Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Английский для юристов.pdf
Скачиваний:
23
Добавлен:
12.05.2015
Размер:
5.05 Mб
Скачать

Exercise 5 Read the text.

I am a student

IѝamѝaѝstudentѝatѝtheѝLawѝUniversity.ѝMyѝnameѝisѝNickѝPetrov.ѝIѝwasѝ bornѝinѝSaintѝPetersburg.ѝMyѝbirthdayѝisѝonѝMay,ѝ12,ѝ1990.ѝIѝlikeѝsport,ѝ especiallyѝfootball,ѝandѝIѝamѝfondѝofѝplayingѝcomputerѝgames.ѝ Iѝamѝaѝfirstѝyearѝstudentѝnow.ѝIѝwillѝstudyѝatѝtheѝUniversityѝforѝfiveѝyears.ѝIѝ willѝbeѝaѝlawyer.ѝIѝwillѝworkѝforѝtheѝmilitiaѝandѝwillѝkeepѝpublicѝorder.ѝѝ

Exercise 6 Read and translate these numerals.

oneѝѝ

sixѝѝ

elevenѝѝ

sixteenѝѝ

twoѝѝ

sevenѝѝ

twelveѝѝ

seventeenѝѝ

threeѝѝ

eightѝѝ

thirteenѝѝ

eighteenѝѝ

fourѝѝ

nineѝѝ

fourteenѝѝ

nineteenѝѝ

fiveѝѝ

tenѝѝ

fifteenѝѝ

twentyѝѝ

Exercise 7 Read and translate these numerals, pay attention to the words hundred, thousand, million.

thirtyѝѝ

seventyѝѝ

twoѝthousandѝѝ

fortyѝѝ

eightyѝѝ

sevenѝmillionѝѝ

fiftyѝѝ

ninetyѝѝ

nineteenѝninetyѝnineѝѝ

sixtyѝ

twoѝhundredѝ

twoѝthousandѝandѝoneѝ

Exercise 8 Make sentences and translate them into Russian.

Heѝѝ

...ѝ aѝstudentѝofѝѝ

theѝMoscowѝLawѝUniversityѝ

Sheѝ

...ѝ ѝ

theѝUniversityѝofѝtheѝMinistryѝofѝtheѝInteriorѝofѝ

 

 

 

theѝRussianѝFederationѝ

Weѝ

...ѝ studentsѝofѝ

theѝ Universityѝ ofѝ theѝ Internalѝ Affairsѝ ofѝ theѝ

 

 

 

RussianѝFederationѝ

Theyѝ ...ѝ ѝ

theѝHigherѝSchoolѝofѝLawѝin…ѝ

ѝ

ѝ

ѝ

theѝMilitiaѝCollegeѝin…ѝ

ѝ

ѝ

ѝ

theѝJusticeѝInstituteѝ

 

 

 

 

20

Exercise 9 Read and translate these sentences into Russian.

1.ѝMyѝhobbyѝisѝreading.ѝ 6.ѝIѝlikeѝb.a.s.e.ѝ—ѝjumping.ѝ 2.ѝHisѝhobbyѝisѝstreetѝracing.ѝ 7.ѝWeѝareѝfondѝofѝmountainѝclimbing.ѝ

3.ѝMyѝfavoriteѝsportsѝareѝraft-ѝ 8.ѝIѝlikeѝplayingѝcomputerѝgames.ѝ

ѝѝѝѝѝingѝandѝscubaѝdiving.ѝ

4.ѝHisѝhobbyѝisѝparachuting.ѝ 9.ѝTheѝhobbyѝofѝmyѝbrotherѝisѝdriving.ѝ 5.ѝSheѝisѝfondѝofѝshopping.ѝ 10.ѝAllѝmyѝfriendsѝlikeѝdancing.ѝ

Exercise 10 Study the pattern.

Letѝmeѝintroduceѝmyself.ѝ

Позвольтеѝпредставиться.ѝменяѝзовутѝОлег.ѝ

LetѝmeѝintroduceѝyouѝtoѝMr.ѝBlack.ѝ

ПозвольтеѝмнеѝпредставитьѝВасѝмистеруѝБлэку.ѝ

Letѝhimѝintroduceѝhisѝfriendsѝtoѝus.ѝ

Пустьѝонѝпредставитѝнамѝсвоихѝдрузей.ѝ

Use the pattern to make as many sentences as possible.

Letѝ

meѝ

introduceѝ

Mr.ѝIvanovѝ

toѝ

youѝ

ѝ

youѝ

ѝ

youѝ

ѝ

myѝfriendѝ

ѝ

himѝ

ѝ

himѝ

ѝ

ourѝguestsѝ

ѝ

usѝ

ѝ

myselfѝ

ѝ

ѝ

ѝ

ѝ

ѝ

myѝcolleagueѝ

ѝ

ѝ

Exercise 11 Practice the pattern: introduce yourself, your friends and teacher.

Exercise 12 Ask your friend the following questions. Work in pairs.

1.ѝWhatѝisѝyourѝname?ѝ 2.ѝWhatѝisѝyourѝfamilyѝname?ѝ 3.ѝWhatѝisѝyourѝdateѝofѝbirth?ѝ 4.ѝWhatѝisѝyourѝplaceѝofѝbirth?ѝ 5.ѝWhatѝcityѝareѝyouѝfrom?ѝ 6.ѝWhatѝisѝyourѝaddress?ѝ 7.ѝWhatѝisѝyouѝtelephoneѝnumber?ѝ 8.ѝWhatѝfacultyѝareѝyouѝaѝstudentѝof?ѝ 9.ѝWhatѝareѝyourѝhobbies?ѝ 10.ѝWhatѝareѝyourѝfavoriteѝsports?ѝ

21

Grammar: The prepositions of movement

(предлоги направления)

Exercise 1 Match the pictures below and the prepositions.

1.ѝacrossѝ___________ѝ 8.ѝpastѝ__________ѝ 6.ѝoutѝofѝ_________ѝ 2.ѝalongѝ___________ѝ 9.ѝroundѝ_________ѝ 7.ѝoverѝ__________ѝ 3.ѝdownѝ___________ѝ 10.ѝthroughѝ_______ѝ 13.ѝupѝ___________ѝ 4.ѝdownstairsѝ_______ѝ 11.ѝtoѝ___________ѝ 14.ѝupstairsѝ_______ѝ 5.ѝintoѝ_____________ѝ 12.ѝunderѝ________ѝ ѝ

22

Exercise 2 Translate these word combinations into English.

черезѝдорогу,ѝмимоѝпарка,ѝвокругѝуниверситета,ѝвнизѝпоѝлестнице,ѝ войтиѝ вѝ министерство,ѝ черезѝ лес,ѝ поѝ улицеѝ Волгина,ѝ кѝ метроѝ Коньково,ѝподѝкрышей,ѝизѝгаража,ѝвнизѝпоѝтечениюѝреки,ѝчерезѝ забор.ѝ

Exercise 3 When foreign students come to live and study abroad, they have to fill in a personal information form. Study the form below and complete it as if you are a student in another country.

Nameѝ___________________ѝAddressѝ_______________________ѝ

Dateѝofѝbirth_______________ѝPlaceѝofѝbirthѝ____________________ѝ

Maritalѝstatusѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝsingleѝѝmarriedѝseparatedѝdivorcedѝwidowedѝ

Occupationѝ________________________________ѝ

Passportѝ________ѝPassportѝnumberѝ___________________________ѝ

Sexѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝmaleѝfemaleѝ

Visaѝ______________________ѝSignatureѝ_________________ѝ

ѝ

Vocabulary

maritalѝstatusѝѝ

семейноеѝположениеѝ

singleѝѝ

неѝженатѝ/ѝнеѝзамужемѝ

separatedѝѝ

неѝпроживаетѝвместеѝсѝсупругомѝ/ѝсупругойѝ

divorcedѝѝ

разведенѝ(а)ѝ

widowedѝѝ

вдовецѝ/ѝвдоваѝ

occupationѝѝ

родѝзанятийѝ

signatureѝѝ

подписьѝ

23

Over to you

Write a few sentences about your friend.

He/Sheѝisѝ________________________________________________ѝ His/Herѝnameѝisѝ___________________________________________ѝ His/Herѝmaritalѝstatusѝisѝ_____________________________________ѝ His/Herѝfamilyѝisѝѝ__________________________________________ѝ He/Sheѝisѝfromѝ____________________________________________ѝ He/Sheѝworks/studiesѝѝ______________________________________ѝ His/Herѝhobbyѝisѝѝ__________________________________________ѝ He/Sheѝisѝfondѝofѝ__________________________________________ѝ

Add any information that you think is important.

ѝ

24

Lesson 2

CAREER STEPS

«The only place where success comes before work is in the dictionary»

Vidal Sassoon (b.1928), a hairstylist

«A man can succeed at almost anything for which he has unlimited enthusiasm»

Charles Schwab (b.1937), the founder and CEO of the Charles Schwab Corporation

Starting up

Study the following.

careerѝ

(toѝ have)ѝ careerѝ opportunitiesѝ —ѝ

1)ѝкарьера;ѝдостижение,ѝуспехѝѝ

(иметь)ѝ возможностиѝ карьерно-

гоѝростаѝ

toѝenterѝonѝaѝcareerѝ—ѝначатьѝподъемѝ

поѝслужебнойѝлестницеѝѝ

(toѝ climb)ѝ careerѝ ladderѝ —ѝ (под-

ниматься)ѝ поѝ карьернойѝ лест-

brilliant,ѝ distinguishedѝ careerѝ —ѝбле-

ницеѝ

стящаяѝкарьераѝѝ

ѝ

successfulѝcareerѝ—ѝудачнаяѝкарьераѝѝ

diplomaticѝ careerѝ —ѝ успехиѝ наѝ ди-

 

пломатическомѝпоприщеѝѝ

 

2)ѝродѝдеятельности,ѝпрофессияѝ

 

 

 

Exercise 1 Translate these examples into Russian.

1.ѝTheѝaccidentѝcutѝshortѝherѝcareer.ѝ 2.ѝInѝsomeѝcompaniesѝitѝcanѝtakeѝmanyѝyearsѝtoѝclimbѝaѝcareerѝladder

3.ѝ Ambitiousѝ peopleѝ oftenѝ decideѝ onѝ aѝcareerѝ planѝ whileѝ theyѝareѝ atѝѝ

ѝѝѝѝѝUniversityѝorѝevenѝatѝschool.ѝ

4.ѝ Bothѝ theѝ Lawѝ Enforcementѝ andѝ Criminalѝ Justiceѝ industriesѝ offerѝѝ

ѝѝѝѝѝexcitingѝandѝfulfillingѝcareerѝopportunities.ѝ

5.ѝ Aѝ careerѝ inѝ criminalѝ justiceѝ orѝ lawѝ enforcementѝ willѝ trulyѝ beѝ theѝѝ

ѝѝѝѝѝexperienceѝofѝaѝlifetime.ѝ

25