XIII. Übersetzen Sie folgende Fragen ins Deutsche.

a) 1. Ти встаєш рано? 2. Твій день починається о 7 год.? 3. Ти робиш ранкову зарядку? 4. Чи встає твоя мама раніше від тебе? 5. Заняття в університеті починається о 8 год.? 6. Вранці ти завжди поспішаєш? 7. Твій годинник іде правильно? 8. Трансляція футбольної гри вже почалась?

b) 1. Коли Ви встаєте? 2. Коли встають Ваші батьки? 3. Що Ви робите вранці? 4. О котрій годині Ви робите гімнастику? 5. О котрій годині Ви снідаєте? 6. Хто веде у Вашій сім'ї домашнє господарство? 7. Коли Ви дивитесь телевізор? 8. Коли Ви лягаєте спати?

XIV. Was passt wo? Lesen und ergänzen Sie. Haushalts-blues

Der ________ klingelt, es ist gleich sechs,

ich muss raus — du bleibst liegen im _______.

Ich hol' die _______. Jetzt steh endlich auf!

Der _____ kocht — ja, was denn noch?

Wie hättest du's denn gern?

Was darf’s denn sonst noch sein?

Ich mach' die ______, ich räum' alles auf,

ich saug' die Wohnung, leer' den ______ aus,

ich putz^’ die ______, das Bad und das Klo

und deine _____ wasch' ich sowieso.

Wie hättest du's denn gern?

Was darf’s denn sonst noch sein?

Ich backe _____, ich wasche ab.

Ich hasse ______ — und mach’s doch jeden Tag.

Dann kauf’ ich schnell noch im ______ ein,

ich koch' das ______ — das muss pünktlich fertig sein.

Wie hättest du’s denn gern?

Was darf’s denn sonst noch sein?

Du hörst mir nie zu. Okay — ich lass dich in Ruh’

Mir stink schon lange, was ich Tag für Tag hier tu’.

Ich lass' alles liegen und lass’ alles steh’n.

Ich hab' es satt — ich schau' jetzt ab!

Wie hättest du's denn gern?

Was darf's denn sonst noch sein?

Ich hab' es satt! Ich hau' jetzt ab!...

Bett ♦ Betten ♦ Brötchen ♦ Bügeln ♦ Essen ♦ Fenster ♦ Kaffee ♦ Kuchen ♦ Mülleimer ♦ Supermarkt ♦ Wecker ♦ Wäsche

XV. Beschreiben Sie Ihren Tagsablauf. Antworten Sie dabei auf folgende Fragen:

1. Wann stehen Sie gewöhnlich auf? 2. Machen Sie Morgengymnastik? 3. Wie lange turnen Sie? 4. Was machen Sie nach dem Frühsport? 5. Wann sind Sie fix und fertig? 6. Um wie viel Uhr frühstücken Sie? 7. Um wie viel Uhr gehen Sie fort? 8. Wie kommen Sie zur Universität? 9. Wie lange dauert die Fahrt zur Uni? 10. Um wie viel Uhr beginnt der Unterricht? 11. Wie viel Doppelstunden haben Sie täglich? 12. Wie lange sind Sie in der Universität? 13. Wann und wo essen Sie zu Mittag? 14. Was machen Sie nachmittags? 15. Welchen Zirkel besuchen Sie? 16. Was machen Sie abends? 17. Welche Musik hören Sie gern? 18. Welche Zeitungen lesen Sie gern? 19. Was sehen Sie im Fernsehen an? 20. Bummeln Sie gern durch die Stadt? 21. Wann gehen Sie zu Bett?

XVI. Lernen Sie die Sprichwörter. Finden Sie ukrainische Äquivalente.

1. Erst die Arbeit, dann das Vergnügen. 2. Arbeit verkürzt den Tag. 3. Arbeit macht das Leben süß. 4. Wie die Arbeit, so der Lohn. 5. Morgenstunde hat Gold im Munde. 6. Morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute.

XVII. Lernen und rezitieren Sie das Gedicht.

Am Montag fängt die Woche an,

Am Dienstag wird auch viel getan,

Am Mittwoch ist die Wochenmitte

Am Donnerstag recht freundlich, bitte!

Am Freitag gibt es Sonnenschein.

Am Sonnabend wird's bald Sonntag sein.

GRAMMATISCHE ÜBUNGEN

Wir üben die Verben im Perfekt und

im Plusquamperfekt Indikativ Aktiv

I. Teilen Sie in 2 Gruppen die Verben, die das Perfekt mit haben oder sein bilden.

Bleiben, fahren, sich vorbereiten, sein, aufstehen, beginnen, stehen, besuchen, essen, sich erholen, regnen, helfen, werden, haben, sterben, bekommen, arbeiten, holen, fallen, schmecken, duschen, schreiben, gehen, wohnen, gelingen, warten, leben, kaufen.

II. Ergänzen Sie die Sätze durch Partizip II von rechts angegebenen Verben.

1. Nach dem Frühstück habe ich den Tisch _____.	abräumen
2. Morgens um halb sieben hat bei mir der Wecker ______.	klingeln
3. Hast du gestern _____?	fernsehen
4. Gegen 19 Uhr haben wir zu Abend _____.	essen
5. Habt ihr Butter und Käse aus dem Kühlschrank ______?	herausnehmen
6. Julia und Angela haben nach einer Viertelstunde die Augen _____.	reiben
7. Ich bin vorgestern ins Theater _____.	gehen
8. Du bist spät nach Hause ______.	kommen
9. Peter ist am Freitag sehr früh _____.	aufstehen
10. Um 11 Uhr sind wir in die Universität _____,	fahren
11. Seid ihr zu Hause _____?	bleiben