу, так как, во­первых, позицию подчинительного союза (как, чтобы) может занимать сочинительный союз; во­вторых, первая часть союзного соединения (стоит, достаточно) соотносится по функции с подчинительным союзом временной или условной семантики (как только, если). 4) В оформлении первой части действуют ограничения видового характера. 5) Значение достаточного основания представлено здесь всегда в осложненном виде: вторая часть указывает на неизбежное следствие, результат того, о чем сообщается в первой части, или на мгновенную и непосредственную реакцию. Таким образом, отношения обусловленности неотделимы здесь от значения непосредственного следования (временного); интервал между ситуациями или минимален, или вообще отсутствует.