VI. Ergänzen Sie die Sätze durch eine passende Präposition:

1. Das Kind hat Schmerzen … dem Schlucken. ( bei, zu, von).

2. Der Arzt verschrieb dem Kranken eine Arznei ... Knieschmerzen ( vor, gegen, zu).

3. ... drei Tagen kamm der Arzt zum Kranken wieder (seit, bei, nach).

4. Dieser Kranke klagt ... Kopfschmerzen (über, in, mit).

5. Die Mixtur muss man ... dem Einnehmen schütteln (nach, vor, mit).

6. Dieser Kranke leidet ... Bauchschmerzen (vor, an, um).

7. Jede Apotheke hat eine Abteilung ... den freien Verkauf (zu, nach, für).

8. Alle Messzahlen werden im Rezept ... arabischen Ziffern ausgedrückt (mit, in, zwischen).

9. Die Knie soll man vorsichtig ... der Salbe massieren (mit, ober, zu).

10. … der Untersuchung stellt der Arzt Lungenentzündung fest (in, bei, an).

VII. Stellen Sie die Fragen zu den fettgedrückten Wörtern:

1. Der Zustand des Kranken ist heute besser.

2. Der Arzt muss für den Patienten sorgen.

3. Jede Apotheke hat eine Abteilung für den freien Verkauf.

4. Diese Kranke muss noch eine Woche in dem Krankenhaus bleiben.

5. Dieser Student interessiert sich ernst für Medizin.

6. Die Rezepte sind in der lateinischen Sprache geschrieben.

7. Jedes Rezept muss die Bezeichnung des Arzneimittels enthalten.

8. Die starkwirkende Arzneimittel unterliegen dem Rezeptzwang.

9. Der Kunde zählt an der Kasse und geht nach Hause.

10. Ich wende mich an die Apothekerin in der Abteilung 2.

VIII. Ordnen Sie die Verben des Textes in zwei Gruppen nach Trennbarkeit und Untrennbarkeit:

trennbar	untrennbar
herstellen	beseitigen

IX. Bestimmen Sie die Funktion des Verbs „werden“ in folgenden Sätzen; übersetzen Sie die Sätze ins Ukrainische:

1. Meine Mutter war krank und ich bat den Bezirksarzt telephonisch um einen Hausbesuch.

2. Der Kranke wird von den Arzt gründlich untersucht.

3. Die Kräfte des Kranken werden auf der Heilung konzentriert.

4. Nach der Einnehme der Arznei ist dem Kranken besser geworden.

5. Die Arznei war in zwanzig Minuten fertig.

6. In einigen Tagen wird dieser Kranke wiederum den Arzt besuchen.

7. Diesem Kranken wurde besondere Beachtung geschenkt.

8. Meine Tochter will Apothekerin werden.

9. Die Operation wurde von einem erfahrenen Arzt durchgeführt.

10. Der Kranke wurde ins Krankenhaus gebracht.

X. Übersetzen Sie schriftlich ins Deutsche:

1. Кожний аптекар знає, що означає рецепт зі словом „терміново”.

2. Сильнодіючі ліки не можна купити в аптеці без рецепту.

3. Аптекар повинен пояснити, коли і як часто хворий мусить приймати ліки.

4. Такі форми ліків як пілюлі потрібно ковтати не розжовуючи.

5. Є велика кількість різних лікарських засобів від болю голови.

6. Цією мікстурою хвора повинна регулярно полоскати горло.

7. Аптекар сказав, що я повинен приймати ці таблетки двічі на день після їжі.

8. Не всі сучасні аптеки мають рецептурний відділ.

9. Деякі аптеки не мають права займатися виготовленням ліків.

10. Мазь для опіків можна купити у відділі вільного продажу.