§19. Вказівні займенники (Demonstrativpronomen)

До вказівних займенників відносяться:

dieser (dieses, diese)	цей (це, ця)	Dieser Text ist nicht schwer.	Цей текст не важкий.
jener (jenes, jene)	той (те, та)	Jene Bluse ist schöner als diese.	Jene Bluse ist schöner als diese.
solcher (solches, solche)	такой (таке, така)	Solche Farbe steht mir nicht.	Такий колір мeні не пасує.
der (das, die)	той (те, та); цей (це, ця)	Was ist das?	Що це?
es	це	Ich weiß es.	Я це знаю.
derselbe (dasselbe, dieselbe)	той самий, те саме, ті самі	Ich habe ihn an demselben Tag angerufen.	Я зателефонував йому в той самий день.
derjenige (dasjenige, diejenige)	той (те, ті)	Er ist derjenige, den wir gesucht haben. (Зазвичай вживається перед підрядним реченням.)	Він той, кого ми шукали.
selbst, selber	сам	Das hat mir der Professor selbst gesagt.	Мені це сказав сам професор.

Вказівні займенники dieser, jener, solcher відмінюються як означений артикль:

	Однина			Множина
	чоловічий рід	середній рід	жіночий рід
N.	dieser	dieses	diese	diese
G.	dieses	dieses	dieser	dieser
D.	diesem	diesem	dieser	diesen
A.	diesen	dieses	diese	diese

Займенник solcher в однині часто вживається з неозначеним артиклем. При цьому він може стояти перед артиклем, і в цьому випадку він не відмінюється: solch eine Arbeit, solch ein Mann. Якщо ж він стоїть після артикля, то відмінюється як прикметник: ein solches Buch, einem solchen Mann.

Займенники der, das, die відмінюються як означений артикль, крім генитива однини і генитива і датива множини:

	Однина			Множина
	чоловічий рід	середній рід	жіночий рід
N.	der	das	die	die
G.	dessen	dessen	deren	deren
D.	dem	dem	der	denen
A.	den	das	die	die

Займенники der, die, das часто вживаються у розмовній мові замість вищезгаданого іменника у відповідному відмінку:

– Gefällt dir der Mantel? (Тобі подобається пальто?)

– Nein, der gefällt mir nicht. Den kaufe ich nicht.

(Ні, воно мені не подобається. Його я не куплю.)

У займенників derjenige, derselbe перша частина відмінюється як означений артикль, а друга — як прикметник після означеного артикля:

	Однина			Множина
	чоловічий рід	середній рід	жіночий рід
N.	derjenige	dasjenige	diejenige	diejenigen
G.	desjenigen	desjenigen	derjenigen	derjenigen
D.	demjenigen	demjenigen	derjenigen	denjenigen
A.	denjenigen	dasjenige	diejenige	diejenigen

Займенники das, dies, es не відмінюються і є синонімами:

Das (es, dies) ist nicht meine Sache.

Це не моя справа.

Займенник selbst, selber не відмінюється. Він стоїть після іменника (займенника), який визначає:

Er selbst konnte nicht kommen.

Сам він не зміг прийти.