Il a lu beaucoup de livres sur l’histoire.

Ce livre est très intéressant.

Задания для СРСП

Lexique

Texte. Le théâtre en France.

L’art dramatique tient traditionnellement une place de premier plan dans la vie artistique française. Le centre de cette vie théâtrale est Paris, qui offre à l’amateur un choix de 60 théâtres de tous genres et de toutes dimensions, dont 14 disposent de plus de 1000 places.

Il existe à Paris 5 grands théâtres nationaux : l’Opéra, l’Opéra-Comique, la Comédie-Française (salle Richelieu et Luxembourg) et le Théâtre National Populaire. Ils ont à leur disposition des salles magnifiques et le meilleur matériel scénique existant en France.

La scéne de l’Opéra, une des plus vastes du monde, compte à elle seule 60 mètres de haut et la salle, dont la décoration est particulièrement luxueuse, compte 2300 places, l’Opéra-Comique occupe entre les rues Favard et Marivaux un bâtiment de 1700 places. Le théâtre de la Comédie-Française, le plus célèbre et le plus ancien de tous, puisqu’il porte son nom depuis 1680 et qu’il perpétue le souvenir de la troupe dramatique créée par Molière (c’est pourquoi on le nomme la Maison de Molière) dispose aujourd’hui de deux salles : la salle Richelieu et la salle de Luxembourg. Enfin le Théâtre National Populaire le seul dont l’origine est récente (1920), est installé dans le Palais de Chaillot dont la salle équipée également pour le concert et le cinéma, possède la scène la plus large d’Europe.

La Comédie-Française jouit d’un très grand prestige. Elle possède l’élite de nos acteurs dramatiques, son répertoire comprend les chefs-d’oeuvre qui sont les plus chers au coeur et à l’ésprit de tout Français cultivé. Sa mission est de développer la culture nationale.

A côté des théâtres nationaux existent à Paris de nombreux théâtres privés. Théâtre des Champs-Elysées, le Vieux Colombier, des Variétés, de l’Etoile Sarah-Bernard, du Châtelet etc. Ils ne reçoivent pas aucune dotation de l’Etat. Ils ont presque toujours les grandes difficultés financières, parce que la réalisation d’une pièce est très coûteuse et chaque fois le directeur et les animateurs du théâtre même les plus remarquables risquent le sort de son théâtre chaque fois quand ils commencent à réaliser des projets de la réalisation d’une nouvelle pièce.

« La France »

Mots et expressions

offrir – предлагать

amateur – любитель

choix m.- выбор

dimension f.- размер

disposer- располагать

exister- существовать

magnifique – превосходный

meilleur- лучший

de haut- в высоту

luxueux,- euse -роскошный

perpétuer- увековечить

souvenir m.- память, воспоминание

créer – создавать

installer- устраивать

récent- свежий

equipé- экипированный

egalement- одинаково, одновременно

jouir d’un grand prestige- пользоваться большим авторитетом

l’élite- элита

cher à- дорог кому-либо

l’esprit- разум

cultivé- образованный, развитый

privé- частный

développer- развивать

recevoir- получать

difficulté f.- трудность

réalisation f.- осуществление

coûteux, – euse-дорогостоящий

animateur m.- руководитель

remarquable- замечательный

risquer le sort – рисковать судьбой

Exercice 1.Répondez aux questions.

1.Combien de théâtres y a-t-il à Paris ?

2.Combien de théâtres parisiens ont plus de 1000 places ?

3.Combien de théâtres nationaux existe-il à Paris ?

4.Quel théâtre parisien jouit-il de plus grand prestige ?

5.Quel théâtre parisien a la plus grande salle en Europe ?

6.Pourquoi la Comédie-Française est-elle nommée la Maison de Molière ?

7.Quand était-elle fondée ?

8. Où se trouvent deux salles de la Comédie-Française ?

9.Quels théâtres privés les plus connus et les plus anciens existe-il à Paris ?

10.Pourquoi les directeurs et les animateurs risquent-ils le sort de son théâtre ?

Exercice 2.Répondez aux questions.

1.Avez-vous été souvent au théâtre ?

2.Y a-t-il beaucoup de théâtres dans la ville où vous habitez ?

3.Quel théâtre préférez-vous ?

4.Quel est le dernier spectacle que vous avez regardé ?

5.Où l’avez-vous vu ?

6.Y avait-il beaucoup de monde au dernier spectacle que vous avez regardé ?

7.Comment les acteurs ont-ils interprété leurs rôles ?

8.On les a beaucoup applaudi ?

9.Quelles places préférez-vous  dans la salle de spectacle?

Texte 2. Festivals.

La multiplication des festivals dramatiques, musicaux, chorégraphiques est le signe d’une grande vitalité des activités artistiques et culturelles.

On en compte plus de trois cents, répartis dans toutes les régions.

A Paris, le théâtre, la danse et la musique sont animés en juin et septembre.

La région parisienne et la province font plus active la vie culturelle locale et attirent pas mal de public : Festival des nuits de Bourgogne, festival de la mer à Sete, Festival de Royen.

A toutes ces manifestations s’ajoutent les festivals du cinéma, les spectacles, le Festival de la Bande Dessinée qui, depuis 1973, a lieu chaque année à Angoulême.

Le Festival d’Avignon, depuis 1966, a élargi ses activités, et la Cité des Rapes accueille diverses troupes françaises ou étrangères, des corps de ballets classiques et modernes, des orchestres.

De plus, on organise des spectacles-rencontres pendant lesquels poètes, musiciens, cinéastes dialoguent avec le public.

Le Festival d’Avignon a maintenant une réputation qui dépasse largement les frontières de la France.