Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
GRAMMARLAND (теория 1-2 части) / GRAMMARLAND ТЕОРИЯ Часть 2 / Маринич Немтинова ЧАСТЬ 2.doc
Скачиваний:
183
Добавлен:
16.03.2016
Размер:
2.3 Mб
Скачать

(Функции количественных числительных в предложении)

Количественные числительные употребляются в функции подлежащего (subject), именной части составного именного сказуемого (predicative), дополнения (object), обстоятельства (adverbial modifier) и определения / приложения (attribute / apposition).

  • …the young man opposite had long since disappeared. Now the other two got out. (Mansfield) (subject)

  • …молодой человек напротив давно исчез. А теперь и двое других ушли. (подлежащее)

  • Earl Fox was only fifty-four, but he felt timeless and ancient. (Wilson) (predicative)

  • Графу Фоксу было только пятьдесят четыре, но он чувствовал себя старым как мир. (именная часть составного именного сказуемого)

  • And again she saw them, but not four, more like forty laughing, sneering, jeering … (Mansfield) (object)

  • Она вновь увидела их, но их, казалось, было не четверо, а человек сорок, смеющихся, надсмехающихся и издевающихся. (дополнение)

  • At eight the gong sounded for supper. (Mansfield) (adverbial modifier)

  • В восемь гонг возвестил об ужине. (обстоятельство)

  • Four men … stood grouped together on the garden path. (Mansfield) (attribute)

  • Четверо мужчин стояли группой на тропинке сада. (определение)

  • And he remembered the holidays they used to have the four of them, with a little girl, Rose, to look after the babies. (Mansfield) (apposition)

  • Он вспоминал каникулы, которые они не раз проводили вчетвером, с маленькой девочкой, Розой, присматривающей за младшими. (приложение)

Ordinal numerals

(Порядковые числительные)

П о р я д к о в ы е числительные (ordinal numerals) – это числительные, которые обозначают порядковый номер (номер следования) предмета при счёте. Порядковые числительные отвечают на вопрос Который по счету?

  • - Which book are you reading?

- I am reading the first book.

  • - Какую (по порядку) книгу вы

читаете?

- Я читаю первую книгу.

Порядковые числительные образуются путем прибавления к основе количественных числительных суффикса -th / -eth к соответствующим количественным числительным. Особо образуются порядковые числительные первый, второй, третий. Перед порядковым числительным обычно ставится определенный артикль the.

Порядковые числительные от 1 до 19 образуются следующим образом.

1 the first

2 the second

3 the third

4 the fourth

5 the fifth

6 the sixth

7 the seventh

8 the eighth

9 the ninth

10 the tenth

- первый

- второй

- третий

- четвёртый

- пятый

- шестой

- седьмой

- восьмой

- девятый

- десятый

11 the eleventh

12 the twelfth

13 - the thirteenth

14 - the fourteenth

15 - the fifteenth

16 - the sixteenth

17 - the seventeenth

18 - the eighteenth

19 - the nineteenth

- одиннадцатый

- двенадцатый

- тринадцатый

- четырнадцатый

- пятнадцатый

- шестнадцатый

- семнадцатый

- восемнадцатый

- девятнадцатый

При образовании порядковых числительных от 20 до 90 конечная буква основы количественного числительного меняется на -i и добавляется суффикс eth.

20 - the twentieth

30 - the thirtieth

40 - the fortieth

50 - the fiftieth

- двадцатый

- тридцатый

- сороковой

- пятидесятый

60 - the sixtieth

70 - the seventieth

80 - the eightieth

90 - the ninetieth

- шестидесятый

- семидесятый

- восьмидесятый

- девяностый

В составных количественных числительных суффикс -th прибавляют к последнему слову.

  • 734-й - the seven hundred and thirty-fourth

  • 275-й - the two hundred and seventy-fifth

При образовании порядковых числительных от слов hundred, thousand, million и т.д. суффикс -th добавляется к основе соответствующего количественного числительного.

100 - the hundredth

1,000 - the thousandth

1,000,000 - the millionth

Когда порядковые числительные пишутся цифрами, к последней цифре добавляется суффикс -th.

  • fourth = 4 th

  • eleventh = 11 th

  • millionth = 1,000,000 th

У числительных - исключений the first, the second, the third к цифре добавляются две последние буквы слова.

  • first = 1 st

  • second = 2 nd

  • third = 3 rd

  • forty - second = 42nd

The Functions of Ordinal Numerals in the sentence