Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
УМК-1-2к.рус.doc
Скачиваний:
17
Добавлен:
17.09.2019
Размер:
1.13 Mб
Скачать

Unité 2

Thème : Voyages. Tourisme. Hôtel.

Grammaire : Futur simple. Futur immédiat. Adjectif indéfini «tout».

Savoir-faire : 1.Assimiler le lexique du thème.

2.Maîtriser des constructions grammaticales, lexicales

3.Construire correctement les éléments d’une conversation.

4.Savoir parler de son voyage.

Texte 1. Un brusque départ.

Tu passeras me chercher ce soir à l’hôtel et m’aideras à porter ma valise, - dit Jacqueline.

En quittant son travail, Jacques s’est rendu à la gare d’Austerlitz prendre le billet et lui retenir une place dans le train de nuit. Jacques est arrivé à l’hôtel tout essoufflé.

  • Nous prendrons un taxi, - dit-il.

  • Ca va te faire cher.

Elle s’arrête dans la loge de l’hôtel pour payer sa note et demande lorsqu’ils sont dans l’auto :

  • Combien je te dois ?

  • De quoi ?

  • Pour le billet de chemin de fer.

  • Rien, je te l’offre.

Elle proteste.

Ce qu’il ne lui a pas encore dit, c’est qu’il avait pris un billet de seconde et retenu une couchette. Elle était très étonnée lorsque, sur le quai de la gare, le conducteur, plein de prévenances l’a conduite à son compartiment.

  • Voilà, Madame, la couchette du haut. Je vous réveillerai avant Bordeaux. Mais vous avez le temps, le train va partir dans trois quarts d’heure.

Texte 2. La salle d’attente.

Dans la salle d’attente il y avait une animation qui précède le départ des grandes lignes. Foule habituelle des gares qui refait les mêmes gestes, pose les mêmes questions :

  • C’est bien le train de Bayonne, n’est-ce pas ?

  • Oui, Madame, c’est le train de Bayonne, il faut monter dans les wagons de tête.

  • C’est bien celui qui part à onze heures ?

  • Oui, Madame. Non par ici, Madame, je vous ai dit en tête, tout au bout du train.

Texte 3. Sur le quai.

Les gens pressés, qui arrivent au dernier moment courant d’un guichet à autre, bousculant tout le monde, ceux qu’une caissière doit rappler au passage : « Monsieur, vous oubliez votre monnaie! Madame! Votre paquet!»

Les gens prudents, qui arrivent une bonne heure à l’avance et qui attendent tranquillement, s’arrêtent devant les tableaux de départ et d’arrivée des trains, prennent notes de tous les horaires. Les étordis qui se trompent des trains, des enfants, qui jouent, pendant que la mère garde les bagages et que le père fait la queue au guichet, les vieux parents, qui regagnent la province, la jeune fille, qui voyage seule pour la première fois.

Un haut-parleur annonce : «Les voyageurs pour Orléans … Tours … Poitiers … Angoulême … Bordeaux … en voiture, s’il vous plaît».

Le train démarre. Jacques court le long du quai …

  • Ecris-moi et reviens vite, crie-t-il.

  • Promis.

  • Dans deux mois ce sera les vacances …

Du bout des doigts, elle lui envoi un dernier baiser et gagne son compartiment. Sur la couchette, lui faisant vis-à-vis, une jeune dame lit un magazine. Les quatres autres places sont aussi occupées.

  • On peux éteindre, mademoiselle ?

  • Oh! Oui, Madame.

Jacqueline se couche, ferme les yeux. Bercée par le roulement du train, elle plonge dans ses rêves.