§ 96. Функції інфінітива в реченні

Інфінітив може виступати в реченні:

1) як підмет:

То smoke is harmful for your health. (Палити шкідливо для вашого здоров'я.)

2) як предикатив (іменна частина складеного присудка):

The only right thing was to wait for him. (Сдине правильне рішення було зачекати на нього.)

3. як частина дієслівного складеного присудка: Something had to be done. (Щось треба було зробити.)

4. як додаток:

She asked me to stay at home. (Вона попросила мене залишитись вдома.)

5) як означення:

I have no right to ask. (Я не маю права запитувати.)

6) як обставина мети:

I have come here to meet Mary. (Я прийшов сюди, щоб зустріти Мері.)

7) як обставина наслідку:

It was too late to come here. (Було вже дуже пізно, щоб прийти сюди.)

§ 97. Objective Infinitive Complex (Об'єктний інфінітивний комплекс)

I like Helen to sing this song. (Мені подобається, як Елен співає цю пісню.)

Підмет - І, присудок - like, додаток (що?) - Helen to sing і є об'єктним інфінітивним комплексом (зворотом). Він складається з двох частин: перша - іменник у загальному або займенник у об'єктному відмінку; друга частина - інфінітив.

Вживання

1. Після дієслів, що виражають сприймання за допомогою органів чуття (to see, tofeel, to watch, to observe, to notice). Після них частка to не вживається.

She saw Mary cry. (Вона бачила, що Мері плаче).

2. Після дієслів бажання, наміру, почуття (to want, to wish, to like, to dislike, to hate),Boris hates her to he always late. (Борис не може терпіти те, що вона завжди

запізнюється.)

3. Із дієсловами, що виражають припущення, думку, погляд, сподівання (to believe, toconsider, to know, to suppose).

He believed her to come back. (Він вірив, що вона повернеться.)

4. із дієсловами, що виражають наказ, прохання, дозвіл, пораду, примус (to order, toask, to request, to allow, to let).

The teacher allowed as to use a dictionary. (Вчитель дозволив нам користуватись словником.)

§ 98. Subjective Infinitive Complex (Суб'єктний інфінітивний комплекс)

1 noticed the boy to run in the street. (Я помітив, що хлопчик біг вулицею.): the boy to run - об'єктний інфінітивний комплекс.

The boy was noticed to run in the street. (Помітили, як хлопчик біг вулицею.): the boy ... to run - суб'єктний інфінітивний комплекс.

1) Він має функцію складного підмета в реченні і складається з двох частин:перша - іменник чи особовий займенник у називному відмінку; друга - інфінітив із

часткою to.

2) Перша частина відділяється від другої присудком, вираженим дієсловом упасивному стані.

3) Вживається з дієсловами:

а) to say, to report у пасивному стані:

Не is said to write a new book. (Кажуть, він пише нову книгу.)

б) дієслова, що виражають думку, погляд, сподівання, вживаються в пасивномустані:

Не was known to have gone. (Знали, що він вже пішов.)

§ 99. Prepositional Infinitive Complex (Інфінітивний прийменниковий комплекс)

Інфінітивний комплекс може вводитись прийменником for і називається прийменниковим інфінітивним комплексом.

Він складається з іменника у загальному чи займенника у об'єктному відмінку, інфінітива з часткою to, перед ними вживається прийменник for.

It's time for us to go home. (Нам пора іти додому.)

Функції в реченні:

а) підмет:

For me see you is the happiest moment now. (Побачитися з тобою - це найщасливіша хвилина в моєму житті.)

б) предикатив:

That's for you to think on. (Про це тобі треба подумати.)

в) додаток:

Не waited for me to speak. (Він чекав, поки заговорю я.)

г) означення:

There is nobody here for him to play with. (Тут нема нікого, з ким він міг би гратися.)

д) обставина мети чи наслідку:

It was too dark for him to see me at once. (Було дуже темно, щоб він міг одразу мене побачити.)