Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
HANDBUCH.doc
Скачиваний:
280
Добавлен:
14.02.2016
Размер:
5.88 Mб
Скачать

VIII. Welche Arten der Reisen gibt es heute? Erklären Sie die Bedeutung folgender Wörter.

Europareise, Fernreise, Rundreise, Busreise, Jugendreise, Traumreise, Geschäftsreise, Auslandsreise, Winterreise, Gruppenreise, Studienreise, Senioren-Reise, Abenteuerreise, Sprachreise, Weltreise, Eisenbahnreise, Hochzeitsreise, Erholungsreise, Tagesreise, Autoreise, Städtereise.

IX. Übersetzen Sie ins Deutsche.

1. Я не хочу постійно сидіти вдома і багато подорожую. 2. Перед поїздкою я купую все необхідне, спаковую валізи, замовляю квитки. 3. У літаку в мене паморочиться голова і я подорожую найчастіше поїздом. 4. Мій друг хворіє на морську хворобу і також обирає поїздку поїздом. 5. Під час подорожі дізнаються багато цікавого, зустрічають нових людей, знайомляться з новими краєвидами. 6. Мій брат хоче здійснити цієї зими подорож у гори. 7. Подорож приносить мені завжди задоволення. 8. Я багато подорожувала і маю ще багато планів, я хочу об’їздити всю Європу. 9. Яка подорож подобається Вам найбільше: літаком, поїздом, пароплавом чи автомобілем? 10. Таким чином він відпочиває, зав’язує нові знайомства і насолоджується морським повітрям.

X. Lesen Sie die Sprichwörter und behalten Sie sie.

  1. Weite Reise macht weise.

  2. Wer weit wandert, kann weit zurückblicken.

  3. Das Reisen kost’ Geld, doch sieht man die Welt.

  4. Die Sonne scheint, wenn Engel reisen.

  5. Man glaubt einem Augen, mehr als 2 Ohren.

GRAMMATISCHE ÜBUNGEN

Wir üben die Verben im Präsens Passiv

I. Konjugieren Sie das Verb „werden“ in allen Zeitformen des Indikativ Aktiv.

II. Konjugieren Sie im Präsens Passiv.

Ich werde heute gelobt. Ich werde oft angerufen.

III. Übersetzen Sie ins Ukrainische.

1. In der Stadt Ternopil werden viele neue Häuser gebaut. 2. Hier wird ein Denkmal errichtet. 3. Die Deutschstunde wird selten versäumt. 4. Dieses Wort wird anders geschrieben. 5. Welche Fremdsprache wird bei Ihnen gelernt? 6. Das Wort „nehmen“ wird mit „h“ geschrieben. 7. Wie wird Ihr Name geschrieben? 8. Werden in der Deutschstunde Übungen gemacht? 9. Werden in der Deutschstunde Texte gelesen? 10. Diese Geschichte wird oft bei uns erzählt.

IV. Setzen Sie die Verben im Präsens Passiv ein.

1. Der Text _____ ins Ukrainische _____ (übersetzen). 2. Dieses Denkmal _____ mit Interesse _____ (besichtigen). 3. _____ hier auch Vorlesungen _____ (halten)? 4. In der letzten Zeit _____ in Ternopil neue Wohnviertel _____ (bauen). 5. Dieses Buch _____ mit großem Interesse _____ (lesen). 6. Dieser Frage _____ große Aufmerksamkeit _____ (schenken). 7. Im Zentrum der Stadt _____ vielstöckige Häuser _____ (entstehen). 8. Weiter _____ der Text ohne Wörterbuch _____ (übersetzen). 9. Alle Sehenswürdigkeiten von Ternopil _____ im Laufe eines Tages gar nicht _____ (besichtigen). 10. Die deutsche Sprache _____ von allen Studenten unserer Gruppe tüchtig _____ (lernen).

V. Übersetzen Sie ins Deutsche.

1. Виставка відкривається о 10 годині. 2. Музей зачиняється о 19 годині. 3. Подарунки продаються в цьому відділі. 4. Заняття переноситься викладачем на наступний день. 5. Мені часто телефонують друзі. 6. Текст перекладається студентом. 7. Комп’ютер ремонтується хлопцем. 8. Квитки продаються у касі. 9. З року в рік розбудовується наше місто.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]