- •Предвидение будущего
- •4* Хотя мотивы исторического материализма кажутся мне неприемлем мыми, в данном пункте он прав.
- •Релятивизм и рационализм
- •Культура и жизнь
- •Двойной императив
- •7* См.: Fraseología у sinceridad, 1927, El Espectador ,9.
- •Две иронии, или Сократ и Дон Хуан
- •9* Стадии на этом пути самоуничтожения суть одновременно степени святости. Древний канон различает четыре главных ранга:
- •Шротаапана буквально «тот, кто подошел к реке», т. Е. Тот, кто вступил на тропу учения и приступил, таким образом, к спасению.
- •Сакридагамин,, «тот, кто еще один раз вернется»,—на этой ступени
- •Апагамин — «тот, кто уже не возвращается», не рождается на земле, но возвращается, чтобы еще один раз существовать в мире богов.
- •Лрхат — высшая ступень, какой только может достичь монах. На ней достигается полное угасание в нирване. См.: Pischel. Beben und Lehre des Buddha, s. 87—88 26.
- •Жизненные ценности
- •12* Сегодня все говорят о кризисе, но стоит напомнить, что это было сказано мною в 1921 г. И относилось к предшествовавшим ему годам27,,
- •Новые симптомы
- •Век довел до предела горечь рабочего дня. Сегодня моло
- •Учение о точке зрения
- •Лекция I
- •Лекция II *
- •3* К «истории любви». I. Смена поколений. Собр. Соч. Т. III.
- •6 Заказ № 406
- •Лекция IV *
- •Лекция V *
- •7 Заказ № 406
- •8 Заказ Ne 406
- •9 Заказ jm# 406
- •Лекция IX*
- •12 Заказ № 406
- •Предварительные замечания
- •13 Заказ № 406
- •Эпоха прогресса и эпоха опасности
- •Частные мнения людей, противоречащие вере их времени, не подлинны
- •Почему вера в разум прщнла в упадок
- •Человек нуждается в новом откровении, которое не способен дать физический разум
- •14 Заказ n 4с6
- •Прошлое философии
- •4* «Проповедь о законе божьем для Страстного Воскресенья».
- •Вторая мысль
- •Третья мысль
- •Четвертая мысль
- •Отдельные аспекты и предмет в целом
- •17* О смысле этой сентенции см. В моей работе «„Философия истории4 Гегеля и историология»% 1928 13,
- •1В* Термин не вполне ясный, поскольку мышление имеет как интуитивную, так и «логическую», или концептуальную, стороны. Но здесь не место углубляться в это.
- •19* См. Ссылку 12* на стр. 224.
- •20* Илиада, IV.
- •Диалектический ряд
- •Внутреннее тождество философии
- •16 Заказ № 406
- •Истинное название
- •36* На самом деле термин возник до него.
- •38* См.: Meditaciones del Quijote, 1914.
- •Философия открывает иной мир*
- •43* Под «поколением» я понимаю пекоторый отрезок времени длиной* около пятнадцати лет.
- •45* См.: «Заметки о мышлении»22.
- •46* См. Главу «Способность картин оживать». [в работе «Заметки о Веласкесе и Гойе» (1950)].
- •Vil Постоянные возможности человека *
- •47* Развернутое описание того, что я называю «категориями контекста»,, можно найти в моей книге «Aurora de la razón histórica».
- •Позиция Парменида и Гераклита
- •50* Мы еще называем Меркурием некий металл; мадридцы ходят гулять к фонтану Нептуна, а некоторые, не слишком удачливые, болеют венерическими болезнями, т. Е. Болезнями Венеры.
- •59* Известно, что Платон с определенной долей иронии относил напи-» санные законы к литературному жанру.
- •Философия и эпоха свободы
- •Исторические корни философской деятельности
- •64* «Das neue Bild der Antiquen», I, p. 113, 1942. («Мысль о том, что боги, возможно, могли и не существовать, могла быть высказана только в середине V века».)
- •66* «Timeo», 40 d—41 а 42*
- •67* «Amos», VII, 15.
- •68* См,: Wilamovitz, «Platón», I, p. 65 ss«
- •70* JTaccoii перепел плохо, так как рассматриваемый фрагмент следует понимать в его связи с фрагментом 1177b, 33.
- •71* «Prot.», 316 d, 317 b48.
- •72* «Соmm. In Met», 529 (982 b 29, 983 a. 2),
- •73* Фрагмент очень странный, поскольку в пем выражено требовавие: «философ» должен знать множество вещей, Гераклит же чаще всего выступает против «всезнайства».
- •74* Интересные соображения по поводу составных слов с cpiXo можно найти в книге: Reitli, «Gruudbergriffe der stoischen Elhik», p. 24, 28, 29.
- •75* Met. 3.983 b 3. И повторяет это в 993а 30,
- •76* Фрагмент 52.
- •[Исторические корни философии]
- •[Уровень нашего радикализма]
- •4* Хотя это также следует делать.
- •7* См. «Размышления о Дон Кихоте», 1914.
- •9* См. «Введение в „Историю философии1* Брейера»11.
- •12* О современном состоянии «веры в разум» см. «Заметки о мышлении:
- •14* См. «История как Система» и «Предисловие к „Истории философии*4 лБрейера»15. 1
- •[Вера и истина]
- •1Б* Здесь я не могу повторять то, что я имею в виду под «верованиями» sensu stricto, в узком смысле. См. Мой очерк «Идеи и верования».
- •21* Мы eiire увидим, что в Греции дело обстояло несколько иначе, ибо бытие не вопрос, а с самого начала — ответ.
- •24* См. Мое эссе «Вильгельм Дильтей и идея жизни» (Собр. Соч. Т. IV) о редких особенностях труда Дильтея, помешавших ее только мне, но и леем остальным воспользоваться им своевременно,
- •25* «Восстание масс»23, гл. XI.
- •Два утопизма
- •Говорить и молчать
- •Мы пе говорим всерьез
- •Montero п Naufrago hasta el fin ц El País. 1983. N 316.
- •44 Montero r. Naufrago hasta el fin ц El País, 1983. N 316. Jp. 30.
- •16 Ortega у Gasset j. La rebelión de las masas. Madrid, 1929. P. 164.
- •18 Montero r. Naufrago hasta el fin ц El Pais, 1983. N 316. P, 31,
- •21 Marias j. Ortega. Circunstancia у vocación, Madrid, 1984. Т. 1—2.
- •Ibid. Р. 50.
- •Соловьев э. Ю. Попытка обоснования новой философии истории в фупдаменталытой онтологии м. Хайдеггера ц Новые тенденции в западной социальной философии. М., 1068. С. 19.
- •Декарт р. Избр. Произведения. -м., 1951. С. 345.
- •Об этом см.: Кузьмина т. А. Проблема субъекта в современной буржуазной философии. М., 1979. С. 10.
- •См.: Тавриаяп г. Л/. Техника, культура, челопек. М., 1986. С. 102.
- •Ibid. P, 60.
- •Marías j. Acerca de Ortega. Madrid, 1971, p, 74
- •Ortega у Ónsset у. Ni vitalismo, ni racionalismo ц Obras completas*. Т. III. P 273.
- •Ibid. Т. IV. P. 400,
- •25 Заказ Jvft 406
- •62 Ortega у Gasset j. Obras completas. Т. IV. P. 341.
- •64 Ortega у, Oasst j, Prólogo para alemanes. P* 66.
- •67 San Martin j. Cien años despues. Malaga, 1983.
- •72 Ibid.
- •Данте. Божественная комедия/Пер. М. Лозинского. М., 1967. С. 224.
- •Декарт р., Избр. Произведения. М., 1950. С. 448.
- •Евангелие от Матфея, 10; 39.
- •Осирис в дренеегипетской мифологии — бог умирающей и воскресающей природы. Гор —бог Солнца, сын Осириса и Исиды, изображался в виде сокола или человека с грловой сокола.
- •Ортега имеет в виду опубликованную в 1927 г. Книгу Хайдеггера «Бытие и время» (Sein und Zeit ц Jahrbuch für Philosophíe und phánomenologb
- •Вейль Герман (1885—1955)—математик, родился в Германии, е 1933 г„ жил в сша.
- •См.: Кузанский н. Соч. М., 1979. Т. 1. С. 104.
- •Декарт р. Избр. Произв. М., 1950. С. 272—273.
- •Коромандельский берег — восточное побережье полуострова Индостан в Индии, славящееся ловцами жемчуга.
- •Кристина Августа (1626—1689) королева Швеции в 1632—1654 гг. В обстановке «спора сословий» отреклась от престола.
- •Леб Жак (1859—1924)—американский биолог, один из основоположников физико-химической биологии.
- •Календы — первые числа месяцев в римском календаре. Выражение «отложить до греческих календ» означает отложить до времени, которое* никогда не наступит.
- •Бокль Генри Томас (1824—1862)— английский историк и социолог позитивистского направления, представитель «географической» шк©лы в социологии.
- •Приложение.
- •345, 347, 380, 384, 385, 392 Гойя ф. 252
- •388 Шоу б. 303, 399, 400 Шпенглер о. 10, 356, 383, 384, 388 Шредингер э. 196, 393 Штенцель 10. 236, 396
- •Isbn 5—02—008115—9
Не
только ие существует philosophia
perennis *,
но и само философствование ие длится
вечпо. Философия родилась в один
ирекраспый день и исчезнет в другой.
Этот оптимистически названный нами
прекрасным день случился около 480 г. до
P.
X.
Тогда, удивительно совпадая во времени,
вдалеке друг от друга, предавались
размышлениям Гераклит и Парменид.
Возможно, Гераклит был несколько старше
Парменида. Труды обоих, должно быть,
появились около 475 г. Эти вызванные
к жизни обстоятельствами труды двух
определенных людей на конкретном
этапе греческой истории ознаменовали
появление нового занятия, до тех пор
неизвестного человеку, занятия,
которому мы дали нелепое имя «философия».
В данный момент я занят как раз этим
же. Между той датой и нынешним днем
люди накопили огромный «философский
опыт». Говоря так, я имею в виду ие
то, что обнаружено во Вселенной
посредством философии, а ряд опытов,
произведенных за эти двадцать пять
веков, для того, чтобы иметь дело со
Вселенной посредством ментальной
процедуры, которой является
философствование. Происходили
испытания инструмента, называемого
«философией». В ходе этого опыта
испытывались различные способы
функционирования этого инструмента.
Каждое повое испытание использовало
опыт прежних. Кроме того, принимались
во внимание ошибки и ограниченность
прежних испытаний. Благодаря этому
можно сказать, что история Философии
отражает прогресс философствования.
Этот прогресс в конечном счете может
состоять в том, что в другой прекрасный
день мы обнаружим, чго не только этот
или другой философский «образ мыслей»
был ограничен и, стало быть, ошибочен,
но что вообще философствование целиком
представляет собой ограниченность,
недостаточность, ошибку и что необходимо
положить начало новому способу
интеллектуально противостоять
Вселенной, способу, отличному от
существующих, который вообще не
является Философией. Возможно, мы па
заре этою другого «прекрасного дня».
§
29
Этот
ряд философских опытов образует шкалу,
одновременно временную и качественную.
В ней имеется уровень, соответствующий
нарождению философии Декарта и Лейбница,
lio
эта
шкала уровней философского опыта
располагается в нодземной области.
Каждый новый уровень —это более глубокий
пласт
определяющую
это, невозможно привести здесь, поскольку
опа коренится в понятии «жизненного
опыта», но вопреки тому, как может
показаться, «жизненный опыт»— одна из
вещей, о которых трудиее всего сказать,
что оди существуют, почти столь же
трудно, как и приобрести их.
* Вечная
философия (лат.).
293[Уровень нашего радикализма]
философских
проблем, от которых отходят предшествующие
— еще ниже, скрытые, как корни скрыты
от растений. Человек, подобно живому
ростку, никогда не знает собственных
корней, но знает корни предшественников.
Это вызывает у нас вопрос толковательного
порядка. Говоря несколько более полно
о том, что есть философия, мы приходим
к тому, что не можем сделать этого со
своей теперешней точки зрения, с высоты
нашего философского опыта, но стараясь
— хотя и не пережимая — держаться
на уровне мышления, соответствующем
Декарту и Лейбницу. С тех пор и до
сего дня на философской арене произошло
множество вещей, и не создается ли
ощущение, что мы слишком принижаем
нашим существующим вульгарным
знанием гениальные начинания двух
великих умов, начинания, которыми мы
облагодетельствованы и которые
определенным
образом
продолжают служить основой тому, что
мы созидаем.
Но
с другой стороны, было бы надуманно и
бесплодно ретроспективно говорить об
этих философиях так, как будто мы
находимся на их уровне. Они, как и прочие,
как мы только что сказали, представляют
собой исходное мышление. Если Философия
не остановилась на Декарте и Лейбнице,
то, очевидно, потому, что ее опыт,
развиваясь, вышел за пределы их
недостаточного радикализма. Из этого
следует, что о них необходимо говорить
возможно более кратко, подвести
черту,
определяющую
уровень нашего радикализма.
Сделаем это кратко.
Неверно
утверждение Хайдеггера, который взамен
счастливых фантазий сеет всеобщее
замешательство, что человек начинает
философствовать, когда он отчужден
от мира, когда вещи, вместо того чтобы
служить ему, быть его принадлежностями
(Zeugen),
его
подводят. Неверно, потому что человек
a
nativitate* отчужден
от мира; человек в мире — странник,
чужестранец, ему, следовательно, не
пужпо вдруг, «в один дрекрасный день»
обнаруживать это, и однако, не всегда
он предается философствованию; даже
больше — он почти никогда этого не
делает. Эта исходная ошибка Хайдеггера
дает свои плоды, а его заставляет
утверждать, что человек и есть
философия и что это — еще одна
ошибка—потому, что человек, перед тем
как мир терпит крах в качестве совокупности
инструментов
и принадлежностей,
вешей-которые-служат, обнаруживает,
что они далеки от него и что в силу этого
обладают собственным Бытием,
в вопросах о котором состоит сущность
человека. Речь идет о katákhresis,
как
говорили древние, о невоздержанности
или непомерности поиятий, к которым
приучили нас характерная для
германских мыслителей неумеренность,
furor
teutonicus **.
Неверно, что человек всегда задается
* От
рождения (лат.).
**
Тевтонская ярость (лат.).
294
вопросами
о Бытии. Наоборот: никто не задается
вопросами о Бытии, только лишь в 480 г.
до P.
X.
несколько человек в разных местах.
Не стоит превращать философию в ночь,
когда псе кошки серы. Утверждение, что
никто после Плотина4
не задавался вопросом — строго говоря
— о Бытии, спорно. Пока что схоласты
задавались не вопросами о Бытии, а
скорее вопросами о том, что подразумевал
Аристотель под Сущим как существом,
а это совершенно иное дело. И даже этот
вопрос не ставился ими достаточно
глубоко. Вообще схоластике, как мы
видим, свойственно не задавать вопросы,
а давать ответы. Она занимается решением
проблем, которые невидимы и неощутимы.
Это прототип некой антифилософии и
отсутствие философии. Но мы увидим
также, что Декарт и Лейбниц тоже
задавались, строго говоря, вопросами
не о Бытии, а о чем-то отличающемся от
него. Перегруженность понятия Бытия,
употребляемого Хайдеггером, дает
возможность заметить, что его формула:
«Человек всегда задается вопросами о
Бытии» или «Человек есть вопрос о Бытии»
обретает смысл, если только под Бытием
мы понимаем все то, о чем человек задается
вопросами; т. е. если мы превратим
Бытие в большую серую кошку, в «bonne
a tout faire»
*
и в понятие «ómnibus»
**.
Но это не теория; это раздувание понятия
Бытия возникает как раз тогда, когда
все рекомендуют обратную операцию:
ограничивать, уточнять его смысл.
В
1925 г. я задумал ряд публикаций, в которых
предлагал определенно, вынося в заглавие,
«новую постановку проблемы Бытия», и
приглашал учеников составить свои
университетские планы в строгом
соответствии с этой концепцией. Пожалуй,
об этой моей теории говорили слишком
мало. Дело в том, что в декабре 1927 г. была
опубликована книга Хайдеггера, в
которой слово «Бытие» было вынесено
на обложку и которая извещала о «новой
постановке проблемы Бытия». Просмотрев
кпигу, я коснулся работы Хайдеггера в
примечании к очерку «Философия
Истории
Гегеля и Историология», который был
опубликован в начале января 1928 г. как
первый из задуманных для этой новой
постановки проблемы5.
В томе — единственном опубликованном
— Хайдеггера пе содержалось новой
постановки проблемы Бытия, везде
говорилось не о Бытии,
а лишь о различении разных смыслов
Бытия с целью, мало отличающейся от
той, что заставляла Аристотеля говорить
о «множественности смыслов Бытия»,
знаменитых иоАлсс^о^ (pollakos)',
Я
ожидал с неиссякаемым оптимизмом, что
тем не менее Хайдеггер собирается
сделать это в одной из будущих работ,
хотя мои ученики зпают,— Хайдеггер уже
объявил тогда, что не будет публиковать
второго тома «Sein
und Zeit»***,
поскольку
* Прислуга
за все (фр.).
**
Всех (лат.).
***
«Бытие и Время» (нем.).
295