- •Оглавление
- •От авторов
- •Grammar: The article (артикль)
- •Reading
- •A day in the life of an international student
- •I am a student
- •Grammar: Types of questions (типы вопросов)
- •Question words (вопросительные слова)
- •Reading
- •A new student
- •Margaret Thatcher
- •John Edgar Hoover, FBI Director
- •Reading
- •A brave Woman
- •Grammar: Construction there is /there are
- •Reading
- •John Jay College of Criminal Justice
- •Moscow University of the Interior of the Russian Federation.
- •Militia officers
- •Grammar: The perfect tenses (времена группы Perfect)
- •Grammar: The Articles (артикли)
- •Reading
- •Moscow
- •Grammar: Modal verbs
- •Reading
- •Business etiquette for police executives
- •Policing a culturally diverse society
- •Word formation: Conversion (конверсия)
- •Reading
- •General information: the Russian Federation
- •State system of the Russian Federation
- •Court system of the Russian Federation: part 1
- •Court system of the Russian Federation: part 2
- •Branches of law of the Russian Federation
- •The Procurator's Office
- •Grammar: The participle (причастие)
- •Reading
- •Great Britain
- •The Monarch in the UK
- •Parliament
- •Elections
- •Making new laws
- •The Courts in the UK
- •Word formation: Prefixes (приставки)
- •Grammar: Passive voice (пассивный залог)
- •Reading
- •General information about the USA
- •US President
- •The US Constitution
- •Federal Court System
- •The judicial system of the USA
- •State Courts
- •Lower courts in the USA
- •The marshals
- •History of Law
- •Reading
- •A girl missing
- •A car accident
- •Too young to drive
- •Scottish soccer fans riot after loss
- •A foreigner in trouble
- •Traffic violations
- •Grammar: The nouns evidence, news,…
- •Grammar: The infinitive (инфинитив)
- •Grammar: The construction to have something done
- •Reading
- •A consolation
- •Burglary
- •Identification of suspects
- •Interviewing a witness
- •Reading
- •The UK police
- •The oath of the British constable
- •Structure of the American police
- •Top police cars
- •Supplementary reading
- •Grammar: Complex object (сложное дополнение)
- •Reading
- •New command and control system
- •WANTED FOR: Bank Robbery
- •The Federal Bureau of Investigation
- •Supplementary reading
- •Word formation: Suffix -able
- •Grammar: The -ing forms
- •Grammar: The gerund (герундий)
- •Reading
- •Types of crimes
- •«I'll be free in weeks», says killer Bamber.
- •An extract from the Criminal Code of the Russian Federation
- •Supplementary reading
- •Grammar: Conjunctions (союзы)
- •Reading
- •Search Warrant
- •The use of force and firearms
- •Police investigations
- •Human rights
- •Arrest and detention
- •Police brutality
- •Arrest
- •Supplementary reading
- •Grammar: Punctuation (пунктуация)
- •Reading
- •Civil law vs. Common law
- •Criminal justice and criminal proceedings in the UK
- •This way! That way!
- •Criminal court proceedings
- •Criminal Justice Process
- •Supplementary reading
- •Grammar: Cleft sentences (предложения с усилительной конструкцией)
- •TREATMENT OF OFFENDERS
- •Reading
- •The forms of state punishment in Great Britain
- •Capital punishment
- •Retribution
- •Prison population
- •Supplementary reading
- •Grammar: The verbs to insist, to suggest
- •Reading
- •Is prison an answer?
- •Non-custodial types of punishment
- •Treating juveniles
- •Treating women
- •Drug — related offences
- •Electronic monitoring — alternatives to incarceration
- •Supplementary reading
- •Grammar: Complex subject (сложное подлежащее)
- •Reading
- •Interpol
- •Europol
- •Organized crime
- •Cybercrime
- •Jargon
- •Victimology
- •Customs examination
- •Supplementary reading
- •Grammar: Subjunctive mood (part 1) (сослагательное наклонение)
- •Grammar: Subjunctive mood (part 2) (сослагательное наклонение)
- •Reading
- •Militia of the Russian Federation.
- •Public security militia
- •Criminal militia
- •Militia and public confidence
- •POLICE OFFICER RECRUITS
- •Supplementary reading
- •SUPPLEMENTARY READING
- •Grammar reference
- •Appendix 1
- •Appendix 2
- •Appendix 3
- •Appendix 4
- •GLOSSARY
- •Литература
Exercise 5 Read the text.
I am a student
IѝamѝaѝstudentѝatѝtheѝLawѝUniversity.ѝMyѝnameѝisѝNickѝPetrov.ѝIѝwasѝ bornѝinѝSaintѝPetersburg.ѝMyѝbirthdayѝisѝonѝMay,ѝ12,ѝ1990.ѝIѝlikeѝsport,ѝ especiallyѝfootball,ѝandѝIѝamѝfondѝofѝplayingѝcomputerѝgames.ѝ Iѝamѝaѝfirstѝyearѝstudentѝnow.ѝIѝwillѝstudyѝatѝtheѝUniversityѝforѝfiveѝyears.ѝIѝ willѝbeѝaѝlawyer.ѝIѝwillѝworkѝforѝtheѝmilitiaѝandѝwillѝkeepѝpublicѝorder.ѝѝ
Exercise 6 Read and translate these numerals.
oneѝѝ |
sixѝѝ |
elevenѝѝ |
sixteenѝѝ |
twoѝѝ |
sevenѝѝ |
twelveѝѝ |
seventeenѝѝ |
threeѝѝ |
eightѝѝ |
thirteenѝѝ |
eighteenѝѝ |
fourѝѝ |
nineѝѝ |
fourteenѝѝ |
nineteenѝѝ |
fiveѝѝ |
tenѝѝ |
fifteenѝѝ |
twentyѝѝ |
Exercise 7 Read and translate these numerals, pay attention to the words hundred, thousand, million.
thirtyѝѝ |
seventyѝѝ |
twoѝthousandѝѝ |
fortyѝѝ |
eightyѝѝ |
sevenѝmillionѝѝ |
fiftyѝѝ |
ninetyѝѝ |
nineteenѝninetyѝnineѝѝ |
sixtyѝ |
twoѝhundredѝ |
twoѝthousandѝandѝoneѝ |
Exercise 8 Make sentences and translate them into Russian.
Heѝѝ |
...ѝ aѝstudentѝofѝѝ |
theѝMoscowѝLawѝUniversityѝ |
|
Sheѝ |
...ѝ ѝ |
theѝUniversityѝofѝtheѝMinistryѝofѝtheѝInteriorѝofѝ |
|
|
|
|
theѝRussianѝFederationѝ |
Weѝ |
...ѝ studentsѝofѝ |
theѝ Universityѝ ofѝ theѝ Internalѝ Affairsѝ ofѝ theѝ |
|
|
|
|
RussianѝFederationѝ |
Theyѝ ...ѝ ѝ |
theѝHigherѝSchoolѝofѝLawѝin…ѝ |
||
ѝ |
ѝ |
ѝ |
theѝMilitiaѝCollegeѝin…ѝ |
ѝ |
ѝ |
ѝ |
theѝJusticeѝInstituteѝ |
|
|
|
|
20
Exercise 9 Read and translate these sentences into Russian.
1.ѝMyѝhobbyѝisѝreading.ѝ 6.ѝIѝlikeѝb.a.s.e.ѝ—ѝjumping.ѝ 2.ѝHisѝhobbyѝisѝstreetѝracing.ѝ 7.ѝWeѝareѝfondѝofѝmountainѝclimbing.ѝ
3.ѝMyѝfavoriteѝsportsѝareѝraft-ѝ 8.ѝIѝlikeѝplayingѝcomputerѝgames.ѝ
ѝѝѝѝѝingѝandѝscubaѝdiving.ѝ
4.ѝHisѝhobbyѝisѝparachuting.ѝ 9.ѝTheѝhobbyѝofѝmyѝbrotherѝisѝdriving.ѝ 5.ѝSheѝisѝfondѝofѝshopping.ѝ 10.ѝAllѝmyѝfriendsѝlikeѝdancing.ѝ
Exercise 10 Study the pattern.
Letѝmeѝintroduceѝmyself.ѝ
Позвольтеѝпредставиться.ѝменяѝзовутѝОлег.ѝ
LetѝmeѝintroduceѝyouѝtoѝMr.ѝBlack.ѝ
ПозвольтеѝмнеѝпредставитьѝВасѝмистеруѝБлэку.ѝ
Letѝhimѝintroduceѝhisѝfriendsѝtoѝus.ѝ
Пустьѝонѝпредставитѝнамѝсвоихѝдрузей.ѝ
Use the pattern to make as many sentences as possible.
Letѝ |
meѝ |
introduceѝ |
Mr.ѝIvanovѝ |
toѝ |
youѝ |
ѝ |
youѝ |
ѝ |
youѝ |
ѝ |
myѝfriendѝ |
ѝ |
himѝ |
ѝ |
himѝ |
ѝ |
ourѝguestsѝ |
ѝ |
usѝ |
ѝ |
myselfѝ |
ѝ |
ѝ |
ѝ |
ѝ |
ѝ |
myѝcolleagueѝ |
ѝ |
ѝ |
Exercise 11 Practice the pattern: introduce yourself, your friends and teacher.
Exercise 12 Ask your friend the following questions. Work in pairs.
1.ѝWhatѝisѝyourѝname?ѝ 2.ѝWhatѝisѝyourѝfamilyѝname?ѝ 3.ѝWhatѝisѝyourѝdateѝofѝbirth?ѝ 4.ѝWhatѝisѝyourѝplaceѝofѝbirth?ѝ 5.ѝWhatѝcityѝareѝyouѝfrom?ѝ 6.ѝWhatѝisѝyourѝaddress?ѝ 7.ѝWhatѝisѝyouѝtelephoneѝnumber?ѝ 8.ѝWhatѝfacultyѝareѝyouѝaѝstudentѝof?ѝ 9.ѝWhatѝareѝyourѝhobbies?ѝ 10.ѝWhatѝareѝyourѝfavoriteѝsports?ѝ
21
Grammar: The prepositions of movement
(предлоги направления)
Exercise 1 Match the pictures below and the prepositions.
1.ѝacrossѝ___________ѝ 8.ѝpastѝ__________ѝ 6.ѝoutѝofѝ_________ѝ 2.ѝalongѝ___________ѝ 9.ѝroundѝ_________ѝ 7.ѝoverѝ__________ѝ 3.ѝdownѝ___________ѝ 10.ѝthroughѝ_______ѝ 13.ѝupѝ___________ѝ 4.ѝdownstairsѝ_______ѝ 11.ѝtoѝ___________ѝ 14.ѝupstairsѝ_______ѝ 5.ѝintoѝ_____________ѝ 12.ѝunderѝ________ѝ ѝ
22
Exercise 2 Translate these word combinations into English.
черезѝдорогу,ѝмимоѝпарка,ѝвокругѝуниверситета,ѝвнизѝпоѝлестнице,ѝ войтиѝ вѝ министерство,ѝ черезѝ лес,ѝ поѝ улицеѝ Волгина,ѝ кѝ метроѝ Коньково,ѝподѝкрышей,ѝизѝгаража,ѝвнизѝпоѝтечениюѝреки,ѝчерезѝ забор.ѝ
Exercise 3 When foreign students come to live and study abroad, they have to fill in a personal information form. Study the form below and complete it as if you are a student in another country.
Nameѝ___________________ѝAddressѝ_______________________ѝ
Dateѝofѝbirth_______________ѝPlaceѝofѝbirthѝ____________________ѝ
Maritalѝstatusѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝsingleѝ□ѝmarried□ѝseparated□ѝdivorced□ѝwidowed□ѝ
Occupationѝ________________________________ѝ
Passportѝ________ѝPassportѝnumberѝ___________________________ѝ
Sexѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝmale□ѝfemale□ѝ
Visaѝ______________________ѝSignatureѝ_________________ѝ
ѝ
Vocabulary
maritalѝstatusѝѝ |
семейноеѝположениеѝ |
singleѝѝ |
неѝженатѝ/ѝнеѝзамужемѝ |
separatedѝѝ |
неѝпроживаетѝвместеѝсѝсупругомѝ/ѝсупругойѝ |
divorcedѝѝ |
разведенѝ(а)ѝ |
widowedѝѝ |
вдовецѝ/ѝвдоваѝ |
occupationѝѝ |
родѝзанятийѝ |
signatureѝѝ |
подписьѝ |
23
Over to you
Write a few sentences about your friend.
He/Sheѝisѝ________________________________________________ѝ His/Herѝnameѝisѝ___________________________________________ѝ His/Herѝmaritalѝstatusѝisѝ_____________________________________ѝ His/Herѝfamilyѝisѝѝ__________________________________________ѝ He/Sheѝisѝfromѝ____________________________________________ѝ He/Sheѝworks/studiesѝѝ______________________________________ѝ His/Herѝhobbyѝisѝѝ__________________________________________ѝ He/Sheѝisѝfondѝofѝ__________________________________________ѝ
Add any information that you think is important.
ѝ
24
Lesson 2
CAREER STEPS
«The only place where success comes before work is in the dictionary»
Vidal Sassoon (b.1928), a hairstylist
«A man can succeed at almost anything for which he has unlimited enthusiasm»
Charles Schwab (b.1937), the founder and CEO of the Charles Schwab Corporation
Starting up
Study the following.
careerѝ |
(toѝ have)ѝ careerѝ opportunitiesѝ —ѝ |
|
1)ѝкарьера;ѝдостижение,ѝуспехѝѝ |
(иметь)ѝ возможностиѝ карьерно- |
|
гоѝростаѝ |
||
toѝenterѝonѝaѝcareerѝ—ѝначатьѝподъемѝ |
||
поѝслужебнойѝлестницеѝѝ |
(toѝ climb)ѝ careerѝ ladderѝ —ѝ (под- |
|
ниматься)ѝ поѝ карьернойѝ лест- |
||
brilliant,ѝ distinguishedѝ careerѝ —ѝбле- |
||
ницеѝ |
||
стящаяѝкарьераѝѝ |
ѝ |
|
successfulѝcareerѝ—ѝудачнаяѝкарьераѝѝ |
||
diplomaticѝ careerѝ —ѝ успехиѝ наѝ ди- |
|
|
пломатическомѝпоприщеѝѝ |
|
|
2)ѝродѝдеятельности,ѝпрофессияѝ |
|
|
|
|
Exercise 1 Translate these examples into Russian.
1.ѝTheѝaccidentѝcutѝshortѝherѝcareer.ѝ 2.ѝInѝsomeѝcompaniesѝitѝcanѝtakeѝmanyѝyearsѝtoѝclimbѝaѝcareerѝladder.ѝ
3.ѝ Ambitiousѝ peopleѝ oftenѝ decideѝ onѝ aѝcareerѝ planѝ whileѝ theyѝareѝ atѝѝ
ѝѝѝѝѝUniversityѝorѝevenѝatѝschool.ѝ
4.ѝ Bothѝ theѝ Lawѝ Enforcementѝ andѝ Criminalѝ Justiceѝ industriesѝ offerѝѝ
ѝѝѝѝѝexcitingѝandѝfulfillingѝcareerѝopportunities.ѝ
5.ѝ Aѝ careerѝ inѝ criminalѝ justiceѝ orѝ lawѝ enforcementѝ willѝ trulyѝ beѝ theѝѝ
ѝѝѝѝѝexperienceѝofѝaѝlifetime.ѝ
25