Артикул 15. О вызове шляхты, о бесправном захвате имений, земель наших государевых.

Кто бы с подданных наших этого государства Великого княжества Литовского, какого-либо состояния будучи, нашим имуществом государевым, людьми, землями и иными доходами бесправно и без наших дарственных грамот захватив владел, или что бы потом и при нашем княжении должно было перейти в наше владение, а то было бы затаено, поэтому в таковых делах воеводы, старосты, державцы наши должны тех удерживающих нашу собственность, именем нашим государевым к нам, государю, позвой нашей вызвать. При котором вызове если бы оный шляхтич просил бы передать дело в комиссарский суд и назначить комиссаров, тогда мы с нашей стороны должны выслать комиссаров, а шляхтичу также со своей стороны можно назначить комиссаров. И где бы те комиссары с обеих сторон пришли к согласию, тогда уже апелляция не может быть подана к нам. Но если бы они не пришли к согласию, тогда апелляция к нам, государю, может быть подана обеими сторонами, а мы за ту апелляцию, здесь в Великом княжестве Литовском, судить будем с панами-радами нашими, которые при нас будут.

Артикул 16. Кто бы листы или печати наши и вряда подделывал, чем должен быть наказан.

Если бы кто листы или печати подделывал, или подписи руки нашей, так же канцлера, подканцлера и писарей наших дворных, земских, замковых и подкоморских этого государства Великого княжества Литовского, листы или привилеи какие придумав, подписывал, или кто бы также печати наши и наших врядов себе вырезал и у себя их прятал и ими пользовался, таковой в соответствии с правом при наличии убедительных доказательств ничем иным только подлежит смертной казни огнем. К тому, если бы также кто печати и выписки из официальных документов переделывал, завещания, записи, цифры на долги, залоговые листы подделывал или, снимая печати с листов, прикладывал их к другим к своей помощи и пользе, а во вред другой стороне, а то бы все на суде было обнаружено и доказано, тогда все то, о чем были те листы и о чем в них идет речь, утрачивают силу, а сам лишением жизни за это должен быть наказан. А кто бы фальшивые листы на какую-либо приобретенную вещь предъявил, которые бы по чьей-либо смерти с имением или с чем иным получил в руки, и с такими листами чем-либо пользовался, или еще чего-либо доискивался, тот наследник обязан присягнуть о том, что такие листы достались ему после смерти тех, от которых он получил имение, или с чем-либо другим, и в таком случае это не влечет для стороны утраты добропорядочности и жизни. А о том имуществе, о чем идет спор, может вести дело и в соответствии с правом поступать и давать в дополнение устные показания, если будут против дела, но неоскорбительно. А где бы кто присягнуть на том не хотел, тогда как имение и всякое имущество, для чего те листы служат, утрачивает, так и сам лишением жизни должен быть наказан.

Артикул 17. О фальшивомонетчиках, о монетном деле и о ювелирах.

Также кто бы монету нашу фальшивил, переплавлял и обрезал, так также мастера монетного дела наши, которые золото, серебро и другие материалы, подлежащие и принадлежащие для монетного дела, подделывали бы, сливали, смешивали для своей пользы, а во вред государства, а это было на них доказано, те должны быть подвергнуты смертной казни огнем без милосердия. Также и ювелиры, которые золото, серебро подделывают и смешивают медь, цинк или олово, а в том были бы уличены, тогда сами подлежат смертной казни огнем, а с их имущества тому, кому был причинен ущерб, должно быть выплачено. Ведь же работа та и материал, без которого бы то ремесло их выполняться, по обычаю, не может, не должны рассматриваться, как фальсификация.