- •Французский язык
- •Ma famille
- •Ma famille
- •Mes aïeux
- •Texte 3
- •Mes parents proches et éloignés
- •Apparence
- •La famille française
- •Professions
- •Dialogues
- •Mariages
- •Les problèmes quotidiens
- •Un peu de rire
- •L’espèce humaine
- •Vocabulaire thématique
- •Maison et appartement
- •Mon nouvel appartement
- •Le nouvel appartement de Martine
- •Un appartement bourgeois
- •Dialogues
- •Vocabulaire thématique
- •Le repas dans notre famille
- •Le goûter
- •Le repas en France
- •La cuisine française
- •Déjeuner, dîner, souper
- •Différents types de cuisine
- •Cuisines régionales
- •Conseils pour une alimentation saine
- •Petite encyclopédie des produits
- •Les bonnes manières à table
- •Plats du jour
- •Dame Tartine
- •Un repas de fête
- •Douceurs sucrées
- •Dialogues
- •Repas à la carte
- •Invitation
- •Repas à prix fixe
- •Un peu de rire
- •Vocabulaire thématique
- •La journée de travail
- •Ma journée de travail
- •Une journée avec Gwyneth Palttrow
- •Emploi du temps d’une journée
- •Rythme d’une journée de travail en France
- •Emploi du temps des Français Sommeil et repas
- •Travail et repos
- •Travail domestique
- •La journée d’un Sorbonnard
- •L'emploi du temps des français
- •Le temps physiologique
- •Le temps professionnel
- •Le temps de travail domestique
- •Le temps des loisirs
- •Vocabulaire thématique
- •Enseignement précoce
- •Enseignement secondaire
- •Premier cycle. Le collège
- •Deuxième cycle
- •L'enseignement supérieur
- •Les universités
- •Les écoles supérieures
- •Les formations en alternance
- •Les études et les diplômes
- •Les études supérieures en France
- •Vocabulaire thématique
- •La vie d’élève
- •Petit dictionnaire du lycéen
- •La vie des étudiants
- •C’est bien d’être étudiant!
- •Notre université
- •Cours de droit
- •Vocabulaire thématique
- •L’importance des langues étrangères
- •Je suis étudiante à la faculté des langues étrangère
- •J’apprends le français
- •Un cours de français
- •Dialogues
- •Un peu de rire
- •Vocabulaire thématique
- •Mon premier examen
- •Les examens s’approchent
- •Baccalauréat
- •Un peu de rire
- •Vocabulaire thématique
- •Ekaterinbourg
- •Texte 5 Le musée des beaux arts
- •Musée géologique
- •Vocabulaire thématique
- •Circulation
- •Les transports en commun à Ekaterinbourg
- •Conducteur novice
- •L’accident
- •La circulation
- •Les transports en commun
- •Quelques informations sur les transports en commun de Paris Comment se déplacer à Paris
- •En autobus et en autocar
- •En taxi
- •Dans sa voiture
- •Les transports individuels
- •Un peu de rire
- •Vocabulaire thématique
- •Moyens de communication
- •Le supplice du téléphone
- • * Savez vous ?
- •Téléphone
- •Le courrier
- •Le colis
- •Les mandats
- •Le téléphone mobile
- •Le plein de services
- •Pour ou contre les téléphones mobiles
- •Les internautes parlent
- •Dialogues
- •Le mobile
- •La postière est bien gentille !
- •Le facteur
- •Un peu de rire
- •Vocabulaire thématique
- •Quiz Testez vos connaissances sur la civilisation française:
- •Фразы и выражения
- •1. Фразы и выражения для изложения содержания текста сокращенной, структурированной и перефразированной форме
- •2. Речевые формулы для выражение согласия / несогласия
- •Si vous devez faire un resume
- •Cводная таблица основных грамматических и лексических средств выражения причины, следствия, цели, уточнения, уступки и противопоставления
- •Test 1. Etes- vous consciente de votre valeur ?
- •Test 2 comment mangez-vous?
- •Table de reference des textes et des livres
- •Table de matieres
- •Учебное издание
- •620017 Г. Екатеринбург, просп. Космонавтов, 26
Je suis étudiante à la faculté des langues étrangère
De nos jours beaucoup de gens de plus en plus se passionnent pour les langues étrangères. Des enfants, des étudiants, des adultes et même des retraités sont nombreux aux cours des langues étrangères. Les raisons sont différentes : des voyages à l’étranger, des études à l’étranger, la ____________ avec des étrangers et beaucoup d’autres. Parmi eux il y a ceux qui ont choisi une profession exigeant une ________ profonde d’une langue étrangère.
Le dernier, c’est mon cas, car j’ai décidé de devenir professeur de français. La langue est une chose difficile à _________ et surtout le français. Mais je l’adore cette langue et si on aime une langue, il est plus facile de l’apprendre. Ma langue __________ est le russe, c’est une langue slave et elle est très différente de la langue française qui est une langue romane. Mais il y a des gens qui ont le _____ pour les langues et je pense que je le possède aussi.
Pendant une année j’ai suivi les cours _________ à l’institut des langues étrangères. Dès que j’ai passé mes examens de fin d’études, je suis allée à l’université et j’ai pris une __________ . Pendant deux semaines j’ai préparé mes examens que j’ai passés avec succès.
Notre programme d’études prévoit les matières suivantes : le français oral et écrit, la phonétique pratique, la grammaire française, la _________générale, le russe, la psychologie, la pédagogie et beaucoup d’autres. A part des cours obligatoires nous suivons aussi des cours __________ sur des différentes matières telles que la langue grecque et la langue latine.
Le corps enseignant comprend des professeurs expérimentés et exigeants qui jouissent d’une grande ________parmi les étudiants et parmi les professeurs. Vous savez, le respect mutuel entre les professeurs et les étudiants est très important. La plupart de nos professeurs ont le cœur à leur métier. En général les professeurs qui font des cours ont soutenu une ou deux _________ et font des recherches linguistiques.
Si vous étudiez la langue et vous voulez la parler _________, la présence régulière aux cours est nécessaire. Si vous avez manqué un cours, vous devez avoir une cause sérieuse parce que les absences non justifiés sont ________. Ceux qui négligent les études ou font l’école buissonnière risquent de ne pas être admis à l’examen et d’être exclus. Ceux qui _________ aux examens ne touchent pas la _______ et peuvent être exclus.
Le ________ est aussi indispensable. Il faut savoir sur le bout des doigts les règles de grammaire et surtout la conjugaison des verbes français. Quant à moi, je travaille avec zèle (ferme) car je veux posséder à fond le français. Je prépare mes leçons et je fais régulièrement mes devoirs parce que la grammaire est mon point _________.
Activité. Lisez et reconstituez le texte en utilisant : préparatoires, échouer, correspondance, travail individuel, thèses, autorité, couramment, faible, bourse, linguistique, don, apprendre, inscription, connaissance, maternelle, complémentaires, blâmées.
Texte 3