- •Оглавление
- •От авторов
- •Grammar: The article (артикль)
- •Reading
- •A day in the life of an international student
- •I am a student
- •Grammar: Types of questions (типы вопросов)
- •Question words (вопросительные слова)
- •Reading
- •A new student
- •Margaret Thatcher
- •John Edgar Hoover, FBI Director
- •Reading
- •A brave Woman
- •Grammar: Construction there is /there are
- •Reading
- •John Jay College of Criminal Justice
- •Moscow University of the Interior of the Russian Federation.
- •Militia officers
- •Grammar: The perfect tenses (времена группы Perfect)
- •Grammar: The Articles (артикли)
- •Reading
- •Moscow
- •Grammar: Modal verbs
- •Reading
- •Business etiquette for police executives
- •Policing a culturally diverse society
- •Word formation: Conversion (конверсия)
- •Reading
- •General information: the Russian Federation
- •State system of the Russian Federation
- •Court system of the Russian Federation: part 1
- •Court system of the Russian Federation: part 2
- •Branches of law of the Russian Federation
- •The Procurator's Office
- •Grammar: The participle (причастие)
- •Reading
- •Great Britain
- •The Monarch in the UK
- •Parliament
- •Elections
- •Making new laws
- •The Courts in the UK
- •Word formation: Prefixes (приставки)
- •Grammar: Passive voice (пассивный залог)
- •Reading
- •General information about the USA
- •US President
- •The US Constitution
- •Federal Court System
- •The judicial system of the USA
- •State Courts
- •Lower courts in the USA
- •The marshals
- •History of Law
- •Reading
- •A girl missing
- •A car accident
- •Too young to drive
- •Scottish soccer fans riot after loss
- •A foreigner in trouble
- •Traffic violations
- •Grammar: The nouns evidence, news,…
- •Grammar: The infinitive (инфинитив)
- •Grammar: The construction to have something done
- •Reading
- •A consolation
- •Burglary
- •Identification of suspects
- •Interviewing a witness
- •Reading
- •The UK police
- •The oath of the British constable
- •Structure of the American police
- •Top police cars
- •Supplementary reading
- •Grammar: Complex object (сложное дополнение)
- •Reading
- •New command and control system
- •WANTED FOR: Bank Robbery
- •The Federal Bureau of Investigation
- •Supplementary reading
- •Word formation: Suffix -able
- •Grammar: The -ing forms
- •Grammar: The gerund (герундий)
- •Reading
- •Types of crimes
- •«I'll be free in weeks», says killer Bamber.
- •An extract from the Criminal Code of the Russian Federation
- •Supplementary reading
- •Grammar: Conjunctions (союзы)
- •Reading
- •Search Warrant
- •The use of force and firearms
- •Police investigations
- •Human rights
- •Arrest and detention
- •Police brutality
- •Arrest
- •Supplementary reading
- •Grammar: Punctuation (пунктуация)
- •Reading
- •Civil law vs. Common law
- •Criminal justice and criminal proceedings in the UK
- •This way! That way!
- •Criminal court proceedings
- •Criminal Justice Process
- •Supplementary reading
- •Grammar: Cleft sentences (предложения с усилительной конструкцией)
- •TREATMENT OF OFFENDERS
- •Reading
- •The forms of state punishment in Great Britain
- •Capital punishment
- •Retribution
- •Prison population
- •Supplementary reading
- •Grammar: The verbs to insist, to suggest
- •Reading
- •Is prison an answer?
- •Non-custodial types of punishment
- •Treating juveniles
- •Treating women
- •Drug — related offences
- •Electronic monitoring — alternatives to incarceration
- •Supplementary reading
- •Grammar: Complex subject (сложное подлежащее)
- •Reading
- •Interpol
- •Europol
- •Organized crime
- •Cybercrime
- •Jargon
- •Victimology
- •Customs examination
- •Supplementary reading
- •Grammar: Subjunctive mood (part 1) (сослагательное наклонение)
- •Grammar: Subjunctive mood (part 2) (сослагательное наклонение)
- •Reading
- •Militia of the Russian Federation.
- •Public security militia
- •Criminal militia
- •Militia and public confidence
- •POLICE OFFICER RECRUITS
- •Supplementary reading
- •SUPPLEMENTARY READING
- •Grammar reference
- •Appendix 1
- •Appendix 2
- •Appendix 3
- •Appendix 4
- •GLOSSARY
- •Литература
Reading
Before you read, give the English equivalents for these word combinations.
государство,ѝконституционнаяѝмонархия,ѝмонарх,ѝкороль,ѝкоролева,ѝ традиция,ѝ правительство,ѝ парламент,ѝ национальнаяѝ политикаѝ
Exercise 1 Read the following text and complete the profile of Great Britain below.
Great Britain
Theѝ officialѝ nameѝ ofѝ Greatѝ Britainѝ isѝ theѝ UnitedѝKingdomѝofѝGreatѝBritainѝandѝNorthernѝ Ireland.ѝGreatѝBritainѝconsistsѝofѝtheѝfollowingѝparts:ѝEngland,ѝScotlandѝandѝWales.ѝ
Theѝ Unitedѝ Kingdomѝ coversѝ overѝ 244,000ѝsquareѝkilometres.ѝItsѝpopulationѝ amountsѝtoѝmoreѝthanѝ60ѝmillionѝpeople.ѝ
TheѝUnitedѝKingdomѝisѝaѝconstitutionalѝ monarchy,ѝ aѝ monarchѝ isѝ itsѝ Headѝ ofѝ State.ѝ Theѝ monarchѝ canѝ reignѝ onlyѝ withѝ theѝ supportѝ ofѝ theѝ Parliament.ѝ Parliamentѝ asѝ centralѝ governmentѝ isѝ responsibleѝ forѝ decidingѝ nationalѝ policy.ѝTheѝUKѝisѝdividedѝintoѝadministrativeѝareasѝknownѝasѝ«counties»ѝandѝeachѝ countyѝhasѝaѝcountyѝtown.ѝLocalѝgovernmentѝ isѝ responsibleѝ forѝ organisingѝ
suchѝservicesѝasѝeducation,ѝlibraries,ѝpoliceѝandѝfireѝservices,ѝroadѝbuildingѝandѝmanyѝothers.ѝ
TheѝBritishѝgovernmentѝcomprisesѝallѝtheѝthreeѝpowers:ѝlegislative,ѝexecutiveѝandѝjudicial.ѝThereѝisѝnoѝwrittenѝconstitutionѝinѝGreatѝBritain.ѝ TheѝBritishѝConstitutionѝconsistsѝof:ѝ
theѝlawsѝpassedѝinѝParliamentѝ(ActsѝofѝParliament).ѝ
CommonѝLawѝdecisionsѝmadeѝbyѝjudgesѝinѝtheѝpastѝ(precedents).ѝ
unwrittenѝconventions.ѝ
AllѝtheseѝthingsѝcanѝbeѝchangedѝatѝanyѝtimeѝbyѝnewѝActsѝofѝParliament,ѝ byѝjudicialѝdecisions.ѝThusѝtheѝBritishѝlawyersѝrelyѝmostlyѝonѝcustoms,ѝ traditionsѝandѝprecedents.ѝ
116
Country profile
Name:ѝѝ __________________________________ѝ Territory:ѝѝ ________________________________ѝ Capital:ѝѝ _________________________________ѝ Typeѝofѝgovernment:ѝѝ _______________________ѝ Headѝofѝstate:ѝѝ _____________________________ѝ Officialѝlanguage:ѝѝ __________________________ѝ
Exercise 2 Insert appropriate prepositions.
1.GreatѝBritainѝisѝaѝconstitutionalѝmonarchy,ѝtheѝpowerѝ___ѝtheѝQueenѝ isѝlimitedѝ___ѝParliament.ѝ
2.Theѝmonarch,ѝaѝkingѝorѝaѝqueen,ѝcanѝreignѝonlyѝ___ѝtheѝsupportѝ___ѝParliament.ѝ
3.Parliamentѝconsistsѝ___ѝtwoѝHouses.ѝ
4.Britishѝlawyersѝandѝjudgesѝrelyѝmostlyѝ____ѝcustoms,ѝtraditionsѝandѝprecedents.ѝ
5.Parliamentѝisѝcertainlyѝresponsibleѝ___ѝdecidingѝnationalѝpolicy.ѝ
6.Manyѝpublicѝservicesѝareѝprovidedѝ___ѝlocalѝgovernmentsѝthroughoutѝ theѝUnitedѝKingdom.ѝ
7.TheѝUKѝisѝdividedѝ___ѝcounties.ѝ
Exercise 3 It's interesting to know. The Queen is the head of Great Britain. Are there any other countries where the Queen of Great Britain reigns?
The Monarch in the UK
TheѝQueen'sѝtitleѝinѝtheѝUnitedѝKingdomѝis:ѝ «ElizabethѝtheѝSecond,ѝforѝtheѝGraceѝofѝGodѝ theѝQueenѝofѝtheѝUnitedѝKingdomѝofѝGreatѝ Britainѝ andѝ Northѝ Irelandѝ andѝ ofѝ Herѝ otherѝ RealmsѝandѝTerritories.»ѝ
QueenѝElizabethѝIIѝisѝnotѝonlyѝQueenѝofѝtheѝ Unitedѝ Kingdomѝbutѝ alsoѝ Queenѝofѝ Antiguaѝ andѝBarbuda,ѝAustralia,ѝtheѝBahamas,ѝBarbados,ѝBelize,ѝCanada,ѝGrenada,ѝJamaica,ѝNewѝ Zealand,ѝ Papuaѝ Newѝ Guinea,ѝ St.ѝ Christo- pher-Nevis,ѝ St.ѝ Lucia,ѝ St.ѝ Vincentѝ andѝ theѝ
Grenadines,ѝtheѝSolomonѝIslandsѝandѝofѝTuvalu.ѝTheѝmajorityѝofѝtheѝ Commonwealthѝcountriesѝ areѝ republics,ѝ withѝaѝ presidentѝ asѝHeadѝ ofѝ
117
State,ѝ butѝ likeѝ theѝ Commonwealthѝ monarchiesѝ allѝ acknowledgeѝ theѝ QueenѝasѝHeadѝofѝtheѝCommonwealth.ѝ
Exercise 4 Study the functions of the UK Sovereign and compare them to those of the Russian President.
openingѝandѝclosingѝParliamentѝ
approvingѝtheѝappointmentѝofѝtheѝPrimeѝMinisterѝ
givingѝherѝRoyalѝAssentѝtoѝbillsѝ
givingѝhonoursѝsuchѝasѝpeeragesѝknighthoodsѝandѝmedalsѝ
HeadѝofѝtheѝCommonwealthѝ
HeadѝofѝtheѝChurchѝofѝEnglandѝ
Commander-in-ChiefѝofѝtheѝArmedѝForcesѝ
Exercise 5 Answer these questions. |
|
|
1.ѝWhatѝisѝtheѝofficialѝnameѝofѝGreatѝѝ |
|
|
ѝѝѝѝBritain?ѝ |
|
|
2.ѝWhatѝfourѝpartsѝdoesѝitѝconsistѝof?ѝ |
|
|
3.ѝWhatѝHousesѝdoesѝtheѝBritishѝѝ |
|
|
ѝѝѝѝParliamentѝconsistѝof?ѝ |
|
|
4.ѝWhatѝareѝtheѝresponsibilitiesѝofѝtheѝѝ |
|
|
ѝѝѝѝѝParliament?ѝ |
|
|
5.ѝWhatѝareѝtheѝresponsibilitiesѝofѝtheѝѝ |
|
|
ѝѝѝѝѝlocalѝgovernments?ѝ |
|
|
6.ѝWhatѝkindѝofѝconstitutionѝdoesѝtheѝѝ |
|
|
ѝѝѝѝѝcountryѝhave?ѝ |
|
|
7.ѝWhatѝdoѝBritishѝjudgesѝandѝlawyersѝѝ |
WestminsterѝAbbeyѝ |
|
ѝѝѝѝѝrelyѝonѝinѝtheirѝdecisions?ѝ |
||
|
Exercise 6 Use the definite article where necessary.
1.ѝ___ѝGreatѝBritainѝ 7.ѝ___ѝNorthernѝIrelandѝ 2.ѝ___ѝEnglandѝ 8.ѝ___ѝScotlandѝ 3.ѝ___ѝWalesѝ 9.ѝѝ 4.ѝ___ѝBritishѝParliamentѝ 10.ѝ___ѝParliamentѝ 5.ѝ___ѝHouseѝofѝLordsѝѝ 11.ѝ___ѝHouseѝofѝCommonsѝ
118
6.ѝ___ѝUnitedѝKingdomѝ 12.ѝ___ѝUnitedѝKingdomѝofѝGreatѝBritainѝѝ
ѝѝѝѝѝѝandѝNorthernѝIrelandѝ
Exercise 7 Read the text.
Parliament
GreatѝBritainѝisѝaѝParliamentaryѝDemocracy.ѝTheѝUKѝParliamentѝisѝ dividedѝintoѝtwoѝchambers,ѝtheѝHouseѝofѝLordsѝandѝtheѝHouseѝofѝ Commons,ѝwhichѝsitѝseparately.ѝ
TheѝHouseѝofѝCommonsѝisѝanѝelectedѝbody,ѝitѝconsistsѝofѝ650ѝMembersѝofѝParliamentѝ(MPs)ѝwhoѝeachѝrepresentѝaѝparticularѝpartѝofѝtheѝ countryѝ(aѝconstituency).ѝGeneralѝElectionsѝareѝheldѝeveryѝfiveѝyears,ѝ thoughѝtheѝPrimeѝMinisterѝmayѝcallѝoneѝearlierѝandѝifѝanѝMPѝdiesѝorѝ retiresѝaѝby-electionѝisѝheldѝinѝherѝorѝhisѝconstituency.ѝ
Afterѝaѝgeneralѝelection,ѝtheѝleaderѝofѝtheѝpartyѝwhichѝhasѝtheѝmostѝ seatsѝ inѝ theѝ Houseѝ ofѝ Commonsѝ becomesѝ Primeѝ Ministerѝ andѝ choosesѝministersѝofѝhisѝCabinet,ѝwhichѝadvisesѝtheѝPrimeѝMinister.ѝ InѝtheѝHouseѝofѝCommonsѝtheyѝsitѝonѝtheѝfrontѝbench,ѝandѝotherѝ MPsѝofѝtheѝpartyѝsitѝbehindѝthem.ѝTheyѝareѝcalledѝback-benchers.ѝ
TheѝmainѝOppositionѝpartyѝsitsѝinѝaѝsimilarѝarrangementѝfacingѝthemѝ inѝtheѝHouse,ѝwithѝtheirѝLeaderѝandѝhisѝShadowѝCabinetѝonѝtheѝfrontѝ benches.ѝInѝtheѝcenterѝisѝtheѝSpeaker,ѝwhoѝkeepsѝorderѝduringѝdebates.ѝTheѝHouseѝofѝLordsѝisѝtheѝupperѝhouseѝandѝhasѝaroundѝ1200ѝ members,ѝmadeѝupѝofѝtheѝtwoѝArchbishopsѝandѝtwenty-fourѝbishops,ѝ hereditaryѝpeersѝandѝpeeresses,ѝwhoѝhaveѝinheritedѝtheirѝtitles,ѝandѝ lifeѝpeers,ѝwhoseѝtitleѝisѝonlyѝforѝtheirѝlifetimeѝandѝwillѝnotѝpassѝtoѝ theirѝchildren.ѝTheѝHouseѝofѝLordsѝisѝnotѝelected.ѝ
Exercise 8 Answer these questions.
1.ѝWhatѝareѝtheѝchambersѝofѝtheѝBritishѝParliament?ѝ 2.ѝWhichѝofѝthemѝisѝtheѝupperѝchamberѝandѝwhichѝofѝthemѝisѝtheѝlower?ѝ 3.ѝHowѝmanyѝmembersѝdoesѝtheѝHouseѝofѝCommonsѝcomprise?ѝ 4.ѝHowѝoftenѝdoѝtheѝpeopleѝinѝtheѝUKѝelectѝtheirѝMPs?ѝ 5.ѝWhoѝformsѝtheѝCabinet?ѝ 6.ѝWhatѝisѝShadowѝCabinetѝinѝGreatѝBritain?ѝIsѝthisѝstatusѝofficial?ѝ 7.ѝHowѝmanyѝmembersѝareѝthereѝinѝtheѝhouseѝofѝLords?ѝ 8.ѝIsѝtheѝHouseѝofѝLordsѝanѝelectedѝbody?ѝ
119