7. Lesen Sie die Sätze. Erklären Sie den Gebrauch des Konjunktivs.

1. Er erklärte, man könne es gar nicht genug feiern.

2. Ich möchte ihn auch mal versuchen.

3. Das Mädchen saß zusammengekauert in seinem Stuhl, fremd und geheimnisvoll, als wäre es hierher verschlagen von der anderen Seite des Lebens.

Kapitel 4

Wortschatz zum aktiven Einprägen.

sich aufklären– прояснитися (про погоду); з’ясовуватися (про непорозуміння)

brüten – висиджувати (пташенят); (überA.) міркувати (про щось)

klemmen – затискати; стискувати;розм.красти; затискатися, стискуватися

das Nilpferd –(e)s, -e –бегемот

die Pracht– пишнота, розкіш

aufblühen– розцвітати, розпускатися

abschneiden (i, i) –зрізати

der Zweig –(e)s, -e –гілка, галузь

berichten– повідомляти, доповідати

sich aufrichten– підніматися, випрямлятися; набиратися духу

der Fall –(e)s, -e– випадок, подія;юр.справа; водоспад; схил; зменшення; спад

mitleidig– співчутливий, жалісливий

die Strahlung -, -en– випромінювання;фіз.радіація

das Geheimnis –ses, -se –таємниця, секрет

beseelen – надихати, вкладати душу

sich trösten– утішатися

aufwühlen– зривати, скопувати; хвилювати, збуджувати

D. schlecht zumute sein– недобре на душі

der Napfkuchen –s, - -кул. баба

ausgeschnitten –вирізний

erscheinen (ie, ie)– з’являтися, виникати; виходити з друку

die Hochzeit -, -en –весілля

die Aussteuer -, -n –придане

vorwurfsvoll– докірливий, сповнений докору

die Behaglichkeit– затишок; зручність; приємність

die Ehre– честь, повага, шана

die Existenz -, -en– існування; засоби існування; людина, особа

einstehen (a, a) – (für A.)відповідати, ручатися (за кого-н.)

der Titel –s– титул, заголовок; титр; титул, звання

aufbrechen (a, o)– зламувати; орати (землю); розкриватися, скресати; виявлятися; вирушати

der Bräutigam –s, -e –наречений

die Gemeinheit -, -en –підлість, вульгарність

heulen– вити, ревти, плакати

die Gesellschaft -, -en– суспільство; товариство, об’єднання, спілка; компанія

der Scheinwerfer –s, -- фара, прожектор

kreidig– той, що містить крейду; забруднений крейдою

rauschen– шуміти, шелестіти; шурхотіти, дзюрчати

das Gesetz –(e)s, -e– закон

der Drescher –s, -- молотник

j-m etw. zuleide tun– образити (кого-н. чим-н.)

schmieren– змазувати, мастити;розм.давати хабара; бруднити, мазати

der Lager –s,- ложе, постіль; нічліг; табір, стан;техн.підшипник

der Zusammenstoß –es, -e –зіткнення; з’єднання; стик

verdammt – проклятий, приречений;розм.диявольський

die Sauferei -, -en– п’янство

betrachten– дивитися, розглядати

überschnappen– заскакувати, заїдати (про замок); зриватися (про голос); з’їхати (з глузду)

verrückt– божевільний

der Altmeister –s, -- видатний, представник мистецтва (науки); маестро; основоположник

sich benehmen (a, o)– поводитися

blödsinnig– недоумкуватий, тупий

quatschen– базікати, молоти дурниці, верзти нісенітницю

schwindeln – брехати, шахраювати

in ein Gelächter ausbrechen (a, o) –вибухнути сміхом

die Motorhaube -, -n–тех.капот двигуна

aufklappen– відкривати (кришку, ніж); відчинити (двері)

schlurfen– човгати ногами (черевиками)

sich wenden– повертатися, обертатися; (anA.) звертатися (до кого-н.); мінятися, змінюватися (про погоду)

das Biest –es, -er –груб. тварина, скотина

aufschließen (o, o)– відмикати, відчиняти; пояснювати; розкривати (значення)

eindringlich– переконливий, наполегливий; переконливо, наполегливо

ichsüchtig– егоїстичний, себелюбний

die Gier– жадібність, пожадливість, зажерливість

die Trägheit– інерція; млявість, інертність; ледарство; відсталість

das Vertrauen –s (auf A. in A. zu D.) –довіра (до кого-н.)

die Ohnmacht -, -en– безсилля, немічність, безпорадність; непритомність

der Schnaps –es, -e – горілка

das Elend -(e)s– біда, лихо; злиденність, злидні

das Bedürfnis -ses, -se – (nach D.)потреба (в чому-н.)

die Täuschung -, -en– обман, введення в оману; помилка

der Verzicht -(e)s, -e –відмова, зречення (відцурання)

die Flucht -, -en– втеча; швидка зміна (чого-н.); пряма лінія, ряд; зграя птахів

fortschicken –відсилати, відправляти; вигонити