- •Предвидение будущего
- •4* Хотя мотивы исторического материализма кажутся мне неприемлем мыми, в данном пункте он прав.
- •Релятивизм и рационализм
- •Культура и жизнь
- •Двойной императив
- •7* См.: Fraseología у sinceridad, 1927, El Espectador ,9.
- •Две иронии, или Сократ и Дон Хуан
- •9* Стадии на этом пути самоуничтожения суть одновременно степени святости. Древний канон различает четыре главных ранга:
- •Шротаапана буквально «тот, кто подошел к реке», т. Е. Тот, кто вступил на тропу учения и приступил, таким образом, к спасению.
- •Сакридагамин,, «тот, кто еще один раз вернется»,—на этой ступени
- •Апагамин — «тот, кто уже не возвращается», не рождается на земле, но возвращается, чтобы еще один раз существовать в мире богов.
- •Лрхат — высшая ступень, какой только может достичь монах. На ней достигается полное угасание в нирване. См.: Pischel. Beben und Lehre des Buddha, s. 87—88 26.
- •Жизненные ценности
- •12* Сегодня все говорят о кризисе, но стоит напомнить, что это было сказано мною в 1921 г. И относилось к предшествовавшим ему годам27,,
- •Новые симптомы
- •Век довел до предела горечь рабочего дня. Сегодня моло
- •Учение о точке зрения
- •Лекция I
- •Лекция II *
- •3* К «истории любви». I. Смена поколений. Собр. Соч. Т. III.
- •6 Заказ № 406
- •Лекция IV *
- •Лекция V *
- •7 Заказ № 406
- •8 Заказ Ne 406
- •9 Заказ jm# 406
- •Лекция IX*
- •12 Заказ № 406
- •Предварительные замечания
- •13 Заказ № 406
- •Эпоха прогресса и эпоха опасности
- •Частные мнения людей, противоречащие вере их времени, не подлинны
- •Почему вера в разум прщнла в упадок
- •Человек нуждается в новом откровении, которое не способен дать физический разум
- •14 Заказ n 4с6
- •Прошлое философии
- •4* «Проповедь о законе божьем для Страстного Воскресенья».
- •Вторая мысль
- •Третья мысль
- •Четвертая мысль
- •Отдельные аспекты и предмет в целом
- •17* О смысле этой сентенции см. В моей работе «„Философия истории4 Гегеля и историология»% 1928 13,
- •1В* Термин не вполне ясный, поскольку мышление имеет как интуитивную, так и «логическую», или концептуальную, стороны. Но здесь не место углубляться в это.
- •19* См. Ссылку 12* на стр. 224.
- •20* Илиада, IV.
- •Диалектический ряд
- •Внутреннее тождество философии
- •16 Заказ № 406
- •Истинное название
- •36* На самом деле термин возник до него.
- •38* См.: Meditaciones del Quijote, 1914.
- •Философия открывает иной мир*
- •43* Под «поколением» я понимаю пекоторый отрезок времени длиной* около пятнадцати лет.
- •45* См.: «Заметки о мышлении»22.
- •46* См. Главу «Способность картин оживать». [в работе «Заметки о Веласкесе и Гойе» (1950)].
- •Vil Постоянные возможности человека *
- •47* Развернутое описание того, что я называю «категориями контекста»,, можно найти в моей книге «Aurora de la razón histórica».
- •Позиция Парменида и Гераклита
- •50* Мы еще называем Меркурием некий металл; мадридцы ходят гулять к фонтану Нептуна, а некоторые, не слишком удачливые, болеют венерическими болезнями, т. Е. Болезнями Венеры.
- •59* Известно, что Платон с определенной долей иронии относил напи-» санные законы к литературному жанру.
- •Философия и эпоха свободы
- •Исторические корни философской деятельности
- •64* «Das neue Bild der Antiquen», I, p. 113, 1942. («Мысль о том, что боги, возможно, могли и не существовать, могла быть высказана только в середине V века».)
- •66* «Timeo», 40 d—41 а 42*
- •67* «Amos», VII, 15.
- •68* См,: Wilamovitz, «Platón», I, p. 65 ss«
- •70* JTaccoii перепел плохо, так как рассматриваемый фрагмент следует понимать в его связи с фрагментом 1177b, 33.
- •71* «Prot.», 316 d, 317 b48.
- •72* «Соmm. In Met», 529 (982 b 29, 983 a. 2),
- •73* Фрагмент очень странный, поскольку в пем выражено требовавие: «философ» должен знать множество вещей, Гераклит же чаще всего выступает против «всезнайства».
- •74* Интересные соображения по поводу составных слов с cpiXo можно найти в книге: Reitli, «Gruudbergriffe der stoischen Elhik», p. 24, 28, 29.
- •75* Met. 3.983 b 3. И повторяет это в 993а 30,
- •76* Фрагмент 52.
- •[Исторические корни философии]
- •[Уровень нашего радикализма]
- •4* Хотя это также следует делать.
- •7* См. «Размышления о Дон Кихоте», 1914.
- •9* См. «Введение в „Историю философии1* Брейера»11.
- •12* О современном состоянии «веры в разум» см. «Заметки о мышлении:
- •14* См. «История как Система» и «Предисловие к „Истории философии*4 лБрейера»15. 1
- •[Вера и истина]
- •1Б* Здесь я не могу повторять то, что я имею в виду под «верованиями» sensu stricto, в узком смысле. См. Мой очерк «Идеи и верования».
- •21* Мы eiire увидим, что в Греции дело обстояло несколько иначе, ибо бытие не вопрос, а с самого начала — ответ.
- •24* См. Мое эссе «Вильгельм Дильтей и идея жизни» (Собр. Соч. Т. IV) о редких особенностях труда Дильтея, помешавших ее только мне, но и леем остальным воспользоваться им своевременно,
- •25* «Восстание масс»23, гл. XI.
- •Два утопизма
- •Говорить и молчать
- •Мы пе говорим всерьез
- •Montero п Naufrago hasta el fin ц El País. 1983. N 316.
- •44 Montero r. Naufrago hasta el fin ц El País, 1983. N 316. Jp. 30.
- •16 Ortega у Gasset j. La rebelión de las masas. Madrid, 1929. P. 164.
- •18 Montero r. Naufrago hasta el fin ц El Pais, 1983. N 316. P, 31,
- •21 Marias j. Ortega. Circunstancia у vocación, Madrid, 1984. Т. 1—2.
- •Ibid. Р. 50.
- •Соловьев э. Ю. Попытка обоснования новой философии истории в фупдаменталытой онтологии м. Хайдеггера ц Новые тенденции в западной социальной философии. М., 1068. С. 19.
- •Декарт р. Избр. Произведения. -м., 1951. С. 345.
- •Об этом см.: Кузьмина т. А. Проблема субъекта в современной буржуазной философии. М., 1979. С. 10.
- •См.: Тавриаяп г. Л/. Техника, культура, челопек. М., 1986. С. 102.
- •Ibid. P, 60.
- •Marías j. Acerca de Ortega. Madrid, 1971, p, 74
- •Ortega у Ónsset у. Ni vitalismo, ni racionalismo ц Obras completas*. Т. III. P 273.
- •Ibid. Т. IV. P. 400,
- •25 Заказ Jvft 406
- •62 Ortega у Gasset j. Obras completas. Т. IV. P. 341.
- •64 Ortega у, Oasst j, Prólogo para alemanes. P* 66.
- •67 San Martin j. Cien años despues. Malaga, 1983.
- •72 Ibid.
- •Данте. Божественная комедия/Пер. М. Лозинского. М., 1967. С. 224.
- •Декарт р., Избр. Произведения. М., 1950. С. 448.
- •Евангелие от Матфея, 10; 39.
- •Осирис в дренеегипетской мифологии — бог умирающей и воскресающей природы. Гор —бог Солнца, сын Осириса и Исиды, изображался в виде сокола или человека с грловой сокола.
- •Ортега имеет в виду опубликованную в 1927 г. Книгу Хайдеггера «Бытие и время» (Sein und Zeit ц Jahrbuch für Philosophíe und phánomenologb
- •Вейль Герман (1885—1955)—математик, родился в Германии, е 1933 г„ жил в сша.
- •См.: Кузанский н. Соч. М., 1979. Т. 1. С. 104.
- •Декарт р. Избр. Произв. М., 1950. С. 272—273.
- •Коромандельский берег — восточное побережье полуострова Индостан в Индии, славящееся ловцами жемчуга.
- •Кристина Августа (1626—1689) королева Швеции в 1632—1654 гг. В обстановке «спора сословий» отреклась от престола.
- •Леб Жак (1859—1924)—американский биолог, один из основоположников физико-химической биологии.
- •Календы — первые числа месяцев в римском календаре. Выражение «отложить до греческих календ» означает отложить до времени, которое* никогда не наступит.
- •Бокль Генри Томас (1824—1862)— английский историк и социолог позитивистского направления, представитель «географической» шк©лы в социологии.
- •Приложение.
- •345, 347, 380, 384, 385, 392 Гойя ф. 252
- •388 Шоу б. 303, 399, 400 Шпенглер о. 10, 356, 383, 384, 388 Шредингер э. 196, 393 Штенцель 10. 236, 396
- •Isbn 5—02—008115—9
чем
«душа». Духовное — это не бестелесная
субстанция, не какая- то реальность, а
просто качество, каковым обладают одни
вещи и не обладают другие. Это качество
состоит в населенности смыслом,
собственной ценностью. Греки назвали
бы современную духовность «нус»,
а не «псюхэ»—-
душа. Итак, чувство справедливости,
познание или мышление истины, творение
художника и наслаждение им осмысленны
сами по себе, самоценны, даже если
отвлечься от их полезности для живого
существа, осуществляющего эти
функции. Они суть духовная жизнь, или
культура. Секреция, передвижение,
пищеварение, напротив, представляют
собой инфрадуховную, чисто биологическую
жизнь, без всякого смысла и ценности
за пределами организма. Для понятности
мы будем называть жизненные феномены,
пока они не выходят за пределы
биологического, «спонтанной жизнью»6*.
Я
думаю, даже самый педантичный сторонник
культурного благочестия и «духовности»
не найдет в вышеприведенном определении
культуры и тени их умаления. Я только
постарался подчеркнуть ту их сторону,
которую «культуралист» лицемерно
зачеркивает и оставляет в забвении.
Действительно, когда слышишь разговор
о «культуре», о «духовной жизни», то
кажется, будто речь идет о жизни какой-то
иной, никак не связанной с бедной и
презренной «спонтанной» жизнью. Словно
мышление, религиозный экстаз,
моральный героизм могут существовать
помимо скромной поджелудочной железы,
кровообращения или нервной системы.
Культуралист отплывает на прилагательном
«духовная», обрубив канаты от
существительного «жизнь» sensu
siricto
*, забыв,
что прилагательное есть лишь уточняющее
определение существительного, и без
одного нет другого. Таково фундаментальное
заблуждение рационализма во всех его
формах. Этот raison,
претендующий на то, что он не является
одной из жизненных функций и не
подчиняется той же органической
регуляции, просто не существует; это
неуклонная и чисто фиктивная абстракция.
Нет
культуры без жизни, нет духовности без
жизненности, в куда более земном смысле,
terre
a terre
**, чем
хотели бы придать этому слову.
Духовное не больше и не меньше жизнь,
чем недуховное.
Дело
в том, что у феномена
человеческой жизни
есть два лика — биологическое и духовное
— и он подчинен двум разным действующим
на него силам, как бы двум противоположным
полюсам притяжения. Интеллектуальная
деятельность, с одной стороны,
притягивается к центру биологической
необходимости, а с дру-
6*
Таким образом — и это замечание важно
— виды духовной деятельности
первоначально также выступают как
спонтанная жизнь. Чистое понятие
науки рождается как спонтанная эманация
субъекта, подобно слезе.
* В
строгом смысле (лат.).
**
Приземленно, заурядно (фр.).
21
Двойной императив
гой
— она затребована, ею властно повелевает
сверхжизненный ¡
принцип
законов логики. Точно так же эстетическое
предстает,* i
с одной
стороны, как субъективное наслаждение,
а с другой — как
прекрасное.
Красота картины не содержится в
безразличном для ! нее факте нашего
удовольствия; наоборот, картина кажется
нам прекрасной, когда мы чувствуем,
как на нас мягко нисходит настойчивое
требование наслаждаться ею.
Существенной
чертой нового мироощущения является
именно- решимость никогда и нигде не
предавать забвению то, что духовные
функции, или культура, являются
одновременно биологическими
функциями. Культура не может
руководствоваться исключительно
своими объективными, или трансвитальными,
законами* она в то же время подчиняется
и законам жизни. Нами управляют два
противоположных императива. Человек,
живое существо, должен быть благ —
приказывает один из них, императив
культуры. Благо должно быть человечным,
жизненным, следовательно, совместимым
с жизнью и необходимым ей — говорит
другой, жизненный императив. Обобщив
их, мы приходим к такому двухстороннему
предписанию: жизнь должна быть культурной,
но и культура обязана быть жизненной.
Речь
идет, таким образом, о двух инстанциях,
которые регулируют и направляют
друг друга. Любой перевес в сторону
одной из них неизбежно приводит к
вырождению. Бескультурная жизнь — это
варварство; безжизненная культура —
византинизм ,5.
Существует
схематичное, формалистическое мышление,
не допускающее ни жизни, ни
непосредственного интуитивного видения
— культурный утопизм. В него впадают
всякий раз, когда определенные принципы
— интеллектуальные, моральные,
политические, эстетические или
религиозные — принимают без
предварительной проверки — они
считаются благими сами по себе — и
требуют принятия и всех их последствий.
Наше время серьезнейшим образом страдает
этим болезнетворным подходом. Поколения
— изобретатели позитивизма и рационализма
ставили вопросы во всей их широте, как
нечто жизненно важное, волнующее
создателей этих систем. Они извлекали
свои принципы культуры из энергичного
внутреннего взаимодействия. Точно так
же либеральные и демократические идеи
родились в живом контакте с радикальными
общественными проблемами. Теперь почти
никто так не делает. Характерным для
нынешней фауны является натуралист,
который клянется позитивизмом, но
никогда не дает себе труда заново
поставить проблемы, сформулированные
позитивизмом. Это демократ, никогда не
ставивший под вопрос истину демократической
догмы. Отсюда смехотворные противоречия
современной европейской культуры.
В то самое время, как она претендует на
звание единственно рациональной,
единственной, основанной да разуме,
она уже не переживает, не чувствует
собственной рациональности, но
принимает ее мистически. Персонаж Пио
Барохи 16г
верующий в демократию, как в Пречистую
Деву дель Пилар 17*,
является вместе со своим предшественником,
аптекарем Омэ 18,
22
типичным
представителем современности. Внешнее
господство, обретенное на континенте
силами ретроградов, проистекает не из
наличия у них более высоких принципов,
чем у их противников, а из того, что они
по крайней мере свободны от этого
противоречия и сопутствующего ему
лицемерия. Традиционалист находится
в согласии с самим собой. Он верит в
мистическое по мистическим мотивам.
Он готов принять сражение в любой
момент, без внутренних колебаний и
оговорок. Напротив, если в рационализм
веруют, как в Пречистую Деву дель
Пилар, то это означает, что вера в
рационализм утрачена в своем основании.
Старые рационалистические тезисы
принимаются по инерции ума, по привычке,
по суеверию — т. е. в духе традиционализма;
лишившись творческого разума, они
окостенели, сделались священными,
византипи- ровались. Нынешние рационалисты
более или менее смутно ощущают эту
потерю чувства собственной правоты. И
не столько в си лу нехватки этого чувства
в споре с противником, сколько из-за
утраты его внутри самих себя. Отстаиваемые
ими доктрины свободы и демократии
кажутся им самим недостаточными, не
вмещающимися с должной точностью в
их мироощущение. Внутренний дуализм
лишает их необходимой в сражении
гибкости, и они вступают в схватку уже
наполовину разбитыми изнутри.
В
подобных ситуациях, когда аномалия
достигает предела, становится
очевидной необходимость дополнения
объективных императивов субъективными.
Например, для поддержки научной или
политической идеи нам недостаточно,
чтобы она казалась истинной для
геометрического разума. Необходимо,
чтобы она кроме этого вызывала у нас
полноту веры — без всяких оговорок.
Когда веры нет, нашим долгом является
взгляд со стороны и модификация идеи
— насколько таковая необходима для
соответствия идеи нашему органическому
существованию. Геометрически совершенная
мораль, оставляющая нас, однако,
холодными, не побуждающая нас к
действию, субъективно является
имморальной. Этиче ский идеал, будь он
даже самым правильным, нас не удовлетворит;
он должен возбуждать наши порывы. Точно
так же гибельная привычка признавать
за произведениями искусства, например
классическими, высшую красоту. Объективно
они могут быть весьма ценными, но
они не вызывают у нас наслаждения.
Наша
деятельность, следовательно, требует,
чтобы ею управляли два ряда императивов,
каковые можно было бы обозначить
следующим образом:
ИМПЕРАТИВЫ
КУЛЬТУРНЫЙ ЖИЗНЕННЫЙ
Мышление истина искренность
Воля доброта порыв
Чувство красота наслаждение
На
протяжении времени, не слишком удачно
названного «новым временем»,
начавшегося с Возрождения и длящегося
доныне, с возрастающей исключительностью
господствовала односторонне
23