- •Предвидение будущего
- •4* Хотя мотивы исторического материализма кажутся мне неприемлем мыми, в данном пункте он прав.
- •Релятивизм и рационализм
- •Культура и жизнь
- •Двойной императив
- •7* См.: Fraseología у sinceridad, 1927, El Espectador ,9.
- •Две иронии, или Сократ и Дон Хуан
- •9* Стадии на этом пути самоуничтожения суть одновременно степени святости. Древний канон различает четыре главных ранга:
- •Шротаапана буквально «тот, кто подошел к реке», т. Е. Тот, кто вступил на тропу учения и приступил, таким образом, к спасению.
- •Сакридагамин,, «тот, кто еще один раз вернется»,—на этой ступени
- •Апагамин — «тот, кто уже не возвращается», не рождается на земле, но возвращается, чтобы еще один раз существовать в мире богов.
- •Лрхат — высшая ступень, какой только может достичь монах. На ней достигается полное угасание в нирване. См.: Pischel. Beben und Lehre des Buddha, s. 87—88 26.
- •Жизненные ценности
- •12* Сегодня все говорят о кризисе, но стоит напомнить, что это было сказано мною в 1921 г. И относилось к предшествовавшим ему годам27,,
- •Новые симптомы
- •Век довел до предела горечь рабочего дня. Сегодня моло
- •Учение о точке зрения
- •Лекция I
- •Лекция II *
- •3* К «истории любви». I. Смена поколений. Собр. Соч. Т. III.
- •6 Заказ № 406
- •Лекция IV *
- •Лекция V *
- •7 Заказ № 406
- •8 Заказ Ne 406
- •9 Заказ jm# 406
- •Лекция IX*
- •12 Заказ № 406
- •Предварительные замечания
- •13 Заказ № 406
- •Эпоха прогресса и эпоха опасности
- •Частные мнения людей, противоречащие вере их времени, не подлинны
- •Почему вера в разум прщнла в упадок
- •Человек нуждается в новом откровении, которое не способен дать физический разум
- •14 Заказ n 4с6
- •Прошлое философии
- •4* «Проповедь о законе божьем для Страстного Воскресенья».
- •Вторая мысль
- •Третья мысль
- •Четвертая мысль
- •Отдельные аспекты и предмет в целом
- •17* О смысле этой сентенции см. В моей работе «„Философия истории4 Гегеля и историология»% 1928 13,
- •1В* Термин не вполне ясный, поскольку мышление имеет как интуитивную, так и «логическую», или концептуальную, стороны. Но здесь не место углубляться в это.
- •19* См. Ссылку 12* на стр. 224.
- •20* Илиада, IV.
- •Диалектический ряд
- •Внутреннее тождество философии
- •16 Заказ № 406
- •Истинное название
- •36* На самом деле термин возник до него.
- •38* См.: Meditaciones del Quijote, 1914.
- •Философия открывает иной мир*
- •43* Под «поколением» я понимаю пекоторый отрезок времени длиной* около пятнадцати лет.
- •45* См.: «Заметки о мышлении»22.
- •46* См. Главу «Способность картин оживать». [в работе «Заметки о Веласкесе и Гойе» (1950)].
- •Vil Постоянные возможности человека *
- •47* Развернутое описание того, что я называю «категориями контекста»,, можно найти в моей книге «Aurora de la razón histórica».
- •Позиция Парменида и Гераклита
- •50* Мы еще называем Меркурием некий металл; мадридцы ходят гулять к фонтану Нептуна, а некоторые, не слишком удачливые, болеют венерическими болезнями, т. Е. Болезнями Венеры.
- •59* Известно, что Платон с определенной долей иронии относил напи-» санные законы к литературному жанру.
- •Философия и эпоха свободы
- •Исторические корни философской деятельности
- •64* «Das neue Bild der Antiquen», I, p. 113, 1942. («Мысль о том, что боги, возможно, могли и не существовать, могла быть высказана только в середине V века».)
- •66* «Timeo», 40 d—41 а 42*
- •67* «Amos», VII, 15.
- •68* См,: Wilamovitz, «Platón», I, p. 65 ss«
- •70* JTaccoii перепел плохо, так как рассматриваемый фрагмент следует понимать в его связи с фрагментом 1177b, 33.
- •71* «Prot.», 316 d, 317 b48.
- •72* «Соmm. In Met», 529 (982 b 29, 983 a. 2),
- •73* Фрагмент очень странный, поскольку в пем выражено требовавие: «философ» должен знать множество вещей, Гераклит же чаще всего выступает против «всезнайства».
- •74* Интересные соображения по поводу составных слов с cpiXo можно найти в книге: Reitli, «Gruudbergriffe der stoischen Elhik», p. 24, 28, 29.
- •75* Met. 3.983 b 3. И повторяет это в 993а 30,
- •76* Фрагмент 52.
- •[Исторические корни философии]
- •[Уровень нашего радикализма]
- •4* Хотя это также следует делать.
- •7* См. «Размышления о Дон Кихоте», 1914.
- •9* См. «Введение в „Историю философии1* Брейера»11.
- •12* О современном состоянии «веры в разум» см. «Заметки о мышлении:
- •14* См. «История как Система» и «Предисловие к „Истории философии*4 лБрейера»15. 1
- •[Вера и истина]
- •1Б* Здесь я не могу повторять то, что я имею в виду под «верованиями» sensu stricto, в узком смысле. См. Мой очерк «Идеи и верования».
- •21* Мы eiire увидим, что в Греции дело обстояло несколько иначе, ибо бытие не вопрос, а с самого начала — ответ.
- •24* См. Мое эссе «Вильгельм Дильтей и идея жизни» (Собр. Соч. Т. IV) о редких особенностях труда Дильтея, помешавших ее только мне, но и леем остальным воспользоваться им своевременно,
- •25* «Восстание масс»23, гл. XI.
- •Два утопизма
- •Говорить и молчать
- •Мы пе говорим всерьез
- •Montero п Naufrago hasta el fin ц El País. 1983. N 316.
- •44 Montero r. Naufrago hasta el fin ц El País, 1983. N 316. Jp. 30.
- •16 Ortega у Gasset j. La rebelión de las masas. Madrid, 1929. P. 164.
- •18 Montero r. Naufrago hasta el fin ц El Pais, 1983. N 316. P, 31,
- •21 Marias j. Ortega. Circunstancia у vocación, Madrid, 1984. Т. 1—2.
- •Ibid. Р. 50.
- •Соловьев э. Ю. Попытка обоснования новой философии истории в фупдаменталытой онтологии м. Хайдеггера ц Новые тенденции в западной социальной философии. М., 1068. С. 19.
- •Декарт р. Избр. Произведения. -м., 1951. С. 345.
- •Об этом см.: Кузьмина т. А. Проблема субъекта в современной буржуазной философии. М., 1979. С. 10.
- •См.: Тавриаяп г. Л/. Техника, культура, челопек. М., 1986. С. 102.
- •Ibid. P, 60.
- •Marías j. Acerca de Ortega. Madrid, 1971, p, 74
- •Ortega у Ónsset у. Ni vitalismo, ni racionalismo ц Obras completas*. Т. III. P 273.
- •Ibid. Т. IV. P. 400,
- •25 Заказ Jvft 406
- •62 Ortega у Gasset j. Obras completas. Т. IV. P. 341.
- •64 Ortega у, Oasst j, Prólogo para alemanes. P* 66.
- •67 San Martin j. Cien años despues. Malaga, 1983.
- •72 Ibid.
- •Данте. Божественная комедия/Пер. М. Лозинского. М., 1967. С. 224.
- •Декарт р., Избр. Произведения. М., 1950. С. 448.
- •Евангелие от Матфея, 10; 39.
- •Осирис в дренеегипетской мифологии — бог умирающей и воскресающей природы. Гор —бог Солнца, сын Осириса и Исиды, изображался в виде сокола или человека с грловой сокола.
- •Ортега имеет в виду опубликованную в 1927 г. Книгу Хайдеггера «Бытие и время» (Sein und Zeit ц Jahrbuch für Philosophíe und phánomenologb
- •Вейль Герман (1885—1955)—математик, родился в Германии, е 1933 г„ жил в сша.
- •См.: Кузанский н. Соч. М., 1979. Т. 1. С. 104.
- •Декарт р. Избр. Произв. М., 1950. С. 272—273.
- •Коромандельский берег — восточное побережье полуострова Индостан в Индии, славящееся ловцами жемчуга.
- •Кристина Августа (1626—1689) королева Швеции в 1632—1654 гг. В обстановке «спора сословий» отреклась от престола.
- •Леб Жак (1859—1924)—американский биолог, один из основоположников физико-химической биологии.
- •Календы — первые числа месяцев в римском календаре. Выражение «отложить до греческих календ» означает отложить до времени, которое* никогда не наступит.
- •Бокль Генри Томас (1824—1862)— английский историк и социолог позитивистского направления, представитель «географической» шк©лы в социологии.
- •Приложение.
- •345, 347, 380, 384, 385, 392 Гойя ф. 252
- •388 Шоу б. 303, 399, 400 Шпенглер о. 10, 356, 383, 384, 388 Шредингер э. 196, 393 Штенцель 10. 236, 396
- •Isbn 5—02—008115—9
щие
слушатели, тем новым временем, при
агонии или лебединой л оспе которого
мы, как полагают многие, присутствуем.
По
меньшей мере не вызывает сомнения, что
между нашим и картезианским состоянием
духа нет ни малейшего различия.
Какое
ликование, какой решительный вызов
Вселенной, какая молодая самонадеянность
звучат в великолепных словах Декарта!
Читатель уже заметил: для этого человека
не существует неразрешимых проблем,
если не считать божественных тайн,
которые он вежливо оставляет в стороне.
Он уверяет нас, что но Вселенной нет
секретов, нет не имеющих ответа загадок,
поред которыми безоружное человечество
должно в страхе отступить. Окружающий
человека мир, существование внутри
которого и составляет нашу жизнь,
приобретает прозрачность, становится
явным в самом тайном. В конечном счете
человек узнает истину обо всем, овладеет
ею. Для этого достаточно не робеть поред
мнимой сложностью проблем, не позволять
страстям затуманивать разум. Если
человек, вооружившись выдержкой и
самообладанием, воспользуется своим
мыслительным аппаратом, особенно если
он воспользуется им правильно -г- к
этому «правильному руководству
разумом» и сводится то, что Декарт
называет «методом»,— он обнаружит,
что его мыслительные способности
превращаются в «raison»,
разум,
и что, обладая этим «raison»,
человек
обретает почти магическую власть все
прояснить, превращать самое
непроницаемое в прозрачное, проникая
)> пего с помощью анализа и таким
образом его проявляя. Поэто-;
му человек во всеоружии разума спокойно
может погрузиться и кромешную бездну
Вселенной, подобно коромандельскому
ныряльщику2,
который устремляется в пучину океана,
чтобы аатем всплыть на поверхность с
бесценной жемчужиной в зубах.
В
последние годы XVI и в первые XVII в., т. е.
в то время, когда размышлял Декарт,
западный человек верил, что мир обладает
рациональной структурой, иными словами,
что организация реальности совпадает
с организацией человеческого ума,
разумеется, с самой «чистой» его формой:
с «чистым», или мате^ матическим,
«разумом». Чистота состоит в том, что
в математических рассуждениях
мыслитель отвлекается от мира, не
заботясь о том, каковы вещи за
пределами его мысли, напротив, он занят
исключительно нормами своего мышления,
строит идеальный мир по своему
усмотрению. Те, кто считал наблюдение
и эксперимент самыми характерными
чертами новой науки, совершали
непоправимую ошибку. Не сведения извне,
не глаза и уши были той твердой почвой,
на которую уверенно опирались Декарт
и Галилей — каковы бы пи были их взаимные
разногласия,— а математические
символы, возникающие в собственном
сознании человека, чрезмерно замкнувшемся
в себе.
Таким
образом, математический разум является
чудесным ключом, который дарует человеку
в сущности неограниченную власть над
окружающим миром. Это убеждение оказалось
на редкость удачным. Ведь только
представьте себе, что было бы,
19313 Заказ № 406
если
б в ту пору европейцы не овладели этим
верованием. В XV в. жители Европы потеряли
веру в Бога, в откровение — либо потому,
что они ее полностью утратили, «либо
потому, что в них погибла живая вера».
Теологи не случайно проводят четкое
различие между живой и мертвой верой;
оно поможет нам разобраться во многом,
что происходит сейчас. В общем и целом
я бы сформулировал это различие так:
наша вера жива, когда этой веры хватает
нам, чтобы жить, и наша вера безжизненна,
мертва, когда, несмотря на то, что мы
продолжаем ее придерживаться, не
отказались от нее и совершенно искренне
можем заявить о верности ей, она уже не
способна воздействовать на нашу жизнь.
Мы влачим эту бессильную веру за собой.
Она еще числится среди наших духовных
богатств, однако пылится без дела у нас
на чердаке. Мы уже не руководствуемся
в жизни тем, во что верим, и наши жизненные
цели и ориентиры уже не являются
спонтанным плодом нашей веры. Это
подтверждается тем, что мы ежечасно
забываем о еще сохранившейся у нас
вере, тогда как живая вера предполагает
постоянное и самое действенное
присутствие своего предмета. (Отсюда
совершенно естественный феномен того,
что мистики называют «присутствием
Бога». Так и живая любовь отличается
от мертвой, но все еще тлеющей любви
благодаря постоянному ощущению
присутствия возлюбленного. Нам незачем
отправляться на поиски предмета нашей
любви, напротив, нам трудно не иметь
его перед нашим внутренним взором.)
Вскоре мы познакомимся с этим различием
на примере современного европейца.
В
средние века он пережил революцию. Не
будь ее, он со своими скромными силами
никогда бы не отважился бросить вызов
тому таинственному окружению, которым
был для него мир, невзгодам и тяготам
своего существования. Но у него была
живая вера в то, что всемогущее и
всеведущее существо милостиво
открыло ему все самое главное в жизни.
Мы можем проследить превратности
этой веры, из поколения в поколение
присутствуя при все большем ее
упадке. Это печальная история. Живая
вера постепенно истощается, бледнеет,
слабеет и наконец по разным причинам
— сейчас я не буду вдаваться в суть
вопроса — к середине XV в. эта живая
вера явственно превращается в веру
усталую, бессильную, а то и вовсе бывает
вырвана из человеческой души. Человек
того времени начинает чувствовать,
что для выяснения его отношений с миром
ему не хватает откровения; и вновь
человек, лишенный ориентиров и
посредника, понимает, что ваблудился
в дикой чаще Вселенной. Поэтому XV и
XVI вв.—это века огромной тревоги,
невыносимого смятения, кризиса — как
сказали бы мы сегодня. Спасением для
западного человека становится новая
вера, новое верование: вера в разум, в
«nuove
scienze»*.
Поверженный
человек возрождается*
*
Новую науку (ит.).
194