Артикул 30. Если бы который с подданных наших у князей, панов либо у кого иного выслужил лежачее имение.

Если бы который из подданных наших, будучи народу шляхетского, у князей или у панов, либо у кого иного выслужил лежачее имение, и будучи того имения владельцем, он сам либо потомки его, а потом хотел бы прочь, тогда можно будет ему и потомкам его уйти прочь, куда пожелает, со всей живностью, имуществом и со всем своим приобретением и издержками или постройками, что было в то имение вложено. А если бы тот пан дал тому слуге своему на то имение дарственную свою, лист, запись свою под печатью своей и под печатями шляхты, людей веры годных и это бы в нем было выражено, что можно ему и потомкам его с тем имением кому хотя служить на вечные времена, и тот лист, запись свою, сам лично перед нами, государем, либо врядом нашим согласно сему статуту заявил, тогда таковой лист должен быть сохранен в силе, а тот, кому записано, при записи и при том имении должен оставаться, и потомки его на вечные времена. А который бы шляхтич, выслуживши у которого пана имение и не имея такого листа и свободы, с тем имением служить или продать и заменить, кому бы он хотел, а потом бы, служа тому пану своему и помимо воли и согласия его с тем имением нам, государю, либо за которого иного пана заложился, продал или каким-либо правом то имение, людей либо земли от него отчуждал, тогда тот пан или его потомки под кем бы то имение имел, может то имение от каждого такого забрать, однако сначала время на выселение через возного должен предоставить в шесть недель. А хотя бы и кто иной, а не тот сам земянин либо боярин тем имением владел, однако не владельцу, но тому, кому то имение первому было дано через возного, как выше описано, срок должен быть дан. А тот в то время со всем имуществом своим и с постройками, построенными за свой счет, куда хочет должен будет убраться. А где бы тот, кому такое имение, люди либо земли переданы были, на то предупреждение врядовое не реагируя, того вернуть не хотел, тогда тот таковой сопротивляющийся должен быть вызван во вряд замковый на срок окончательный, как о насильственном захвате со спокойного владения. А таковой шляхте и боярам, живущим под кем-либо, и давность земская не должна идти в помощь. А тому пану и убытки по праву при наличии достаточных доказательств обязан будет заплатить. А тот слуга должен быть за то наказан тюрьмой в том же вряде на четверть года, и отсидев указанное время, не захочет ли тому пану служить, оставив имение тому пану, можно будет ему с имуществом своим, как о том выше в том же артикуле описано, уйти прочь.

Артикул 31. О невызове светских в духовное право по светским делам.

Также устанавливаем, что епископы, прелаты духовного сословия и их управляющие княжат, панов и всей шляхты, рыцарства, и мещан, и всех подданных наших, как и шляхетских, не должны никого к себе в духовное право по светским делам вызывать. Также и сама шляхта, мещане и все подданные наши и также подданные шляхетские какого-либо состояния не должны обращаться к духовному праву и вызывать по светским делам, под залогом стороне привлеченной двадцатью копами грошей и под возмещением всех расходов в двойном размере. Но что будет относиться и принадлежать к духовному праву, то в духовном праве должно решаться и судиться.