- •Предвидение будущего
- •4* Хотя мотивы исторического материализма кажутся мне неприемлем мыми, в данном пункте он прав.
- •Релятивизм и рационализм
- •Культура и жизнь
- •Двойной императив
- •7* См.: Fraseología у sinceridad, 1927, El Espectador ,9.
- •Две иронии, или Сократ и Дон Хуан
- •9* Стадии на этом пути самоуничтожения суть одновременно степени святости. Древний канон различает четыре главных ранга:
- •Шротаапана буквально «тот, кто подошел к реке», т. Е. Тот, кто вступил на тропу учения и приступил, таким образом, к спасению.
- •Сакридагамин,, «тот, кто еще один раз вернется»,—на этой ступени
- •Апагамин — «тот, кто уже не возвращается», не рождается на земле, но возвращается, чтобы еще один раз существовать в мире богов.
- •Лрхат — высшая ступень, какой только может достичь монах. На ней достигается полное угасание в нирване. См.: Pischel. Beben und Lehre des Buddha, s. 87—88 26.
- •Жизненные ценности
- •12* Сегодня все говорят о кризисе, но стоит напомнить, что это было сказано мною в 1921 г. И относилось к предшествовавшим ему годам27,,
- •Новые симптомы
- •Век довел до предела горечь рабочего дня. Сегодня моло
- •Учение о точке зрения
- •Лекция I
- •Лекция II *
- •3* К «истории любви». I. Смена поколений. Собр. Соч. Т. III.
- •6 Заказ № 406
- •Лекция IV *
- •Лекция V *
- •7 Заказ № 406
- •8 Заказ Ne 406
- •9 Заказ jm# 406
- •Лекция IX*
- •12 Заказ № 406
- •Предварительные замечания
- •13 Заказ № 406
- •Эпоха прогресса и эпоха опасности
- •Частные мнения людей, противоречащие вере их времени, не подлинны
- •Почему вера в разум прщнла в упадок
- •Человек нуждается в новом откровении, которое не способен дать физический разум
- •14 Заказ n 4с6
- •Прошлое философии
- •4* «Проповедь о законе божьем для Страстного Воскресенья».
- •Вторая мысль
- •Третья мысль
- •Четвертая мысль
- •Отдельные аспекты и предмет в целом
- •17* О смысле этой сентенции см. В моей работе «„Философия истории4 Гегеля и историология»% 1928 13,
- •1В* Термин не вполне ясный, поскольку мышление имеет как интуитивную, так и «логическую», или концептуальную, стороны. Но здесь не место углубляться в это.
- •19* См. Ссылку 12* на стр. 224.
- •20* Илиада, IV.
- •Диалектический ряд
- •Внутреннее тождество философии
- •16 Заказ № 406
- •Истинное название
- •36* На самом деле термин возник до него.
- •38* См.: Meditaciones del Quijote, 1914.
- •Философия открывает иной мир*
- •43* Под «поколением» я понимаю пекоторый отрезок времени длиной* около пятнадцати лет.
- •45* См.: «Заметки о мышлении»22.
- •46* См. Главу «Способность картин оживать». [в работе «Заметки о Веласкесе и Гойе» (1950)].
- •Vil Постоянные возможности человека *
- •47* Развернутое описание того, что я называю «категориями контекста»,, можно найти в моей книге «Aurora de la razón histórica».
- •Позиция Парменида и Гераклита
- •50* Мы еще называем Меркурием некий металл; мадридцы ходят гулять к фонтану Нептуна, а некоторые, не слишком удачливые, болеют венерическими болезнями, т. Е. Болезнями Венеры.
- •59* Известно, что Платон с определенной долей иронии относил напи-» санные законы к литературному жанру.
- •Философия и эпоха свободы
- •Исторические корни философской деятельности
- •64* «Das neue Bild der Antiquen», I, p. 113, 1942. («Мысль о том, что боги, возможно, могли и не существовать, могла быть высказана только в середине V века».)
- •66* «Timeo», 40 d—41 а 42*
- •67* «Amos», VII, 15.
- •68* См,: Wilamovitz, «Platón», I, p. 65 ss«
- •70* JTaccoii перепел плохо, так как рассматриваемый фрагмент следует понимать в его связи с фрагментом 1177b, 33.
- •71* «Prot.», 316 d, 317 b48.
- •72* «Соmm. In Met», 529 (982 b 29, 983 a. 2),
- •73* Фрагмент очень странный, поскольку в пем выражено требовавие: «философ» должен знать множество вещей, Гераклит же чаще всего выступает против «всезнайства».
- •74* Интересные соображения по поводу составных слов с cpiXo можно найти в книге: Reitli, «Gruudbergriffe der stoischen Elhik», p. 24, 28, 29.
- •75* Met. 3.983 b 3. И повторяет это в 993а 30,
- •76* Фрагмент 52.
- •[Исторические корни философии]
- •[Уровень нашего радикализма]
- •4* Хотя это также следует делать.
- •7* См. «Размышления о Дон Кихоте», 1914.
- •9* См. «Введение в „Историю философии1* Брейера»11.
- •12* О современном состоянии «веры в разум» см. «Заметки о мышлении:
- •14* См. «История как Система» и «Предисловие к „Истории философии*4 лБрейера»15. 1
- •[Вера и истина]
- •1Б* Здесь я не могу повторять то, что я имею в виду под «верованиями» sensu stricto, в узком смысле. См. Мой очерк «Идеи и верования».
- •21* Мы eiire увидим, что в Греции дело обстояло несколько иначе, ибо бытие не вопрос, а с самого начала — ответ.
- •24* См. Мое эссе «Вильгельм Дильтей и идея жизни» (Собр. Соч. Т. IV) о редких особенностях труда Дильтея, помешавших ее только мне, но и леем остальным воспользоваться им своевременно,
- •25* «Восстание масс»23, гл. XI.
- •Два утопизма
- •Говорить и молчать
- •Мы пе говорим всерьез
- •Montero п Naufrago hasta el fin ц El País. 1983. N 316.
- •44 Montero r. Naufrago hasta el fin ц El País, 1983. N 316. Jp. 30.
- •16 Ortega у Gasset j. La rebelión de las masas. Madrid, 1929. P. 164.
- •18 Montero r. Naufrago hasta el fin ц El Pais, 1983. N 316. P, 31,
- •21 Marias j. Ortega. Circunstancia у vocación, Madrid, 1984. Т. 1—2.
- •Ibid. Р. 50.
- •Соловьев э. Ю. Попытка обоснования новой философии истории в фупдаменталытой онтологии м. Хайдеггера ц Новые тенденции в западной социальной философии. М., 1068. С. 19.
- •Декарт р. Избр. Произведения. -м., 1951. С. 345.
- •Об этом см.: Кузьмина т. А. Проблема субъекта в современной буржуазной философии. М., 1979. С. 10.
- •См.: Тавриаяп г. Л/. Техника, культура, челопек. М., 1986. С. 102.
- •Ibid. P, 60.
- •Marías j. Acerca de Ortega. Madrid, 1971, p, 74
- •Ortega у Ónsset у. Ni vitalismo, ni racionalismo ц Obras completas*. Т. III. P 273.
- •Ibid. Т. IV. P. 400,
- •25 Заказ Jvft 406
- •62 Ortega у Gasset j. Obras completas. Т. IV. P. 341.
- •64 Ortega у, Oasst j, Prólogo para alemanes. P* 66.
- •67 San Martin j. Cien años despues. Malaga, 1983.
- •72 Ibid.
- •Данте. Божественная комедия/Пер. М. Лозинского. М., 1967. С. 224.
- •Декарт р., Избр. Произведения. М., 1950. С. 448.
- •Евангелие от Матфея, 10; 39.
- •Осирис в дренеегипетской мифологии — бог умирающей и воскресающей природы. Гор —бог Солнца, сын Осириса и Исиды, изображался в виде сокола или человека с грловой сокола.
- •Ортега имеет в виду опубликованную в 1927 г. Книгу Хайдеггера «Бытие и время» (Sein und Zeit ц Jahrbuch für Philosophíe und phánomenologb
- •Вейль Герман (1885—1955)—математик, родился в Германии, е 1933 г„ жил в сша.
- •См.: Кузанский н. Соч. М., 1979. Т. 1. С. 104.
- •Декарт р. Избр. Произв. М., 1950. С. 272—273.
- •Коромандельский берег — восточное побережье полуострова Индостан в Индии, славящееся ловцами жемчуга.
- •Кристина Августа (1626—1689) королева Швеции в 1632—1654 гг. В обстановке «спора сословий» отреклась от престола.
- •Леб Жак (1859—1924)—американский биолог, один из основоположников физико-химической биологии.
- •Календы — первые числа месяцев в римском календаре. Выражение «отложить до греческих календ» означает отложить до времени, которое* никогда не наступит.
- •Бокль Генри Томас (1824—1862)— английский историк и социолог позитивистского направления, представитель «географической» шк©лы в социологии.
- •Приложение.
- •345, 347, 380, 384, 385, 392 Гойя ф. 252
- •388 Шоу б. 303, 399, 400 Шпенглер о. 10, 356, 383, 384, 388 Шредингер э. 196, 393 Штенцель 10. 236, 396
- •Isbn 5—02—008115—9
Зарождению
греческой культуры, т. е. тому, что для
нас является «классицизмом»,
предшествовал длительный культурный
процесс в колониях. В первую очередь
это относится к науке и философии,
которые зародились именно в колониях.
Афины отстали на два века, по прошествии
которых в них появился свой местный
философ, причем и впоследствии их было
немного. Всегда, когда речь заходит
о философии, первое, что приходит в
голову,— это Афины, хотя в действительности
все было скорее совсем наоборот. В связи
с этим уместно задаться вопросом:
не были ли Афины на самом деле тормозом
для философии, поскольку их стойкая
реакционность, бывшая сродни их
демократизму, оказалась причиной,
обусловившей патологическое развитие
греческой мысли и не позволившей ей
достичь собственной зрелости? Правда,
последпее, т. е. предположение о том,
что греческая мысль была недужной, а
потому ее развитие было аномальным,
звучит кощунственно не только для
фанатиков эллинизма, по и для тех, кто
думает, что нельзя ничего ни добавить,
ни отпять от исторических событий, а
можно их только констатировать. Это
исторический позитивизм.
Однако я ;считаю, что история — это
богатейший набор всевозможпых операций,
которым следует подвергать события
уже после их констатации. Я говорил,
что история заключается не в том, чтобы
пересказать прошлое, а в том, чтобы его
понять. Теперь добавлю, что если речь
идет о том, чтобы понять прошлое, то
неизбежно надо будет и критиковать
его, а значит воодушевляться, огорчаться
и раздражаться по его поводу, осуждать
его, аплодировать ему, поправлять и
дополнять его, оплакивать его и смеяться
над ним. Это не пустые слова. История —
это серьезпо, это одна из сторон жизни,
которой историк, если он истинный
человек, отдает всего себя, а значит, и
свой интеллект и весь набор своих самых
высоких страстей, cum
ira et
studio *.
Философия,
.как и многое другое, родилась в Греции
в то время, когда ее народы вступили в
«эпоху свободы».
Ошибка,
которая до предела упростила и выхолостила
огромную проблему, состояла в том,
что слово «свобода» понималось в
первую очередь или исключительно в его
соотношении с правом и политикой, как
будто они определяют ту генеральную
линию человеческой жизни, которую мы
называем свободой, ибо в действительности
речь идет именно о свободе этой
генеральной линии. Свобода — это тот
оборот, который принимает вся
человеческая жизнь, когда ее различные
составляющие сходятся в процессе своего
развития в некоторой точке, которая
связывает их в определенное динамическое
уравнение. Чтобы иметь ясную идею о
том, что такое «свобода», необходимо с
оп
*
С гневом и пристрастием (лат.).
268
Философия и эпоха свободы
ределенной
строгостью вывести или дать определение
формулы этого уравнения.
Вероятно,
всякая цивилизация, или curriculum
vitae *
некой совокупности близких народов,
проходит через эту форму жизни,
каковой является свобода. Это яркий и
короткий этап, подобный полдню,
который следует за утром архаизма и
сменяется вечерним закатом, усыхающей
и отмирающей старостью. Основные этапы
развития цивилизации определяются и,
конечно же, отличаются различным
соотношением главных составляющих
человеческой жизни, а именно потребностей
человека и его возможностей.
На
первоначальном, или архаическом, этапе
человеку казалось, что его возможности
почти не превосходят его потребностей.
То, что человек мог сделать в своей
жизни, почти строго совпадало, по его
ощущениям, с тем, что он должен был
сделать. Остававшиеся возможности
выбора были у него весьма ограниченными,
или, сказать по-другому, человек должен
был делать очень мало. Его жизнь не была
«богатой». Здесь следует ваметить, что
первоначальное сведёние термина
«богатство» к экономическим понятиям
является столь же ошибочным, как и
ограничение понятия свободы политикой
и правом. В обоих случаях истинное
положение вещей таково, что юридическая
свобода и экономическое богатство,
сами по себе весьма важные и симптоматические
понятия, являются всего лишь следствием
или проявлением общей свободы и
жизненпого богатства. В экономическом
смысле богатство в конечном итоге
означает, что перед человеком открываются
большие возможности обладания и
приобретения. Или, более конкретно,
богатство — это наличие большого
количества вещей, которыми можно
обладать и которые можно продавать
или покупать. «Много» или «мало»—понятия
субъективные, зависящие от того, как
сам человек понимает свои потребности.
Перенося это понятие на остальные
стороны человеческого существования,
отличные от экономической, получим,
что до некоторого момента человеку,
принадлежащему определенной культуре,
или некой совокупности народов,
казалось, что те возможности, которые
открывались ему в его жизни, практически
не превосходили тех, которые
обусловливались его потребностями.
Жить, следовательно, означало
удовлетворяться тем, что было. И хвала
Богу, что того, что есть, хватает на
жизнь! Немного еды, пемиого знаний и
немного удовольствий. Жизнь — это
бедность. Человек живет, придерживаясь
узкого набора линий поведения —
интеллектуального, технического,
церемониального, политического,
праздного,— которые скрупулезно
создавались и накапливались в виде
традиций. В этом уравнении, которое
задает жизнь, у индивидуума ни в ка-
*
Жизнеописание (лат.).
269
кой
момепт нет возможности выбора, ведь
это означало бы, что круг возможностей
намного шире круга потребностей61*.
Постепенпо
отношения между народами, образующими
это историческое сообщество, расширяются,
как расширяются и их связи, познания и
обмен с периферией этого сообщества,
т. е. с «заграницей». Происходит расширение
жизни,
по крайней мере пространственное.
Мир, в котором живет человек, становится
больше. Начинают развиваться торговля
и промышленность, на далеких берегах
открывают рудники62*.
Появляется экономическое богатство.
Одновременно в изобилии появляются
новые технические возможности, новые
виды искусства и новые удовольствия.
Человек убеждается в том, что жизнь пе
ограничивается только тем, что
имеется в наличии, а создает, извлекает
из самой себя новые реалии, а значит, и
не определяется только потребностями
человека, а наоборот, выходя за них,
выливается в изобилие возможностей.
Само слово нечаянно подсказало себя:
жизнь — это изобилие. Этот термин
выражает гиперболическое отношение
между возможностями и потребностями.
Существует
гораздо больше вещей,
больше
возможных занятий,
чем
те> которые строго необходимы.
Появляется luxuria,
или
роскошь. Ipso
facto* индивидуум
обнаруживает, что жизнь стала задачей
совершенно отличной от той, какой она
была на архаическом этапе. Жить тогда
означало довольствоваться тем, что
было, и... слава Богу! Смирение, покорная
благодарность Богу, если он давал самое
необходимое. Но теперь задача стала
чуть ли но полностью противоположной:
возникла необходимость выбирать среди
множества возмолшостей. Символом жизни
стал рог изобилия. Необходимо
выбирать. Поскольку жить —это «обладать
излишками», то основой жизни становится
нечто совершенно противоположное
смирению, а именно дерзость,
экзистенциальное всесилие «гуманизма».
Видя, что постоянно изобретаются новые
вещи, человек сознательно все более и
более втягивается в процесс
изобретательства. Созидание
новой жизни,
что иа архаическом этапе не могло
бы даже прийти в голову человеку»
становится обычной жизненной функцией.
Начинаются революции.
61*
Сказанное следует понять правильно.
Даже в этой жизпенпой ситуации
индивидуум время от времени имеет
возможность выбирать, однако ото
случается настолько редко, что не
привлекает внимания индивидуума и не
воспринимается им как некая функция
его жизни. Чтобы выделиться* обрести
характерные черты и быть замеченным
челопеком, какому-то аспекту жизни
мало просто существовать, ему следует
постоянно напоминать- о себе, мозолить
глаза, стать велич ппой.
б2*
Поражает «регулярность», я бы сказал,
монотонность истории. Финикия и
Карфаген вступили в пору еношго'расцвета
с открытием рудников в Испании; Греция
— с открытием рудников в Понге; Европа—
с открытием португальцами Ля-Мним
па африканском побережье, которая до
сих пор носит название Злъмииа.
В
силу самого факта (лат.).
270
Все
это озпачает, что человек перестает во
всем следовать традиции, хотя определенная
часть его жизни все еще продолжает
быть ей подчинена. Теперь уже сам
человек, хочет он того или нет, должен
выбирать
среди множества возможностей. Не стоит
забывать, что это касается и интеллектуальных
возможностей. В результате общения
народов, путешествий и знакомств с
экзотическими образами жизни человек
познает различные взгляды на вещи,
modi
res
considerandi *.
Вместо ограниченного и не подвергаемого
сомнению круга взглядов, т. е. традиции,
человеку открывается широкий набор
всевозможных точек зрения, из которых
он самостоятельно
должен выбрать ту, которая покажется
ему наиболее убедительной. Возможность,
а значит, и необходимость выбора
определенного взгляда на что-либо —
это та жизненная ситуация, на которой
основывается то, что мы называем
«рационализмом». Таким образом, нам
удалось, причем читатель вряд ли это
заметил, описать сложившуюся тогда
ситуацию теми же словами, которыми
спустя не-
<«
сколько
веков Аристотель определит науку:
ет,атг]1лг]/гат1
т]
(
, (,
vjíoX,r|\|5ig
г\
яютотатт] («Наука — это самое убедительное
предположение»).
Надеюсь,
теперь попятно, что означает «жизненное
богатство». Мир и существование
человека в этом мире необычайно
расширились и наполнились новым
содержанием. Впервые за всю историю
этой цивилизации человек почувствовал,
что жизнь стоит того, чтобы ее прожить.
Это привело к тому, что изменилось
отношение человека к религии. Религия,
даже такая, как религия древних греков,
всегда трансцендентна. Боги — это
всегда силы, стоящие вне мира или
над миром. При скудной жизни индивидуум
настолько сильно нуждается в Боге, что
живет как
бы от
Бога. Любое его действие, каждый момент
его жизни соотнесен с божеством, связан
с ним. Сами по себе средства существования,
принадлежа этому миру, настолько грубы
и неэффективны, что человек мало в
них верит и уповает только на те качества,
которые магическим способом вдохнул
в них Бог. Это означает, что ни сама
жизнь, ни этот ничтожный мир практически
не встают между человеком и Богом. Но
по мере того, как мир расширяется, а
жизнь становится богаче, мирское все
сильнее вклинивается между человеком
и Богом и разделяет их. Утверждается
самоценность этого мира и этой жизни.
Результат — упадок религиозности.
Одновременно с отходом человека от
традиций, вызванным приведенными выше
причинами, посвящение
себя мирской жизни
отрывает его от религии. В результате
оказывается, что при богатой жизни
человек остается без корней, как бы
повисает в воздухе, плавая в воздушной
среде своих возрастающих возможностей.
Потеря жизненной
*
Способ рассмотрения вещей (лат.).
271
основы
и уверенности, которые ранее без всяких
усилий со своей стороны человек с
рождения обретал в незыблемых традициях,
неизбежно требует компенсации, и человек
сам, совершенно сознательно вынужден
строить себе фундамент, создавать
твердую почву, о которую можно опереться.
Ему не остается ничего другого, как
построить свой мир и свою жизнь из
такого эфемерного, воздушного материала,
как имеющиеся у него возможности.
Это «рационализация» существования,
которая приходит на смену существованию
стихийному, беспомощному и бездумному.
Когда
выше я говорил, что в «эпохи свободы»
основой жизни человека являются дерзость
и всесилие, я не включил сюда понятие
уверенности. Человеческая жизнь —
всегда неуверенность38.
Это справедливо для любой формулы
жизии, хотя в каждом конкретном случае
неуверенность имеет свое лицо.
Неуверенность бедного — одна, богатого
— ииая. В частности, неуверенность
«свободного» и всесильного человека
весьма примечательна: не знать, что
делать, только потому, что можно сделать
очень многое, и бояться затеряться,
заблудиться в одних лишь возможностях.
Конкретный пример такой психологии
потерянности, психологии потерпевшего
крушение в море изобилия (заметьте,
что само слово «ab-undancia»*
(изобилие)
хранит в себе образ некоего потока,
который захлестывает и уносит нас)
обнаруживается в образе мышления, т.
е. в идеях, отмеченных характерной
для той эпохи особенностью — сомнением.
Сомнение — это не просто неверие. Рот,
кто пе имеет никакого понятия о пеком
предмете, пе просто пе знает, но не
сомневается. Сомнение предполагает
наличие нескольких позитивных точек
зреиия, каждая из которых достойна
того, чтобы мы в нее поверили, но которые
по этой же причине лишают друг друга
убедительности. Человек оказывается
как бы среди
различных точек зрения и, не имея
возможности обрести твердую иочву под
ногами, опершись на одну из них, начинает
проваливаться
в
этой непонятной, текучей среде, скользя
среди множества возможных «мнений»,
опускается
в пучину сомнений.
Сомнения — это колебания
в суждениях, т. е. отчаянное барахтанье
среди волн — fluctus.
Поэтому
сомнение — это «состояние духа», причем
состояние
весьма неустойчивое. Человек не может
все время оставаться в нем. Он должен
избавиться
от сомнений и ищет для этого средства.
Средство, которое позволяет избавиться
от сомнений и прийти к твердой
убежденности,— это метод. Всякий метод
является реакцией на некоторое сомнение.
И всякое сомнение ведет к утверждению
некоторого метода. Декарт, придумав
«методическое сомнение», простейшим
способом объединил оба этих понятия,
дав нам прекрасный пример интеллектуальной
проницательности и элегантности.
* «Undancia»
созвучно
«undirse»
—
тонуть. (Примеч. пер.)
272