- •Предвидение будущего
- •4* Хотя мотивы исторического материализма кажутся мне неприемлем мыми, в данном пункте он прав.
- •Релятивизм и рационализм
- •Культура и жизнь
- •Двойной императив
- •7* См.: Fraseología у sinceridad, 1927, El Espectador ,9.
- •Две иронии, или Сократ и Дон Хуан
- •9* Стадии на этом пути самоуничтожения суть одновременно степени святости. Древний канон различает четыре главных ранга:
- •Шротаапана буквально «тот, кто подошел к реке», т. Е. Тот, кто вступил на тропу учения и приступил, таким образом, к спасению.
- •Сакридагамин,, «тот, кто еще один раз вернется»,—на этой ступени
- •Апагамин — «тот, кто уже не возвращается», не рождается на земле, но возвращается, чтобы еще один раз существовать в мире богов.
- •Лрхат — высшая ступень, какой только может достичь монах. На ней достигается полное угасание в нирване. См.: Pischel. Beben und Lehre des Buddha, s. 87—88 26.
- •Жизненные ценности
- •12* Сегодня все говорят о кризисе, но стоит напомнить, что это было сказано мною в 1921 г. И относилось к предшествовавшим ему годам27,,
- •Новые симптомы
- •Век довел до предела горечь рабочего дня. Сегодня моло
- •Учение о точке зрения
- •Лекция I
- •Лекция II *
- •3* К «истории любви». I. Смена поколений. Собр. Соч. Т. III.
- •6 Заказ № 406
- •Лекция IV *
- •Лекция V *
- •7 Заказ № 406
- •8 Заказ Ne 406
- •9 Заказ jm# 406
- •Лекция IX*
- •12 Заказ № 406
- •Предварительные замечания
- •13 Заказ № 406
- •Эпоха прогресса и эпоха опасности
- •Частные мнения людей, противоречащие вере их времени, не подлинны
- •Почему вера в разум прщнла в упадок
- •Человек нуждается в новом откровении, которое не способен дать физический разум
- •14 Заказ n 4с6
- •Прошлое философии
- •4* «Проповедь о законе божьем для Страстного Воскресенья».
- •Вторая мысль
- •Третья мысль
- •Четвертая мысль
- •Отдельные аспекты и предмет в целом
- •17* О смысле этой сентенции см. В моей работе «„Философия истории4 Гегеля и историология»% 1928 13,
- •1В* Термин не вполне ясный, поскольку мышление имеет как интуитивную, так и «логическую», или концептуальную, стороны. Но здесь не место углубляться в это.
- •19* См. Ссылку 12* на стр. 224.
- •20* Илиада, IV.
- •Диалектический ряд
- •Внутреннее тождество философии
- •16 Заказ № 406
- •Истинное название
- •36* На самом деле термин возник до него.
- •38* См.: Meditaciones del Quijote, 1914.
- •Философия открывает иной мир*
- •43* Под «поколением» я понимаю пекоторый отрезок времени длиной* около пятнадцати лет.
- •45* См.: «Заметки о мышлении»22.
- •46* См. Главу «Способность картин оживать». [в работе «Заметки о Веласкесе и Гойе» (1950)].
- •Vil Постоянные возможности человека *
- •47* Развернутое описание того, что я называю «категориями контекста»,, можно найти в моей книге «Aurora de la razón histórica».
- •Позиция Парменида и Гераклита
- •50* Мы еще называем Меркурием некий металл; мадридцы ходят гулять к фонтану Нептуна, а некоторые, не слишком удачливые, болеют венерическими болезнями, т. Е. Болезнями Венеры.
- •59* Известно, что Платон с определенной долей иронии относил напи-» санные законы к литературному жанру.
- •Философия и эпоха свободы
- •Исторические корни философской деятельности
- •64* «Das neue Bild der Antiquen», I, p. 113, 1942. («Мысль о том, что боги, возможно, могли и не существовать, могла быть высказана только в середине V века».)
- •66* «Timeo», 40 d—41 а 42*
- •67* «Amos», VII, 15.
- •68* См,: Wilamovitz, «Platón», I, p. 65 ss«
- •70* JTaccoii перепел плохо, так как рассматриваемый фрагмент следует понимать в его связи с фрагментом 1177b, 33.
- •71* «Prot.», 316 d, 317 b48.
- •72* «Соmm. In Met», 529 (982 b 29, 983 a. 2),
- •73* Фрагмент очень странный, поскольку в пем выражено требовавие: «философ» должен знать множество вещей, Гераклит же чаще всего выступает против «всезнайства».
- •74* Интересные соображения по поводу составных слов с cpiXo можно найти в книге: Reitli, «Gruudbergriffe der stoischen Elhik», p. 24, 28, 29.
- •75* Met. 3.983 b 3. И повторяет это в 993а 30,
- •76* Фрагмент 52.
- •[Исторические корни философии]
- •[Уровень нашего радикализма]
- •4* Хотя это также следует делать.
- •7* См. «Размышления о Дон Кихоте», 1914.
- •9* См. «Введение в „Историю философии1* Брейера»11.
- •12* О современном состоянии «веры в разум» см. «Заметки о мышлении:
- •14* См. «История как Система» и «Предисловие к „Истории философии*4 лБрейера»15. 1
- •[Вера и истина]
- •1Б* Здесь я не могу повторять то, что я имею в виду под «верованиями» sensu stricto, в узком смысле. См. Мой очерк «Идеи и верования».
- •21* Мы eiire увидим, что в Греции дело обстояло несколько иначе, ибо бытие не вопрос, а с самого начала — ответ.
- •24* См. Мое эссе «Вильгельм Дильтей и идея жизни» (Собр. Соч. Т. IV) о редких особенностях труда Дильтея, помешавших ее только мне, но и леем остальным воспользоваться им своевременно,
- •25* «Восстание масс»23, гл. XI.
- •Два утопизма
- •Говорить и молчать
- •Мы пе говорим всерьез
- •Montero п Naufrago hasta el fin ц El País. 1983. N 316.
- •44 Montero r. Naufrago hasta el fin ц El País, 1983. N 316. Jp. 30.
- •16 Ortega у Gasset j. La rebelión de las masas. Madrid, 1929. P. 164.
- •18 Montero r. Naufrago hasta el fin ц El Pais, 1983. N 316. P, 31,
- •21 Marias j. Ortega. Circunstancia у vocación, Madrid, 1984. Т. 1—2.
- •Ibid. Р. 50.
- •Соловьев э. Ю. Попытка обоснования новой философии истории в фупдаменталытой онтологии м. Хайдеггера ц Новые тенденции в западной социальной философии. М., 1068. С. 19.
- •Декарт р. Избр. Произведения. -м., 1951. С. 345.
- •Об этом см.: Кузьмина т. А. Проблема субъекта в современной буржуазной философии. М., 1979. С. 10.
- •См.: Тавриаяп г. Л/. Техника, культура, челопек. М., 1986. С. 102.
- •Ibid. P, 60.
- •Marías j. Acerca de Ortega. Madrid, 1971, p, 74
- •Ortega у Ónsset у. Ni vitalismo, ni racionalismo ц Obras completas*. Т. III. P 273.
- •Ibid. Т. IV. P. 400,
- •25 Заказ Jvft 406
- •62 Ortega у Gasset j. Obras completas. Т. IV. P. 341.
- •64 Ortega у, Oasst j, Prólogo para alemanes. P* 66.
- •67 San Martin j. Cien años despues. Malaga, 1983.
- •72 Ibid.
- •Данте. Божественная комедия/Пер. М. Лозинского. М., 1967. С. 224.
- •Декарт р., Избр. Произведения. М., 1950. С. 448.
- •Евангелие от Матфея, 10; 39.
- •Осирис в дренеегипетской мифологии — бог умирающей и воскресающей природы. Гор —бог Солнца, сын Осириса и Исиды, изображался в виде сокола или человека с грловой сокола.
- •Ортега имеет в виду опубликованную в 1927 г. Книгу Хайдеггера «Бытие и время» (Sein und Zeit ц Jahrbuch für Philosophíe und phánomenologb
- •Вейль Герман (1885—1955)—математик, родился в Германии, е 1933 г„ жил в сша.
- •См.: Кузанский н. Соч. М., 1979. Т. 1. С. 104.
- •Декарт р. Избр. Произв. М., 1950. С. 272—273.
- •Коромандельский берег — восточное побережье полуострова Индостан в Индии, славящееся ловцами жемчуга.
- •Кристина Августа (1626—1689) королева Швеции в 1632—1654 гг. В обстановке «спора сословий» отреклась от престола.
- •Леб Жак (1859—1924)—американский биолог, один из основоположников физико-химической биологии.
- •Календы — первые числа месяцев в римском календаре. Выражение «отложить до греческих календ» означает отложить до времени, которое* никогда не наступит.
- •Бокль Генри Томас (1824—1862)— английский историк и социолог позитивистского направления, представитель «географической» шк©лы в социологии.
- •Приложение.
- •345, 347, 380, 384, 385, 392 Гойя ф. 252
- •388 Шоу б. 303, 399, 400 Шпенглер о. 10, 356, 383, 384, 388 Шредингер э. 196, 393 Штенцель 10. 236, 396
- •Isbn 5—02—008115—9
или
иной приход). Однако, хотим мы того или
нет, очевидно, что биение жизни у
Наполеона достигало вершин человеческой
организации, что он был, по словам Ницше,
«дугой максимального напряжения».
Ум измеряется не только культурной и
объективной ценностью истины; если
посмотреть на него как на чистый атрибут
жизии, то его добродетель называется
умелостью. Точно так же мы ценим
лошадь за быстроту, используемую
нами для того, чтобы скорее прибыть в
определенное место.
Без
сомнения, античная жизнь была не столь
уж проникнута сверхжизненными ценностями
— религиозными или культурными —
в сравпении с христианской или ее
современным наследием. Добрый грек
или римлянин были куда ближе зоологической
наготе, нежели христианин или «прогрессист»
наших дней. Тем не менее Св. Августин,
живший долгое время язычником и
смотревший на мир «античными» глазами,
не смог избежать высокой оценки
животных ценностей Греции и Рима. В
свете новой веры это безбожное
существовапие должно было казаться
ему пичтожным и пустым. Но жизненная
грация язычества столь очевидно
утверждала себя перед его взором, что
он выразил ее двусмысленной фразой:
virtutes
ethnicorum splendida vitia («Добродетели
язычников суть блестящие пороки»)14*.
Пороки? Значит, пегативные ценности.
Блестящие? Следовательно, позитивные.
Самое большее, что досталось жизни,—
ее противоречивая оценка. Захватывающая
грация жизпи навязывает свою волю
нашему мироощущению; одновременно мы
отдаем себе отчет и в ее греховности.
Почему же мы не называем грехом свет
Солнца, но думаем так о блеске жизни,
хотя она до саАмых
бортов нагружена ценностями, подобно
судам, плывшим из Офира 31
с грузом жемчуга? Победить это застарелое
лицемерие по отношению к жизии,—
вот, пожалуй, высокая миссия
нашего
времени.
Открытие
имманентных жизни ценностей, совершенное
Гёте и Ницше (несмотря на чрезмерно
зоологический язык последнего) было
гениальным предвидением будущего,
событием огромного значения — открытием
этих ценностей мироощущением целой
энохи. Провиденная, возвещенная
гениальными авгурами эпоха наступила
— это наша эпоха.
Тщетны
усилия тех, кто отводит глаза от тяжкого
кризиса, ставшего на пути западной
истории. Симптомы слишком очевидны,
и тот, кто упрямо их отрицает, не может
не чувствовать их собственным сердцем.
Постепенно распространяется, захватывая
и*
Как известно, в
его
трудах не оайти этой формулы, но она с
древ* них времен приписывается Августину,
и все его творчество является ее
парафразой,
См,: Mausbach.
Die
Ethik Augustinus *°,
40
Новые симптомы
neo
большие
пространства европейского общества,
странный феномен, который можно было
бы назвать «жизненной дезориентацией».
Мы
ориентируемся, когда у нас пет ни
малейших сомнений, где север, и где юг,
последние пределы, идеальные мушки для
прицела наших действий и движений.
Жизнь по существу своему есть действие
и движение, а потому система целей, по
которым мы выстреливаем наши действия
или ведем наступление, представляет
собой составную часть живого организма.
Предметы, к которым стремятся,
предметы верования, почитания и
преклонения творятся нашими
органическими потенциями вокруг пашей
индивидуальности. Они составляют как
бы неразрывно снизанную с нашим телом
и душой биологическую оболочку. Наша
жизнь — это функция нашего окружения,
которое, в свою очередь, зависит от
нашего мироощущения. Различны «миры»
паука, тигра, человека. «Мир» азиата
отличается от «миров» сократовского
грека или нашего современника.
Иначе
говоря, вместе с эволюцией живого
существа изменяется и его среда —
в первую очередь меняется перспектива
видения окружающих предметов.
Представим себе переходпый момент:
великие цели, еще вчера придававшие
четкие контуры нашему пейзажу,
утратили свой блеск, свою притягательность,
авторитет, но еще не достигли
совершенной очевидности и достаточной
силы те, что должны их заменить. В эту
пору пейзаж как бы теряет отчетливость,
колеблется, содрогается вокруг субъекта.
Становятся неуверенными его шаги,
поскольку поколеблены или стерты
опорные цели; сами пути ускользают,
вырываются из-под наших подошв.
Такова
ситуация, в которой находится сегодня
европейское существование. Система
ценностей европейца, дисциплинировавшая
его деятельность тридцать лет назад,
утратила очевидность, притягательность,
силу императива. Человек Запада
претерпевает полную дезориентацию,
ибо он утратил путеводные звезды своей
жизни.
Уточним,
что еще тридцать лет назад подавляющее
большинство европейского человечества
жило ради культуры. Наука, искусство,
справедливость казались самодостаточными,—
надев их па себя, жизиь довольствовалась
предоставленными ей правами. Она не
ставила под сомнение высокий престиж
этих одеяний. Конечно, индивид мог бы
от них отделаться и посвятить себя иным
интересам, помельче; но он отдавал себе
отчет в том, что тем самым он вольничал,
поддавался кацризу. Оправдание же его
существования культурой сохранялось
неизменпым. Он чувствовал, что в
любой момент может вернуться к
канонической и надежной форме жизни.
Точно так же в Европе христианских
иремен грешник видел свою неправедную
жизнь мятущейся на поверхности тех
глубин его души, где царила живая вера
в закон божий.
41
На
границе XIX в. с нашим политик так же
находил искренний отзвук в душе
своей аудитории, провозглашая в
парламенте «социальную справедливость»,
«общественные свободы» и «народный
суверенитет»; так же как и тот, кто
священнодействовал ¡по поводу
«человечности искусства». Сегодня нет
ничего подобного. Но почему, разве
мы перестали верить в эти великие
предметы? Разве пас не интересуют
справедливость, наука, искусство?
Ответ
очевиден: да, мы продолжаем в них верить,
но ьерим иначе, как бы с иной дистанции.
Возможно, лучше всего новое мироощущение
проясняется на примере молодого
искусства. Удивительна одновременность,
с какой в разных западных странах новое
поколение стало творить музыку, живопись,
поэзию, которые выводят из себя людей
старших поколений. Даже зрелые личности,
настроенные доброжелательно, не
принимают нового искусства по той
простой причине, что не способны его
понять. Дело не в том, что оно кажется
им лучше или хуже,— оно попросту не
кажется им искусством. Потому они
искренне верят, что речь идет о гигантском
фарсе, которому потворствуют во всей
Европе и в Америке.
Это
несомненное разделение на старых и
молодых по отношению к современному
искусству нетрудно объяснить. На
предшествующих стадиях эволюции
искусства изменения стиля, иногда
глубинные (вспомните о выступлении
романтизма против неоклассических
вкусов), всегда ограничивались сменой
эстетических объектов. Предпочитаемые
формы прекрасного в каждый момент были
разными, но при всех изменениях предмета
искусства оставалась неизменной
позиция субъекта, его дистанция по
отношению к этому предмету. Значительно
более радикальную трансформацию
осуществляет поколение, начинающее
жить сегодня. Молодое искусство
отличается от традиционного не столько
по предмету, сколько коренным изменением
установок субъекта. Общий симптом
нового стиля, заметный по самым
многообразным своим направлениям,—
это вытеснение искусства из области
жизненно «серьезного». Искусство
перестает быть центром жизненного
притяжения. Полностью искоренены его
полу- религиозный характер, возвышенная
патетика эстетического чувства
последних двух веков. Стоит принять
искусство всерьез, и оно превращается
для чувственности новых людей в
любительское богословие, неискусство.
Всерьез мы принимаем то, что составляет
ось нашего существования; искусство
же неспособно вынести груз нашей жизни.
Замыслив это, оно терпит крах, ут-.
рачивая при этом всю свою грациозность.
Напротив, если мы потесним эстетическое,
переместив его из центра нашего
существования на периферию, если мы
примем его не всерьез, а таким,! как оно
есть,—как забаву, игру, развлечение,
то произведение искусства обретет все
свое трепетное очарование.
Взаимонепонимание
между старыми и молодыми, царящее в
встетике, слишком велико, чтобы его
можно было поправить.
42